Science-Fiction-Serie
Der CIA-Agent Rex Matheson eskortiert Jack und Gwen bei ihrem Überführungsflug in die USA. Derweil bemerkt die Ärztin Dr. Vera Juarez (Arlene Tur) in Washington, D.C. erste Engpässe bei Schmerzmedikamenten. Jilly Kitzinger (Lauren Ambrose) vom Pharmakonzern "PhiCorp" bietet Unterstützung an. Später geraten die CIA-Analystin Esther Drummond (Alexa Havins) und ihr Kollege Rex ins Visier des eigenen Geheimdienstes. Offenbar gibt es Akteure bei der CIA, die eine Verbindung zu Torchwood verhindern wollen. An Bord des Flugzeugs wird Jack sogar mit einer Arsenpille vergiftet! Der Mordanschlag misslingt.
