Florence und Mark Unger aus Huntington Woods, Michigan, sind erfolgreich, gutaussehend, haben zwei reizende Söhne und führen eine wunderbare Ehe. Ihre Sommerferien verbringt die Bilderbuchfamilie am liebsten am Lake Michigan, der für sie Wassersporteldorado und stiller Rückzugsort in einem ist. Die Ungers sind rundum glücklich, bis Mark aufgrund einer alten Sportverletzung medikamentenabhängig wird und in Reha muss. Von da an geht es bergab: Verzweiflung, Untreue und Hass lassen die Familie auseinanderbrechen, bis sich an den Ufern ihres Sees eine unglaubliche Tragödie abspielt.
Der Erie See in Pennsylvania birgt über 2000 Schiffswracks, da hier oft starke Strömungen und stürmisches Wetter herrschen. Aber für Chris Leclair und seine Frau Karen gibt es nichts Schöneres als das Leben auf dem Wasser, Tauchen und Fischen - deshalb kaufen sie dort ein Haus direkt am Ufer. Karen ist Tauchlehrerin, Christopher arbeitet hart auf seinem eigenen Fischerboot, ist sehr erfolgreich und kaum mehr zuhause. Dann erkrankt Karen an Krebs. Doch Chris eignet sich nicht als Krankenpfleger - er sucht sich stattdessen eine Geliebte und führt ein Doppelleben, bis Karen von der Affäre Wind bekommt.
Sand, Sonne, Surfen! Der Besitzer eines Surf-Shops am Jersey Shore bestellt bei Buddy eine Torte für seinen anstehenden Wettbewerb, die richtig Lust auf den Wassersport machen soll. Um das Thema optimal einzufangen, entscheidet sich die Crew für einen Kuchen in Form einer sich brechenden Riesenwelle. Schwager Mauro nimmt derweil die Order für ein Wassermelonen-Festival entgegen und gerät dabei selbst ins Melonen-Fieber: Die Torte soll außen wie innen einer Wassermelone wie aufs Haar gleichen und auch genauso schmecken. Die Konditoren sind mit solchem Eifer bei der Sache, dass sie schließlich ihr eigenes Wassermelonen-Wettessen veranstalten.
Chihuahua-Mischling Zorro leidet an Herzproblemen. Dr. Lavigne zieht einen Spezialisten hinzu, um die Ursache der Erkrankung abzuklären. Mit Hilfe einer Echokardiografie wollen die Veterinäre mehr über den Zustand des lebenswichtigen Organs herausfinden. Leider liefert die Untersuchung ein fatales Ergebnis. Parasiten haben Zorros Herz befallen - und das bereits in einem fortgeschrittenen Stadium. Auch in dieser Folge: Eine freche Bande australischer Gleitbeutler stellt das Tierkrankenhaus auf den Kopf und das Ärzte-Trio wird zu einem abenteuerlichen Angel-Trip eingeladen. Petri Heil, Dr. Blue!
Wenn es um verletzte oder kranke Tiere geht, stehen die Experten aus Houston mit Rat und Tat zur Seite. Und an Patienten mangelt es ihnen nicht: Dr. Ross hat es mit einem Streifenkauz zu tun, der von einem Auto angefahren wurde, Hündin Jamie Bell hat Füllmaterial verschluckt, das ihr schwer im Magen liegt und Dr. Lavigne entfernt einen Tumor bei Katze Gati, die an Speicheldrüsen-Krebs leidet. Außerdem kümmert sich das Team um einen verwahrloster Pitbull von der Straße, damit der Vierbeiner endlich ein neues Zuhause findet. Zur Belohnung geht es nach getaner Arbeit zum Familien-Camping in die Wildnis...
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Anthony besucht die schöne Kleinstadt Grand Lake im Bundesstaat Colorado, um dem "Western Riviera Motel" aus der Klemme zu helfen. Das 16-Zimmer-Haus liegt am Ufer des großen Natursees und bietet traumhafte Ausblicke. Im Sommer ist das "Western Riviera" gut gebucht, doch in den kalten Wintermonaten steht es meistens leer, weil Besitzer Mike Tompkins eine Gehbehinderung hat und sich im tiefen Schnee auf dem Gelände kaum fortbewegen kann. Doch die kurze Sommersaison reicht nicht aus, um den Winter wettzumachen. Außerdem sind die Zimmer heruntergekommen und brauchen dringend eine Renovierung.
Anthony reist in dieser Episode in die einstige Goldgräberstadt Grass Valley, Kalifornien, nicht weit von San Francisco entfernt. Mitten im Zentrum liegt das "Holbrooke", das 1851 gegründet wurde und zu den ältesten Hotels des Bundesstaates zählt. Der hiesige Musiker Ian Garfinkel ist Besitzer des 28-Zimmer-Hauses mit Restaurant und Bankettsaal, fühlt sich von der vielen Arbeit aber völlig überfordert und befürchtet, den Hotelbetrieb nicht aufrechterhalten zu können, wenn ihm Experte Anthony nicht unter die Arme greift. Der krempelt die Ärmel hoch, um das historische Haus vor dem Ruin zu retten.
Nach turbulenten 90 Tagen heiratet Kara ihren venezolanischen Verlobten Guillermo. Der 23-Jährige hat zwar Probleme damit, dass Kara gerne feiert und trinkt und außerdem ein Kontrollfreak ist, glaubt aber an ihre Zukunft. Die 29-Jährige hat in Virginia eine große Feier organisiert und fühlt sich in ihrem Brautkleid wie ein Filmstar. Auch bei Emily aus Kansas und Kobe aus Kamerun steht die Hochzeit vor der Tür. Ein Freund des Afrikaners ist für die Trauung angereist und versucht, dem 34-Jährigen ein paar Tipps für die Ehe mitzugeben: Kobe soll immer darauf achten, dass er die Hosen anhat und seine Frau spurt.
Ein Musiklehrer hat seiner Schülerin eine Bassgitarre geliehen. Doch anstatt damit zu üben, hat diese das Instrument im Pfandhaus zu Geld gemacht. Les Gold kann den Ärger des Mannes zwar sehr gut nachvollziehen, trotzdem sind ihm in der Angelegenheit die Hände gebunden. Denn die Straftat wurde noch nicht bei der Polizei angezeigt, und es existieren keine handfesten Beweise. Deshalb gibt es für das Problem nur eine Lösung: Der Musiker muss zahlen, wenn er sein Eigentum zurückhaben möchte.
Karen möchte auf dem Parkplatz des "American Jewelry and Loan" einen Charity-Event veranstalten, um Werbung in eigener Sache zu machen, und Les Gold ist von der Idee hellauf begeistert. Denn in der Vergangenheit haben sich solche Marketing-Aktionen für das Pfandhaus stets bezahlt gemacht. Nur Ashley ist die Sache ein Dorn im Auge, denn Karen läuft ihr im Pfandhaus mit guten Einfällen den Rang ab. Und obendrein soll die Pawn-Shop-Managerin bei der Veranstaltung auch noch in einem Clownkostüm herumlaufen.
Popcorn, Zuckerwatte und aufblasbare Basketballkörbe für die Kids: Die Vorbereitungen für Wohltätigkeitsveranstaltung auf dem Parkplatz des "American Jewelry and Loan" laufen auf Hochtouren und alle Angestellten helfen tatkräftig mit. Nur Pawn-Shop-Managerin Ashley hält sich auffallend zurück und erscheint obendrein zu spät zur Arbeit. Dieses Verhalten ist offensichtlich als bewusste Provokation zu verstehen. Denn Les Golds Tochter ist eifersüchtig auf ihre Cousine Karen, die sich anschickt im Pfandhaus Karriere zu machen.
Was bitte hat ein Sarg im Pfandhaus zu suchen? Les Gold und seine Angestellten bekommen im "American Jewelry and Loan" am Tag Dutzende solcher obskuren Angebote und müssen in Sekundenschnelle entscheiden, ob der betreffende Gegenstand einen angemessenen Wiederverkaufswert besitzt oder nicht. Dabei stellt sich die spannende Frage: Gehen die erfahrenen Pfandleiher auf die Offerte ein oder nicht? Diese Episode von "Hardcore Pawn" liefert diesbezüglich spannende Fakten.
Ein Schlagzeuger möchte im "American Jewelry and Loan" sein Drumkit verpfänden und gibt vor Ort obendrein eine Kostprobe seines Könnens, um zu demonstrieren, dass das Rhythmusinstrument nicht die kleinste Macke hat. Trotz des spontanen Liveauftritts kann Les Gold dem armen Musiker jedoch nicht den gewünschten Preis bezahlen. Eine ältere Dame, die ihre dritten Zähne zu Geld machen will, muss der erfahrene Pfandleiher ebenfalls enttäuschen.
Cristina und Abraham Revello verklagen die Ex-Freundin ihres Sohnes. Sie fordern von Tayia Gerichtskosten und das Geld für DNA-Tests zurück, weil sie ihre Schwangerschaft vorgetäuscht haben soll. Die 19-Jährige und der angebliche Kindsvater Alejandro waren Arbeitskollegen, hatten nur einmal Sex und schon war die junge Frau schwanger. Doch die Geschichte, die Tayia vor Gericht erzählt, klingt so skurril, dass Richterin Judy ihr kein Wort glaubt. Als sie erfährt, dass Tayia der Familie das Foto eines quicklebendigen Neugeborenen geschickt hatte, dann aber von ihrer Fehlgeburt erzählt, ist das Maß voll.
Jessica verklagt LaDonna Brosh und ihren Mann John. Das Paar soll sich ihres Wagens bemächtigt haben. Jessica hatte ihren Chrysler gegen Johns Mercedes SUV eingetauscht und die Eigentumsrechte übertragen. Doch Ehepaar Brosh wusste nicht, dass der Chrysler gar nicht abbezahlt war. Es waren Raten von 12.000 Dollar offen, so dass der Wagen eine Woche später beschlagnahmt wurde. Da Jessica plötzlich nicht mehr erreichbar war, meldeten sie ihren Mercedes als gestohlen - worauf Jessica von der Polizei gestoppt und wegen Autodiebstahls eingesperrt wurde. Erschwerend kam hinzu, dass sie eine Meth-Pfeife dabeihatte.
Eine verärgerte Kundin fordert das Geld von ihrer Autovermietung zurück. Angeblich soll der Wagen nicht verkehrssicher gewesen sein. Richterin Judy Sheindlin hört sich beide Seiten geduldig an und kommt zu einem klaren Urteil: Wer 3 Wochen ein Auto nutzt - und zudem einen wasserdichten Vertrag unterzeichnet hat - muss auch dafür bezahlen! Pech für die Klägerin, gut für den Autovermieter. Im zweiten Fall des Tages geht es um unbezahlte Rechnungen. Die 25-jährige Babysitterin Brittany Taylor klagt gegen ihre ehemalige Kundin, die zwei ungedeckte Schecks ausgestellt haben soll.
Als ein Streit unter Familienangehörigen eskaliert, landet der Fall vor Gericht. Jetzt fordert der 19-jährige Justin von seiner Mutter Christine die Rückgabe eines Notebooks. Außerdem beschuldigt er sie, nach dem Streit eine Zwangsräumung gegen ihn veranlasst zu haben. Richterin Judy Sheindlin versucht zwischen den Parteien zu vermitteln, aber die Fronten sind verhärtet. Wird "Judge Judy" in dem Mutter-Sohn-Duell eine gerechte Lösung finden? Im zweiten Fall geht es um ein geklautes Fitnessgerät. Der Angeklagte strapaziert mit seinem dreisten Verhalten die Nerven der Richterin und behauptet sogar, das Diebesgut an eine unbekannte Person weiterverkauft zu haben.
Als Amy mit ihrer kleinen Tochter in die Küstenstadt Dorset zieht, freut sie sich auf einen Neubeginn. Die Nachbarschaft nimmt sie herzlich auf, warnt sie jedoch vor einer Frau - Rebecca, die als furchtbare Person beschrieben wird. Trotzdem freunden sich die alleinerziehenden Mütter an und verstehen sich gut, bis Amy einen neuen Partner findet - den sich Rebecca zügig unter den Nagel reißt. Amy kündigt Rebecca die Freundschaft, doch dann geht der Terror erst los: Rebecca beschimpft sie, hämmert nachts an ihre Fenster, verwüstet ihre Wohnung und droht schließlich, Amys Tochter Säure ins Gesicht zu schütten.
Arthur zieht in die schottische Grafschaft Ayrshire, wo er seinen Ruhestand verbringen will. Der freundliche, ältere Herr lebt zurückgezogen und versteht sich gut mit der Nachbarschaft - bis Tochter Elizabeth zu ihm zieht. Zunächst freut sich Arthur sehr, sie und seinen kleinen Enkel bei sich zu haben, doch bald gibt es Ärger: Elizabeths Freund:innen machen sich in Arthurs Haus breit, trinken, rauchen Cannabis und feiern laute Partys. Mit Arthurs geruhsamem Lebensabend im Kreise der Familie ist es vorbei, und auch die Nachbarschaft hat schnell genug von den neuen lärmenden Anwohner:innen. Die Situation eskaliert.
Joe aus Florida fühlt sich wohl bei Online-Freundin Magda, ihre polnische Heimat gefällt ihm recht gut. Nur die getrennten Schlafzimmer trüben dem 34-Jährigen die Laune. Doch Magda will sichergehen, dass sie für den Amerikaner nicht nur eine Bettgeschichte ist. Niles möchte Matilda in Ghana heirate, doch dafür müssten seine Eltern bei ihrer Familie um Matildas Hand anhalten. Da diese ihre Beziehung aber nicht akzeptieren, machen sie nicht mit. Brasilianerin Ingrid hat keine Lust, für ihren querschnittsgelähmten Freund Brian die Pflegerin zu spielen und erfährt außerdem, dass er schon viermal verheiratet war.
Dennis Ryan wächst auf einer Farm auf und wird sehr streng erzogen. Eines Tages verkündet sein tyrannischer Vater, den wahren Glauben gefunden zu haben. Aus seiner religiösen Überzeugung wird fanatische Besessenheit: Dennis findet sich plötzlich zwischen Sprengstoff und Maschinengewehren wieder und wird mit der Erwartung seines Vaters konfrontiert, die Familie und den Glauben bis aufs Blut zu beschützen. Die Grenzen zwischen Gut und Böse scheinen zu verschwimmen und Dennis spürt mittlerweile weder Bedauern noch Schuld. Als er später die wahre Natur seines Vaters erkennt, ist es zu spät - er ist zu weit gegangen. Doch eine Entscheidung bleibt ihm: Steht er seinem Vater weiterhin loyal zur Seite oder sagt er sich los und bezahlt den bitteren Preis dafür?
Wallace war fest davon überzeugt, dass sein Halbbruder Warren eines Tages der geistige Führer ihrer religiösen Gruppe wird und seine gesamte Familie ewige Erlösung erfährt. Auch Neffe Brent vertraut auf Warrens Worte. Doch Warren beginnt seinen Einfluss innerhalb der Glaubensgemeinschaft zu missbrauchen und Brent muss erkennen, dass der neue Prophet alles andere als fromm ist. Als er Warren als menschenfeindliches Monster entlarvt, ist Wallace gezwungen seine Glaubenssätze zu hinterfragen und zu handeln: Schützt er seine Lieben und verlässt mit ihnen die Gruppe? Oder duldet er weiter die Sünden seines Halbbruders und nimmt dafür die Zerstörung der eigenen Familie in Kauf?
Diese Woche ist das Expert:innen-Team in Norfolk, um paranormale Aktivitäten im "True's Yard Fisherfolk Museum" zu untersuchen - Aktivitäten, die Museumsleiterin Lindsey und ihre Angestellten zunehmend verängstigen. Auszubildende wurden von unsichtbarer Hand geschubst, andere Angestellte fühlten sich permanent beobachtet und Lindsey selbst hatte eine furchteinflößende Begegnung mit einem Schattenmann. Außerdem gibt es den Geist eines kleinen Jungen, der gerne Unruhe stiftet. Als Medium Ian das Haus betritt, fühlt er eine Verbindung zu Wasser und spürt auch etwas Düsteres. Vielleicht wurde hier jemand ermordet.
Das Trio geht wieder auf Jagd nach dem Übersinnlichen. Diesmal ist ihr Ziel Portsmouth an der englischen Südküste, wo Ian, Jayne und Barri ein Anwesen aus dem 18. Jahrhundert untersuchen. In dem heutigen "Groundlings Theatre" soll es heftig spuken - wie Kuratorin Helen Gibbs berichtet: Sie hat zahlreiche unerklärliche Schattengestalten beobachtet, Kinderstimmen auf der Treppe gehört und Lichtanomalien gesehen. Außerdem fühlen sie und ihre Angestellten sich ständig beobachtet und sind oft vor Angst wie gelähmt. Die Expert:innen sollen in Erfahrung bringen, was hinter den paranormalen Ereignissen steckt.
Ian, Jane und Barri sind im englischen Hartlepool an der Nordsee und ermitteln dort im "Ryedale House". Besitzerin Georgina hat hier seit Jahren unheimliche Erlebnisse: Der Fernseher schaltet sich nachts von alleine an, Gegenstände bewegten sich auf unerklärliche Weise, im Keller werden Steine von Geisterhand geworfen. Außerdem hat Georgina eine Schattengestalt beobachtet, die angeblich am Tod ihres ersten Mannes mit Schuld ist. Kurz vor seinem Ableben beugte sie sich im Schlafzimmer über ihn. Ihr jetziger Partner hatte nun ein ähnliches Erlebnis. - Höchste Zeit also, die Ursache des Spuks aufzudecken.
Ian, Jane und Barri reisen diesmal nach Rotherham, South Yorkshire, um paranormale Aktivitäten in einem historischen Haus zu untersuchen. Daveena und Paul leben hier seit über zehn Jahren und sind überzeugt, dass es in dem alten Gemäuer spukt. Schon während der Renovierungsarbeiten hörten sie unerklärliche Geräusche, Lachen und Türenschlagen und sahen geisterhafte Erscheinungen. Das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert war früher eine Arztpraxis, in deren Keller die Leichen verstorbener Patient:innen zwischengelagert wurden. Als Medium Ian das Haus betritt, nimmt er einen Mann wahr, der auf seinen Brustkorb drückt.
Die alleinerziehende Savannah ist wegen einer Stelle als Frisörin in ein Reihenhaus in Odgen, Utah, gezogen und freut sich, als ihr Nachbar seine Hilfe anbietet. Der 60-jährige Todd fährt die junge Frau zur Arbeit, als sie einen Platten hat, und bringt Jalousien an ihren Fenstern an. Doch seine Hilfsbereitschaft geht zu weit, als er ihr ständig Geschenke macht und Savannah nachts aus dem Bett klingelt, weil er ein Paket für sie angenommen hat. Als Todd versucht, ihren Sohn mit Spielzeug zu manipulieren, ist das Maß voll: Savannah verbietet ihm jede Kontaktaufnahme, doch er wird immer penetranter.
Katerina wurde in Sibirien geboren und träumte immer von einem besseren Leben. Als Frank, den sie online kennenlernt, sie zu sich in die USA holt und heiratet, ist die 22-Jährige überglücklich. Doch der einst fürsorgliche und liebevolle Mittvierziger wird zunehmend kontrollsüchtig und bald auch brutal: Er schlägt seine junge Frau regelmäßig und hält sie wie eine Sklavin. Als sie ihn verlassen will, fügt sich Frank selbst Schnittwunden zu und sorgt dafür, dass sie wegen Körperverletzung ins Gefängnis kommt. Doch auch als Katerina in ein Frauenhaus flüchtet, findet er sie und droht, sie zu ermorden.
Als sich Sandra scheiden lässt, bleiben Tochter Alyssa und die beiden Söhne bei ihrem Ex-Mann. Wenig später lernt sie Norman kennen, mit dem sie schließlich von Rhode Island nach Maine zieht. Der Umzug verschlechtert die ohnehin angespannte Beziehung zu Sandras Kindern. Und als Norman, der in Maine keinen Job findet und gesundheitlich abbaut, zum Alkoholiker wird, bereut sie ihre Entscheidung bitter - zumal der einst liebenswürdige Mann extrem bösartiger wird. Als Sandra die Beziehung beendet und wieder Kontakt zu ihrer Tochter sucht, rastet Norman aus: Es beginnt ein Alptraum, der tödlich endet.