13:00
Direkt vor der Wachstation der Lifeguards gerät ein kleiner Junge in Lebensgefahr. Trainee Dylan sprintet los, um das Kind aus dem Wasser zu holen. Doch bei dieser Rettung bekommt der 18-Jährige mehr zu tun, als er erwartet hatte: Denn plötzlich stürzt sich auch der Vater des Jungen in die Fluten, da er seinem Sohn helfen will. Jetzt muss Dylan zwei Personen zurück an Land bringen, was ihm mit Bravour gelingt. Auch in dieser Folge: Ein übergriffiger Tourist begrabscht Badegäste im Wasser, was einen Polizeieinsatz nach sich zieht. Später sorgt die Corona-Pandemie für eine Komplettsperrung am Bondi Beach.
13:30
In diesem Sommer holt die Strandaufsicht am Bondi Beach 10 neue Rettungsschwimmer:innen ins Boot. Max ist einer von ihnen. An den Stränden seiner Heimatstadt Port Macquarie hat der 19-Jährige bereits Erfahrung als Lifeguard gesammelt. Aber heute bekommt Max zum ersten Mal die Gelegenheit, sein Können an Sydneys Traumstrand unter Beweis zu stellen. Als eine Schwimmerin am Nordabschnitt in den Rippstrom gerät und aufs Meer hinaustreibt, legt der Neuzugang eine glanzvolle erste Rettung aufs Parkett. Außerdem eilt Gonzo einem Paraglider zur Hilfe, der im Wasser bruchgelandet ist.
13:55
Gerade noch haben die Lifeguards von Bondi Beach den Ernstfall mit einer Puppe im Wasser geprobt, da wird aus Training plötzlich Realität: Passanten wollen an den nördlich gelegenen Klippen einen leblosen Körper im Meer gesehen haben! Als Mario und Will mit dem Jetski zum Einsatzort düsen, wartet eine große Überraschung auf sie. Bei der vermeintlichen Leiche handelt es sich zum Glück nur um eine alte Boje! Später gerät durch die heftige Brandung ein Kajakfahrer in die Bredouille, und das Team wird zum Fitnesspark gerufen, wo ein 11-jähriger Junge auf den Kopf gefallen ist.
14:25
Irene Walker bringt 274 Kilo auf die Waage. Die 39-Jährige aus Houston, Texas, lebt bei ihrem ältesten Sohn, ihrer Nichte und ihrer Schwiegertochter, weil sie alleine nicht mehr klarkommt, und verbringt den ganzen Tag mit Essen. Irene hätte gerne auch ihre anderen vier Kinder um sich, doch sie wurden ihr weggenommen, als die damals 34-Jährige drogen- und alkoholabhängig war. Inzwischen ist sie clean, doch wenn Irene ihre Kids wiederhaben will, muss sie ihre Esssucht besiegen und etliche Kilo ihres extremen Übergewichts verlieren. Wird Spezialist Dr. Now ihr dabei helfen können?
16:20
Paul Bohill und Steve Pinner sollen in London eine groß angelegte Zwangsräumung durchführen. Dort haben junge Leute ein verlassenes Bürogebäude in Beschlag genommen. Dabei handelt es sich nicht um einen Einzelfall, denn in Großbritannien leben rund 40 Prozent der Obdachlosen in besetzten Häusern. Die Stimmung vor Ort ist aufgeheizt: In dem Komplex befinden sich offenbar bis zu 70 Personen und die Nachbarn beschweren sich über Lärm und Krawall. Deshalb haben die Gerichtsvollzieher zur Sicherheit die Polizei zu Hilfe gerufen.
17:20
An jedem fünften Verkehrsunfall in Großbritannien sind nicht versicherte Fahrzeuge beteiligt. Das kostet die ehrlichen Autofahrer geschätzt 400 Millionen Pfund pro Jahr. Die Behörden versuchen, das Problem mit Großeinsätzen in den Griff zu bekommen. Kameras sollen der Polizei dabei helfen, illegal betriebene Pkws zu beschlagnahmen. Der automatische Kennzeichenabgleich liefert den Beamten bei der "Operation Jaguar" wichtige Daten. Sergeant Chris Binns hat derweil einen Motorroller im Visier. Der Fahrer führt vor dem Streifenwagen einen Wheelie vor.
18:15
In Nottingham wurde ein Wohnwagen im Wert von 24.000 Pfund gestohlen. Richard Taylor konnte das Tracker-Signal etwa 80 Kilometer entfernt in der Nähe von Coventry orten. Bei der Rückholaktion ist Vorsicht geboten, da sich der Trailer offenbar auf einem Standplatz irischer Wanderfahrer befindet. Die Experten von "Global Telemetrics" suchen ebenfalls nach einem verschwundenen Fahrzeug. Einsatzleiter Andrew Sinclair überprüft den letzten bekannten Standort des Range Rovers und ein verdeckter Ermittler macht sich auf den Weg zu dem betreffenden Grundstück.
18:45
Die SIM-Karte im Tracker eines gestohlenen Baggers hat Verbindung zu einem Mobilfunkmast zwischen Stafford und Telford aufgenommen. Die Baumaschine befindet sich auf einem eingezäunten Gelände. Bei der Rückholaktion bekommt Richard Taylor nasse Füße, denn die Diebe haben ihre Beute auf dem Areal einer Kläranlage versteckt. Und Adam Gibson sucht im Hafen von Felixstowe nach illegaler Fracht. Die Papiere eines Containers, der in die Karibik verschifft werden soll, werfen Fragen auf. Steht der Großraumbehälter in Verbindung mit organisierter Kriminalität?
19:15
Paula hatte es nie leicht im Leben. Frust und Enttäuschungen verdrängte sie fast immer mit Hilfe riesiger Mengen kalorienreicher Lebensmittel. Inzwischen wiegt sie über 300 Kilo und hat mit ihren Fettschichten einen wahren Panzer um sich herum gebaut. Doch Paula isst weiter. Erst als sie einen geliebten Menschen ganz unerwartet verliert, kann sie die Gefahr der eigenen Lebensbedrohung nicht mehr ignorieren. Ihre Kinder brauchen schließlich eine Mutter.
20:15
Zwischen Cricket-Chaos, heimlich verstecktem Rum und Dauerstress mit Schwiegermama Sadhna gerät Jennys Leben in Indien völlig aus dem Takt. Während sie über Stromausfällen, winzigen Duschen und fehlender Privatsphäre schier verzweifelt, versucht Sumit alles, um zwischen Mutter und Ehefrau zu vermitteln. Beim Familien-Picknick sorgt Jenny dann noch auf dem Cricket-Feld für unfreiwillige Slapstick-Momente - inklusive einem Balltreffer auf den Kopf. Doch auch bei anderen Paaren kracht es gewaltig: Eifersucht, Fremdgeh-Gerüchte und riskante Geschäftspläne sorgen für heftigen Beziehungsstress.
21:15
Inmitten von Hochzeitsstress, Tourette-Tics und Familienchaos kommt Baylens und Colins Planung endlich voran. Während sie sich in romantische Locations mit Pferden, Alpakas und Käse-Brunnen verliebt, sorgt der Preis-Schock bei ihm fast für einen Herzstillstand. Gleichzeitig geraten Zukunftsfragen stärker in den Fokus: Colin träumt von einer Karriere als Makler, doch Baylens Eltern machen sich Sorgen um die finanzielle Sicherheit. Dazu kommen emotionale Gespräche über Zwangsstörungen in der Verwandtschaft, peinliche Tics beim Kennenlernen der Schwiegerfamilie, und die Frage, wer bei der Hochzeit mitreden darf.
22:10
Eigentlich wollten Baylen und Colin nur eine Hochzeitslocation finden - doch plötzlich stehen Familienkonflikte, Paartherapie und eine völlig überdrehte Verlobungsparty im Mittelpunkt. Es wächst der Druck, endlich eine Entscheidung zu treffen. Gleichzeitig sorgt die Paartherapie für unangenehme Wahrheiten über Grenzen, Abhängigkeit und den starken Einfluss ihrer Eltern. Besonders Colin fühlt sich zunehmend bevormundet - doch Baylen will ihre Familie auf keinen Fall verletzen. Und je spektakulärer die Verlobungsparty wird, desto schwerer fällt es den beiden, die Gartenhochzeit endgültig auszuschließen.
23:05
Comedian Jim Jefferies berichtet von seinen Erlebnissen mit einem Praktikanten, der alles zu haben scheint - luxuriöse Autos, exotische Urlaube und schöne Frauen. Doch im Mai 2016 ändert sich schlagartig alles.