20:15
Nachdem Brittany den Schaumstoff ihres alten Autos verschlungen hatte, musste ein neuer PKW her. Auch die Familiencouch ist der Sucht zum Opfer gefallen, der Schaden kostete Tausende Dollar. Kann eine Intervention der Familie das Ruder herumreißen?
21:15
Archie ist in der Tierklinik kein Unbekannter: Der fünfjährige Hund verschlingt fast alles, was ihm vor die Pfoten fällt. Als er plötzlich erbricht und apathisch wirkt, spricht vieles für den nächsten verbotenen Snack. Dr. Suttie hofft, dass Archie auch diesmal um eine OP herumkommt - und tatsächlich liefert sein Häufchen am nächsten Morgen die überraschende Antwort. Kater Bruce Lee sorgt derweil mit einer hartnäckig verstopften Nase für Rätsel. Und bei Mini-Pony Zelda entpuppt sich eine beunruhigende Beule am Kopf als erstaunlich harmlos: In einer Zahnlücke hat sich eine ordentliche Portion Gras festgesetzt.
21:40
Beim Familien-Barbecue schnappt sich Labrador-Hündin Nita eine gefährliche Beilage: ein großes Stück Maiskolben. Der kann im Darm einen lebensgefährlichen Verschluss verursachen. Aus diesem Grund muss Dr. G den sperrigen Leckerbissen aus ihrem Magen fischen - doch er sitzt ziemlich fest. Katze Cataleya setzt inzwischen auf Nahrungsergänzung in riesigen Mengen und verdrückt auf einen Schlag 59 Vitamin-Snacks. Dr. Suttie muss klären, ob die Überdosis gefährlich wird. Und Stute Piper gibt mit Problemen beim Training Rätsel auf. Eine mobile Endoskopie bringt schließlich ans Licht, was ihr zu schaffen macht.
22:10
Lisa erfüllt sich ihren Traum und eröffnet einen Esoterikladen in Madison, Alabama. Doch schon bald kippt die positive Energie: Gläser zerspringen, Kunden spüren unsichtbare Berührungen, und ein dunkles Wesen scheint den Laden zu beherrschen. Verzweifelt bittet Lisa um Hilfe - denn Mitarbeiter weigern sich inzwischen, das Geschäft zu betreten. Steve findet heraus, dass an diesem Ort einst mehrere Menschen auf tragische Weise ums Leben kamen. Medium Amy spürt die rastlosen Seelen und ein bösartiges Wesen, das durch schwarze Magie geweckt wurde. Können sie die dunkle Macht vertreiben und Lisas Geschäft retten?
23:10
In Orlando, Florida, kämpft Jennifer um ihr Zuhause und ihre Familie: Seit dem Doppelselbstmord ihrer Ex-Schwiegereltern wird sie von Visionen, Stimmen und unsichtbaren Angriffen heimgesucht. Tochter Paige erlebt ähnliche Phänomene, und die Beziehung der beiden droht daran zu zerbrechen. Ermittler Steve stößt bei seinen Nachforschungen im Haus der Familie auf eine blutige Vergangenheit voller Gewalt, während Medium Amy ein rachsüchtiges Wesen wahrnimmt, das Gedanken manipuliert und Hass sät. Nur ein gefährliches Ritual und eine Familientherapie könnten die finstere Präsenz endgültig vertreiben.