17:30
Karen möchte auf dem Parkplatz des "American Jewelry and Loan" einen Charity-Event veranstalten, um Werbung in eigener Sache zu machen, und Les Gold ist von der Idee hellauf begeistert. Denn in der Vergangenheit haben sich solche Marketing-Aktionen für das Pfandhaus stets bezahlt gemacht. Nur Ashley ist die Sache ein Dorn im Auge, denn Karen läuft ihr im Pfandhaus mit guten Einfällen den Rang ab. Und obendrein soll die Pawn-Shop-Managerin bei der Veranstaltung auch noch in einem Clownkostüm herumlaufen.
18:00
Popcorn, Zuckerwatte und aufblasbare Basketballkörbe für die Kids: Die Vorbereitungen für Wohltätigkeitsveranstaltung auf dem Parkplatz des "American Jewelry and Loan" laufen auf Hochtouren und alle Angestellten helfen tatkräftig mit. Nur Pawn-Shop-Managerin Ashley hält sich auffallend zurück und erscheint obendrein zu spät zur Arbeit. Dieses Verhalten ist offensichtlich als bewusste Provokation zu verstehen. Denn Les Golds Tochter ist eifersüchtig auf ihre Cousine Karen, die sich anschickt im Pfandhaus Karriere zu machen.
18:25
Die Probefahrt auf der Rückbank eines Porsche 911 Carrera wird für Daniel Lieser in Offenburg zur Gymnastikstunde. Die Preisverhandlungen geraten ins Stocken. Als alternative Lösung wird eine Beleihung in Betracht gezogen. Pam Pomerance und ihr Kfz-Meister Norman checken in Nürnberg einen VW Touareg. Hier stellen kaputte Gurte, Qualm und auslösende Airbags ein Hindernis dar. Der Wagen entspricht nicht den Erwartungen. Und in Siegburg weckt eine alte Dampfmaschine Kindheitserinnerungen. Aber dann verursacht das gute Stück beinahe einen Brand im Laden.
19:20
Die Gerichtsvollzieher stehen vor nervenaufreibenden Einsätzen: Mark und Sam treffen auf einen Autohändler, der hohe Schulden hat und mit angeblichen Anwaltsschreiben Zeit gewinnen will. Als er nicht zahlt, werden seine Fahrzeuge gepfändet, was erst zum Streit und dann zu einem Polizeieinsatz führt. - Erst im letzten Moment überweist der Schuldner den ausstehenden Betrag. Parallel treibt Vlad erfolgreich eine Forderung bei einer Fluggesellschaft ein. Weitere Fälle zeigen leerstehende Häuser, Firmen mit Zahlungsrückständen und einen Landwirt, dessen Mutter schließlich hilft, die Schulden zu begleichen.
20:15
Feuerwehrmann Dave hat seit Jahren eine schmerzhafte Beule am Kopf, die unter seinem Helm so stark drückt, dass er seinen Job gefährdet sieht. Dr. Lee diagnostiziert eine Pilarzyste und entfernt sie routiniert, so dass Dave endlich wieder problemlos arbeiten kann. Patientin Bree kämpft mit schwerer Schuppenflechte, die ihren Alltag und ihr Selbstbewusstsein schwer belastet, während Beth unter genetisch bedingten Nervenwucherungen leidet, die Schmerzen verursachen und sie sozial ausgrenzen. Mit ihrer Expertise und modernsten Therapien gibt Dr. Lee allen Patienten neue Perspektiven und eine bessere Lebensqualität.
21:15
Jacqueline aus Texas hat eine riesige Wulst an der rechten Schulter, die einer dritten Brust ähnelt. Die 42-Jährige fühlt sich damit wie ein Freak, hat Schmerzen und ist im Alltag oft eingeschränkt, doch da sie große Angst vor Ärzten hat, wurde bis jetzt nichts unternommen. Ihr Lebensgefährte konnte sie nun zu einem Termin bei Dr. Lee überreden. Die Expertin nimmt übergroße Wucherungen besonders ernst, weil bei deren Entfernung ein größeres Blutungsrisiko sowie Infektionen drohen. Die Patienten müssen während des Eingriffs unter Lokalanästhesie entspannt bleiben, aber Jacqueline hat davor eine Heidenangst.
22:15
Das Leben der jungen Lehrerin Simeonette Mapes scheint perfekt: Sie heiratet ihre Jugendliebe Jonathan, beide arbeiten an derselben Schule und gelten als Traumpaar. Doch hinter der harmonischen Fassade verbergen sich Lügen, Schulden und ein geheimes Doppelleben. Als Sissy eines Tages tot in ihrem Haus aufgefunden wird, behauptet Jonathan, dass ein Einbruch eskaliert sei und präsentiert der Polizei ein scheinbar wasserdichtes Alibi mit genau dokumentierten Wegen, Nachrichten und Terminen. Doch die Ermittler werden misstrauisch und stoßen bei ihrer Recherche auf eine schier unglaubliche Geschichte.
23:10
Rebecca Fenton scheint das perfekte Leben zu führen: eine schöne Kindheit, Erfolg als Innenarchitektin, ein luxuriöses Zuhause und eine stürmische Romanze, die zur Hochzeit mit ihrem Traummann führt. Obwohl Larry fast 20 Jahre älter ist als sie, hatte sie der erfolgreiche Geschäftsmann sofort bezaubert. Doch hinter der Fassade aus Wohlstand und Glamour liegt ein dunkles Geheimnis. Und als Larry erschossen wird, gerät Rebecca selbst ins Visier der Ermittler. Jahre später bringen neue Hinweise und eine überraschende Aussage die Wahrheit ans Licht: War der Mord ein tragischer Einbruch oder kaltblütig geplant?