15:30
Schon als Kind stopfte sich Charity Pierce mit Lebensmitteln voll, denn Essen war das einzige, was sie in ihrer zerrütteten Familie selbst bestimmte. Mit 20 Jahren brachte sie fast 230 Kilo auf die Waage und aß immer weiter. Inzwischen ist Charitys Körper von Lymphödemen entstellt, in denen massenhaft Fett eingelagert ist. Ihr Verlobter Tony und ihre Tochter Charly müssen sich rund um die Uhr um sie kümmern, denn Charity kann sich kaum noch bewegen. Dabei wiegt auch die 19-jährige Charly rund 160 Kilo und tritt damit in die lebensgefährlichen Fußstapfen ihrer Mutter. Um dies zu verhindern, beschließt Charity, einen bariatrischen Eingriff zu wagen.
16:25
Darren McCarty ist eine Legende in Detroit. Der kanadische Eishockey-Profi hat mit den "Red Wings" in der NHL verschiedene Titel gewonnen und war bei den Fans wegen seiner kompromisslosen Spielweise sehr beliebt. Doch privat lief es für den Eishockey-Crack nicht optimal: Nach dem Karriereende ist sein Leben völlig aus den Fugen geraten. Darren ist pleite und sucht dringend einen Job. Ein Schlittschuhexperte im Pawn-Shop? Les Gold findet, dass der Ex-Profi eine zweite Chance verdient und begrüßt ihn als neuen Mitarbeiter.
16:55
Verkaufen oder versetzen? Jeder Kunde kann sich im größten Pfandhaus von Detroit für eine Option entscheiden. Im Nachhinein lässt sich diese Vereinbarung nicht mehr rückgängig machen, das steht schwarz auf weiß auf der Quittung. Doch das kümmert eine Dame im "American Jewelry and Loan" nur wenig. Sie verlangt ihr Mikrofon und einen Drumcomputer zurück, dabei wurden die Gegenstände längst weiterverkauft. Beschimpfungen helfen in dieser vertrackten Lage auch nicht weiter, das wird die junge Frau wohl oder übel einsehen müssen.
17:25
Zwei Kunden haben die falsche Ware erhalten, im Lager läuft offensichtlich etwas falsch. Seth Gold, der als Manager für diesen Bereich des "American Jewelry and Loan" verantwortlich ist, möchte sich den Schuh aber nicht anziehen. Ratenkäufe, Pfändungen, Rücknahmen: Alles liegt auf einem Haufen zusammen, wie sollen seine Angestellten da den Überblick behalten? Das Chaos muss ein Ende haben, deshalb bittet Seth seinen Vater um ein Gespräch. Doch der erfahrene Pawn-Shop-Eigner zeigt für die Argumente seines Sohnes nur wenig Verständnis.
17:50
Ein Kunde benötigt dringend Bargeld und möchte im "American Jewelry and Loan" für 150 Dollar eine Spielkonsole versetzen. Doch so viel ist das Gerät bei weitem nicht wert. Als Seth Gold ihm die Sachlage erklärt, flippt der junge Mann völlig aus und droht dem Pfandhaus-Manager Prügel an. Doch damit tut er sich keinen Gefallen, im Gegenteil: Wer im Pawn-Shop Krawall macht, der bekommt keinen Cent mehr ausbezahlt und wird stattdessen vom Sicherheitspersonal höflich, aber bestimmt vor die Tür begleitet.
18:20
Eine bezahlbare Unterkunft in London zu finden, ist sehr schwierig geworden. Um Kosten zu sparen, leben deshalb immer häufiger zu viele Mieter:innen auf engstem Raum - oft in Unterkünften mit unzumutbaren Zuständen. So haben Mitarbeiter:innen des Wohnungsamtes wieder mal einen polizeilichen Hinweis auf illegale Mehrfachbelegung bekommen. In dem Matratzenlagen in der Edgeware Road soll es außerdem zu Messerstechereien und anderen kriminellen Handlungen gekommen sein. Die Beamt:innen wollen die Bewohner abfangen, bevor sie zur Arbeit gehen, doch eine Razzia kann gefährlich werden. Deshalb geht die Polizei voran.
19:15
Kontrolleure und Sonderermittler nehmen Londons Schwarzfahrer ins Visier. Ein Mann steht besonders im Fokus: Er nutzt immer wieder die Freifahrtkarte einer älteren Frau und bestreitet hartnäckig jede Schuld. Mithilfe von Videoaufnahmen und Fahrtdaten verfolgen die Ermittler seine Route durch die Stadt, um ihn auf frischer Tat zu ertappen. Gleichzeitig geraten die Teams bei Kontrollen immer wieder in schwierige Situationen: Fahrgäste versuchen zu entkommen, verstecken sich, machen widersprüchliche Angaben zu ihrer Identität oder reagieren aggressiv, wenn sie ohne gültiges Ticket erwischt werden.
20:15
Johny zweifelt, ob Chloe wirklich bereit ist, ihr gewohntes Leben hinter sich zu lassen und dauerhaft auf Aruba mit ihm zusammenzuwohnen. Luke reist trotz heftigem Streit nach Kolumbien, nachdem Madelein ihn kurz vor dem Umzug blockiert hat und ihre Hochzeit plötzlich auf der Kippe steht. Auch bei Anthony und Manon liegen vor dem Abflug die Nerven blank. Greta ist frustriert, weil Matthew noch immer keine gemeinsame Wohnung organisiert hat und sie vorerst bei seinen Eltern leben soll. Und in Indien versuchen Jenny und Sumit mit zähen Verhandlungen ihr gemeinsames Café auf den Weg zu bringen.
21:15
Nana aus Nordhein-Westfahlen hat sich online in Häftling Bobby verliebt, der erst aus dem Gefängnis entlassen werden muss, um in eine gemeinsame Zukunft zu starten. Nun fliegt sie zum ersten Mal in die USA, weil Bobbys Bewährungsanhörung ansteht. Die gebürtige Ostfriesin Anna hat ihre Heimat vor vier Monaten verlassen, um nach Binghamton im Bundesstaat New York zu ziehen. Dort hat sie ihre Internet-Liebe Mike geheiratet, um ein Visum zu bekommen. Und Thomas aus Sigmaringen in Baden-Württemberg reist nach Mexiko-City, um seine Traumfrau Adriana nach einem Jahr Online-Flirt endlich persönlich zu treffen.
22:15
Bei "Wild, Wild Wedding" wird es international turbulent: Auf Bali bereitet Hochzeitsplanerin Julie die Feier für Chloe und Kye vor - doch tropische Regenfälle und chaotische Proben bedrohen die Traumhochzeit. In Deutschland wagen die erst 18-jährige Kathrin und ihr Verlobter Yassir eine Blitzhochzeit. Zwischen russischen und marokkanischen Traditionen sorgt Wedding-Planerin Peri für Struktur, während Familien und Gäste noch mit dem Kulturschock ringen. Und in Norwegen erfüllt ein kanadisches Paar seinen Traum von einer Wikinger-Zeremonie mit Schwertern, Pferden und jeder Menge Nervenkitzel.
23:15
Ex-Häftling Chance hat der Zwillingsschwester seiner Verlobten Tayler verboten, auf die Kinder aufzupassen. Nun ist Bobbie verschwunden, und Tayler hat Angst, dass sie nicht wiederkommt, denn die 26-Jährige hat eine harte Drogenvergangenheit und schon mehrmals eine Überdosis genommen. Branwin hat insgesamt elf Jahre im Knast gesessen. Nun heiratet sie Chazz, mit dem sie die Chance auf ein neues Leben sieht. Auch Chazz hofft, mit Ehefrau Nummer fünf endlich die Richtige zu finden. Rick kann es nicht erwarten, Raydean aus dem Gefängnis nachhause zu holen. Doch die 29-Jährige will lieber zu ihren Eltern ziehen.