16:20
Der Betreiber eines indischen Fast-Food-Restaurants in Nottingham steckt in akuten finanziellen Schwierigkeiten. Denn Sohoib Sikandari schuldet seinem Vermieter über 3000 Euro. Falls der Mann die Summe nicht bezahlen kann, sind Stewart McCracken und sein Arbeitskollege Ian Taylor angewiesen, vor Ort Wertgegenstände zu pfänden. Doch als die Gerichtsvollzieher den Auftrag in die Tat umsetzen wollen, droht die Lage zu eskalieren. Und in Ilford kommt es bei einer Zwangsräumung ebenfalls zu hitzigen Diskussionen.
17:20
Gary Brown und Cona Jackson klopfen in den frühen Morgenstunden an die Tür einer Mietwohnung im Süden Londons. Dort sollen die Gerichtsvollzieher für eine Unfallversicherung umgerechnet 12 000 Euro eintreiben. Die Zwangsvollstrecker sind per Gerichtsbeschluss dazu verpflichtet, Wertsachen zu beschlagnahmen, falls der säumige Kandidat nicht zahlen kann. Aber das ist in diesem Fall leichter gesagt als getan. Denn der säumige Kandidat behauptet, die Einrichtungsgegenstände würden seiner Mutter gehören. Und er bedroht die unliebsamen Besucher mit einem Messer.
18:15
Lucas hasst es, in seinem Körper aufzuwachen. Der 280-Kilo-Mann aus Texas hat ständig Schmerzen und ist verzweifelt, weil er ohne Hilfe fast gar nichts mehr schafft. Lucas wuchs in sehr chaotischen Familien-Verhältnissen auf und stopfte sich schon als Kind mit Essen voll, wenn er sich vernachlässigt oder ungewollt fühlte. Nach der Scheidung seiner Eltern wurden die Fressattacken schlimmer. Als er neben dem College in einer Pizzeria jobbte, legte der junge Mann weiter massiv zu und bekam dazu Depressionen: Inzwischen lebt er wieder bei seiner Familie, die ihn versorgt, weil er keinen Job mehr findet.
20:15
Tränen, Trennungen und schwierige Entscheidungen: Während Jenny vom Zusammenleben mit Sumits Eltern in Indien endgültig genug hat und schnellstmöglich ausziehen will, stößt ihr Plan auf heftigen Widerstand. In Frankreich erlebt Manon nach dem Umzug aufs Land einen Kulturschock: Statt Cafés, Restaurants und Stadtleben findet sie vor allem Einsamkeit und ausgestorbene Straßen. Auch bei Chloe und Johny ist die Beziehung kaum noch zu retten, nachdem sein Vertrauensbruch ans Licht gekommen ist. Und Greta verabschiedet sich endgültig von Matthew - ein emotionaler Abschied, der beiden das Herz bricht.
21:15
Willkommen in der Realität: Baylen und Colin müssen feststellen, dass ihre Traumhochzeit mit Bergkulisse, Alpakas, Pferd und Käsebrunnen deutlich teurer wird als gedacht. Während die Hochzeitsplanerin die Wunschliste zusammenstreicht, steht für Baylen der nächste große Meilenstein an: die Suche nach dem perfekten Brautkleid. Doch die Gewichtszunahme durch ihre Medikamente hat ihr Selbstbewusstsein angeknackst. Umso emotionaler wird der Tag, als Schwester Sammi überraschend auftaucht. Und während Baylen noch über ihrem Outfit grübelt, ist Colin gedanklich schon bei der Familienplanung angekommen.
22:10
Bei einem Termin mit der Neurologin erfährt Baylen von einem neuartigen Nervenstimulator, der ihre Tourette-Symptome lindern könnte. Um das Gerät auszuprobieren, müsste sie aber nach England reisen - und allein der Gedanke sorgt für Stress. Zwischen Tics, Flugangst und knapper Hochzeitskasse steht plötzlich eine Entscheidung mit großer Tragweite im Raum. Während Baylen vorsorglich ihren ersten Reisepass beantragt, beschäftigt Colin eine andere Zukunftsfrage: sein geplanter Wechsel in die Immobilienbranche. Und dann sorgt ein überraschender Anruf von Baylens Eltern für eine Wendung, mit der niemand gerechnet hat.
23:05
Ein legendäres Soulfood-Restaurant, eine 101-jährige Gründerin und ein Familienbetrieb kurz vor dem Kollaps: Chefkoch Gordon Ramsay stößt im Golden Rule Café in Phoenix auf gravierende Missstände, veraltete Technik, verdorbene Lebensmittel und einen Inhaber, der Veränderungen lieber verschläft - im wahrsten Sinne des Wortes. Während seine Tochter Kianna verzweifelt versucht, das Lebenswerk ihrer Großmutter zu retten, deckt Ramsay immer neue Probleme auf. Doch um das Traditions-Lokal zu retten, muss vor allem eine Frage geklärt werden: Wer übernimmt in Zukunft das Ruder?