14:30
Im Königreich Zebron soll Ramina (Josephine Davison), die Braut des Königs, entführt worden sein. Der vermeintliche Kidnapper Tarlus (Marton Csokas) verlangt offenbar eine horrende Summe, wenn König Beraeus (Joel Tobeck) seinen wertvollsten Schatz je wieder haben will. Hercules und Iolaus ziehen los, um Ramina zu retten. Allerdings lauern tief in den Wäldern wilde, behaarte Kreaturen sowie Tarlus' bewaffnete Gefolgsleute. Nachdem die Braut zudem mehrfach ausgebüxt ist, stellt sich den Helden allmählich die Frage, ob Ramina überhaupt zurück zum König will.
15:30
In Attika lernt Iolaus einen entfernten Cousin kennen, der bereits in Kürze zum neuen König ernannt werden soll. Die Ähnlichkeit mit Prinz Orestes ist wahrlich verblüffend. Aber kurz vor der pompösen Krönungszeremonie kommt es zu einem royalen Supergau: Iolaus' Cousin wurde mit einem starken Schlafmittel außer Gefecht gesetzt! Nun soll der verwandte Doppelgänger die Rolle des neuen Königs übernehmen - zumindest für einen Tag. Für zusätzlichen Ärger sorgt Orestes' Bruder Minos (Robert Pollock), der seine Chance gekommen sieht, sich selbst zum Herrscher zu erheben.
16:25
Hercules und Iolaus eilen ihrem Freund Thanis (Paul Gittins) zur Hilfe. Der Mann soll für ein Verbrechen bezahlen, das er nicht begangen hat. Den Helden bleibt nur wenig Zeit, um Thanis' Unschuld zu beweisen. Denn schon am nächsten Tag ist geplant, dem vermeintlichen Dieb die Hände abzuhacken! Hercules findet heraus, dass in Wahrheit der ausgestoßene Gott Proteus (Jane Cresswell) hinter diversen Verwechslungen steckt. Da das echte Antlitz der Gottheit brutal entstellt ist, nimmt die Kreatur die Gestalt von Menschen an, um Zuneigung zu erfahren.
17:25
Xena, Gabrielle und Autolycus sind in eine missliche Lage auf einem Sklavenschiff geraten. Doch mitten auf dem Meer kommt es noch schlimmer: Ein weit entfernter Vulkanausbruch löst einen Tsunami aus! Die Riesenwelle bringt das Schiff zum Kentern, woraufhin es mitsamt den verbliebenen Menschen an Bord sinkt. Schwer getroffen von der Naturkatastrophe sitzen die Überlebenden nun im Schiffsrumpf in einer Luftkammer fest. Als der Sauerstoff langsam knapp wird, und sich Panik breit macht, entwickelt Xena einen tollkühnen Plan, um die Gruppe zurück an die Oberfläche zu transportieren.
18:20
Bei einem Friedensfest wird die goldene Statue "Pax" gestohlen. Xena und Gabrielle ziehen los, um das bedeutsame Kunstwerk zurück zu holen. Bei ihrer Spurensuche bekommen die Heldinnen Unterstützung vom Vater aller Langfinger. Autolycus, der König der Diebe, befürchtet nämlich, seinen "guten" Ruf zu verlieren. Bald findet das Trio heraus, dass Tarsus (Jon Brazier) hinter dem Raub steckt. Offenbar wurde das goldene Monument per Schiff auf eine Insel gebracht. Xena und Gabrielle geben sich als interessierte Käuferinnen aus, um Zugang zum Diebesgut zu erlangen. Doch Tarsus ist ein gewiefter Schurke und durchschaut den Plan.
19:20
Xena sucht verzweifelt nach Gabrielle. Zunächst befragt sie Hades zum Verbleib ihrer Freundin. Da der Gott der Unterwelt versichert, Gabrielle befände sich nicht bei ihm, kommt der Kriegerprinzessin eine andere Idee: Sie muss im Totenreich der Amazonen sein. Die Reise führt weit in nördliche Gefilde, wo Xena auf kampferprobte Frauen trifft und okkulte Rituale durchführt, um einen Weg ins Jenseits zu finden. Zwischen den Welten muss die Kriegerprinzessin schmerzhafte Prüfungen bestehen, wobei sie auch mit der düsteren Schamanin Alti (Claire Stansfield) aneinandergerät.
20:15
Die Botanikerin Elly (Lucy Hale) zieht in eine verschlafene Kleinstadt in Südkalifornien, um invasive Wüstenpflanzen zu erforschen. Allerdings nimmt die wissenschaftliche Arbeit eine gefährliche Wendung, als Elly von dem Drogenkurier Tomas (Leynar Gomez) gekidnappt wird, dessen Ultraleichtflugzeug mitsamt heißer Ware in der Einöde abgestürzt ist! Deputy Sheriff Jose Gomez (Nicholas Gonzalez) verfolgt die Spuren im Wüstensand, genauso wie seine neugierige Tochter Alex (Olivia Trujillo). - 2014 wurde Lucy Hale mit dem People's Choice Award ausgezeichnet.
22:20
Auf dem Flug nach Anchorage in Alaska kommt es zu einem tödlichen Unglück. Die Maschine mit Erdölarbeitern an Bord stürzt mitten in der eisigen Wildnis ab. Zu den wenigen Überlebenden gehören John Ottway (Liam Neeson), ein erfahrener Jäger, Diaz (Frank Grillo) und Talget (Dermot Mulroney). Gefangen im Schnee, und ohne Aussicht auf Rettung, müssen die Männer einen Weg zurück in die Zivilisation finden. Ottway übernimmt die Führung der Gruppe, da er sich mit den Gefahren in der Wildnis auskennt. Allerdings befinden sich die Verunglückten im Revier eines hungrigen Wolfsrudels, das erbarmungslos Jagd auf die Männer macht. - Für seine Rolle wurde Liam Neeson mit dem Chainsaw Award ausgezeichnet.