17:30
Robinson, Archers alter Freund, ist beim Bergsteigen auf der Erde verunglückt. Als Archer davon erfährt, ist er in Trauer. Auf einem gemeinsamen Missionsflug erzählt er T'Pol von den alten Zeiten, dem heftigen Streit mit Robinson und dem verbotenen Flug der beiden, der schließlich den Warpantrieb etablierte und die Freundschaft besiegelte.
18:25
Gabrielle hat drei neue Verehrer: Es sind riesenhafte Erdgeister, die sie durch einen magischen Gesang gerufen hat, ohne es zu wollen. Die drei Titanen tun alles für Gabrielle, weil sie sie für eine mächtige Göttin halten. Als sie ihren Irrtum bemerken, schlägt die Stimmung jedoch um.
19:20
Hera hat sich Prometheus geschnappt und ihn gefesselt. Dadurch haben die Menschen kein Feuer mehr, doch Xena weiß, wie sie Prometheus befreien kann: Das Schwert des Hephaistos bringt Rettung, doch wer es führt, wird sterben. Hercules und Xena sind beide bereit dazu.
20:15
Frankensteins Monster (Aaron Eckhart), das in geheimen Kreisen den Namen Adam trägt, zieht ruhelos durch die Welt und überdauert Jahrhunderte. Geplagt von Einsamkeit und bedroht durch höllische Dämonen, muss Adam viele Kämpfe bestehen. Sogar die mächtige Gargoyle-Königin Leonore (Miranda Otto) wendet sich gegen ihren einstigen Schützling. Doch der ewige Kampf von Gut gegen Böse erreicht eine völlig neue Dimension, als der Dämonenprinz Naberius (Bill Nighy) die Menschheit bedroht. Mit einer bizarren Maschine will Naberius das Geheimnis der Wiederbelebung entschlüsseln, um eine Armee von Untoten zu erschaffen. - Comicverfilmung von Stuart Beattie ("Fluch der Karibik").
22:00
Connor MacLeod (Christopher Lambert) hat genug vom ewigen Kampf. Nach einem schlimmen Erlebnis geht er ins Refugium, den Rückzugsort für Unsterbliche. Doch statt dort den heiligen Frieden zu finden, taucht sein Erzfeind Jacob Kell (Bruce Payne) auf. Gemeinsam mit seinem Cousin Duncan (Adrian Paul) nimmt Connor die Herausforderung des Rockers zum letzten Kampf an. - Der vierte "Highlander" knüpft in Einzelheiten an den ersten Teil ("Es kann nur einen geben") an: die beiden Frauen-Charaktere Rachel und Heather, die dort vertreten waren, tauchen hier wieder auf.
23:55
Bei einer Rettungsaktion kommt der Antaraner Hudak auf die Enterprise. Er ist lebensgefährlich verstrahlt und nur eine Behandlung bei Doctor Phlox kann ihn retten. Als er jedoch erfährt, dass der Arzt Denebulaner ist, verweigert er die Therapie. Lieber will er sterben...