18:45
Richard Taylor soll im Vereinigten Königreich einen Audi aufspüren, weil der Fahrzeugmieter nicht auf Kontaktversuche reagiert. Das ist meist kein gutes Zeichen. Dem Tracker zufolge wurde der Wagen in Newport im Süden von Wales abgestellt und seit 24 Stunden nicht bewegt. Richard muss sich beeilen, wenn er den 95.000 Pfund teuren Audi unversehrt zurückholen will. Denn organisierte Verbrecherbanden zerlegen solche Autos häufig und schlachten sie aus. Der Verkauf der Einzelteile bringt ihnen oft noch mehr Geld ein, besonders bei Luxusfahrzeugen.
19:15
Penny aus Maryland ist seit vier Jahren ans Bett gefesselt und könnte ohne fremde Hilfe kaum einen Tag überstehen. Die 46-Jährige weiß, dass ihr enormes Gewicht von rund 300 Kilo schon lange eine ernsthafte Lebensbedrohung darstellt. Trotzdem hat sie es bisher nicht geschafft, ihre Essgewohnheiten zu verändern und die gigantische Kalorienzufuhr zu reduzieren. Jetzt wagt Penny endlich den entscheidenden Schritt und fährt nach Texas, um sich dort einer Magen-Bypass-Operation zu unterziehen. Doch auch die OP ist ein großes Risiko.
20:15
Misstrauen, Eifersucht und unbequeme Wahrheiten: Während Forrest auf den Philippinen plötzlich Zweifel an Sheenas Familiengeschichte bekommt, bereitet sich Lisa nervös auf das entscheidende Treffen mit Daniels strengem Onkel in Nigeria vor - inklusive traditionellem Gewand und Beichtstunde. Gleichzeitig eskaliert bei Annalyn und Jovon ein Streit um Vertrauen, Fremdflirten und Handy-Kontrollen, während Rick panisch versucht, eine Affaire in Kolumbien zu verbergen. Und auch bei Laura und Birkan kracht es gewaltig: Zwischen Shisha, Eifersucht und Kontrollzwang geraten beide tiefer in ihren toxischen Beziehungskampf.
22:15
George Yzaguirre begeht Selbstmord im Gefängnis und nimmt seine Geheimnisse mit ins Grab. Seine Ex-Frau Jennifer beginnt sich zu fragen, wie viele ihrer Erinnerungen Hinweise auf ungelöste Fälle enthalten. Doch ob die Wahrheit über Yzaguirre jemals ans Licht kommt, bleibt ungewiss.
23:15
Manche glauben an die Unschuld Cameron Todd Willinghams, doch Stacy kannte den Verurteilten so gut wie niemand sonst. Deshalb ist sie fest überzeugt, dass die Ermittler ein Monster gefasst haben, dass den Tod verdient hat.