19:05
Picard hat seinen früheren Mentor Richard Galen allein auf Forschungsreise gehen lassen. Nun ist der Professor tot. Yridianer haben ihn in seinem Shuttle niedergestochen. Picard findet rätselhafte Aufzeichnungen und beschließt, die Mission seines ehemaligen Lehrers selbst weiter zu verfolgen. Doch da ist jemand, der an den Forschungen des Gelehrten mehr als nur interessiert ist.
20:15
Im Yellowstone-Nationalpark bahnt sich eine gewaltige Katastrophe an. Der gigantische Supervulkan, der seit Urzeiten im Untergrund schlummert, steht kurz davor auszubrechen! Als sich bereits die ersten Lavaströme durch die Naturlandschaft fressen, müssen der Ranger Charlie (Richard Burgi) und die Vulkanologin Kate (Juliet Aubrey) einen Weg finden, die Besucher:innen des Nationalparks zu evakuieren sowie ein globales Desaster zu verhindern. - Das Drehbuch zum Katastrophenfilm stammt von Rafael Jordan (u.a. "Salvage Marines").
22:00
New York City wird von einer schweren Unwetterkatastrophe bedroht. Über Manhattan braut sich ein ungewöhnlicher Luftwirbel zusammen, der das Potenzial hat, einen tödlichen Tornado zu entfesseln! Zudem versetzen Eisstürme den "Big Apple" in eine frostige Schockstarre. Die Meteorologin Cassie Lawrence (Nicole de Boer) versucht, die Ursache für das rätselhafte Wetterphänomen zu finden. Zusammen mit ihrem Ehemann Jim (Sebastian Spence), dem Chef des örtlichen Krisenstabs, muss die Wetterexpertin einen Weg finden, Millionen Menschen vor dem Todes-Twister zu bewahren. - Bei dem kanadischen Katastrophen-Thriller führte der aus Ungarn stammende Filmemacher Tibor Takács Regie ("Black Warrant").