19:10
Die Sternenflotte enthebt Picard seines Kommandos auf der Enterprise. In geheimem Auftrag soll er gemeinsam mit Worf und Dr. Crusher nach Celtris III aufbrechen. Dort sollen die Cardassianer an einer verbotenen Waffe arbeiten, deren genetisch erzeugte Viren die gesamte DNA eines Planeten zerstören können. Aber die drei geraten in einen Hinterhalt: Picard wird gefangen genommen.
20:15
Donna entdeckt bei ihren Nachforschungen einen dunklen Punkt in der Vergangenheit von Jock Ewing. Lucy hat zunehmend Angst vor Roger. Pamela sucht ihn auf und warnt ihn. J.R. erhält neue Informationen über Kristins Baby. Er kommt der Wahrheit immer näher.
21:10
Bobby beschließt, Farraday ein letztes Mal Geld zu geben. Auch Lucy ist nicht länger bereit, sich einschüchtern zu lassen. Sie weigert sich, weiter für Roger zu arbeiten. Ihr Mann Mitch schlägt ein Treffen vor. Lucy hofft auf eine Versöhnung.
22:10
Bobby findet Farraday ermordet auf. Als er sich aus der Sache herauszuhalten versucht, bekommt er einen Erpresser aus der eigenen Familie: J.R. Er will über die Herkunft von Christopher schweigen, wenn Bobby seine Stimmrechte im Sinne von J.R. einsetzt.
23:00
Dämonische Aliens überfallen die entlegene Farm von Familie Brown (Scott Grimes, Scott Grimes). Die kleinen schauerlichen Biester fressen alles auf, was sich ihnen in den Weg stellt. Als dann auch noch mordlustige Kopfgeldjäger aus dem All eintreffen, die nicht nur den Critters den Garaus machen wollen, ist das Chaos perfekt. Die sonst so ruhige Kleinstadt Grovers Bend wird zum Schauplatz des Horrors! - Das Team, das die Special Effects dieser amüsanten Gruselvision umgesetzt hat, war auch für das Video zu Michael Jacksons "Thriller" im Einsatz.
00:50
Die Osterferien in der Kleinstadt Grover's Bend enden in einem Blutbad. Denn die Critters - haarige, gefräßige Weltraummonster - sind zurück! Nachdem die Biester den Sheriff ausgeschaltet haben, machen sie sich über die restlichen Einwohner der Ortschaft her. Zum Glück bekommt Jungspund Brad Brown (Scott Grimes) beim Kampf gegen die bissigen Fellknäuel tatkräftige Unterstützung von außerirdischen Kopfgeldjägern. Mit Dynamit sollen die Critters in der lokalen Burgerfabrik in die Luft gesprengt werden. Doch der Plan misslingt... - Regisseur Mick Garris hat mehrere Stephen-King-Romane verfilmt.
02:10
Dämonische Aliens überfallen die entlegene Farm von Familie Brown (Scott Grimes, Scott Grimes). Die kleinen schauerlichen Biester fressen alles auf, was sich ihnen in den Weg stellt. Als dann auch noch mordlustige Kopfgeldjäger aus dem All eintreffen, die nicht nur den Critters den Garaus machen wollen, ist das Chaos perfekt. Die sonst so ruhige Kleinstadt Grovers Bend wird zum Schauplatz des Horrors! - Das Team, das die Special Effects dieser amüsanten Gruselvision umgesetzt hat, war auch für das Video zu Michael Jacksons "Thriller" im Einsatz.
03:30
Die Osterferien in der Kleinstadt Grover's Bend enden in einem Blutbad. Denn die Critters - haarige, gefräßige Weltraummonster - sind zurück! Nachdem die Biester den Sheriff ausgeschaltet haben, machen sie sich über die restlichen Einwohner der Ortschaft her. Zum Glück bekommt Jungspund Brad Brown (Scott Grimes) beim Kampf gegen die bissigen Fellknäuel tatkräftige Unterstützung von außerirdischen Kopfgeldjägern. Mit Dynamit sollen die Critters in der lokalen Burgerfabrik in die Luft gesprengt werden. Doch der Plan misslingt... - Regisseur Mick Garris hat mehrere Stephen-King-Romane verfilmt.
04:50
Donna entdeckt bei ihren Nachforschungen einen dunklen Punkt in der Vergangenheit von Jock Ewing. Lucy hat zunehmend Angst vor Roger. Pamela sucht ihn auf und warnt ihn. J.R. erhält neue Informationen über Kristins Baby. Er kommt der Wahrheit immer näher.