Die Discovery untersucht eine Subraumspalte, die von der Anomalie verursacht wurde. Unterdessen wird Book mit einem Besucher aus seiner Vergangenheit konfrontiert.
Auf einer Konferenz der Sternenflotte, auf der Maßnahmen gegen die Anomalie erörtert werden, kommt es zu Spannungen. Stamets und Adira wollen den Ursprung der Anomalie lokalisieren.
Tarka und Book suchen nach Bestandteilen für ihre neue Waffe und landen auf einem Außenposten des zwielichtigen Händlers Haz. Dort trifft auch Burnham ein, die nach Spezies 10-C suchen soll.
Der unscheinbare Hausmeister Henry Weems scheint vom Glück verfolgt zu werden: Er überlebt nicht nur den Sturz von einem Wolkenkratzer, sondern auch zwei Attentate der Mafia. Mulder und Scully glauben allerdings nicht an Zufälle. Sie gehen der ungewöhnlichen Geschichte nach und stoßen schnell auf ein dunkles Geheimnis.
Mit Hilfe eines Gefängnisgeistlichen gelingt dem Frauenmörder Pfaster die Flucht aus dem Knast. Scully gerät in höchste Gefahr, denn der Killer hatte es schon einmal auf sie abgesehen. Gemeinsam mit Mulder unterstützt sie die US-Marshals bei der Jagd auf Pfaster.
Der "Unglaubliche Maleeni", ein berühmter Zauberkünstler, hat in Kalifornien seinen letzten Auftritt. Kurz darauf stirbt er unter rätselhaften Umständen: Maleeni verliert buchstäblich seinen Kopf. Mulder und Scully reisen an, um das Ende des großen Magiers zu untersuchen - und erleben die hohe Kunst der Zauberei aus nächster Nähe.
Vanessa, Scarlett und Axel müssen sich in San Francisco den Vampirtruppen der zweiten Ältesten stellen. In Denver stoßen Doc, Julius und Flesh auf eine aufblühende Gemeinde von Überlebenden.
Es kommt zur finalen Konfrontation zwischen Vanessa und der zweiten Vampirältesten. In Denver findet Doc unterdessen heraus, dass ein Impfstoff gefährliche Nebenwirkungen verursacht.
Sam kommt seiner Bestimmung näher, während Mohamad um seine Freiheit kämpft. Axel führt eine Gruppe von Überlebenden nach Denver. Ivory und Scab übernehmen die Führung der Daywalker.
Daniel und Teal'C reisen nach Abydos, und treffen dort auf Daniels Frau Sha'Re, die er nicht mehr gesehen hat, seit sie von den Goa'Uld entführt wurde. Dabei erfahren sie, dass Sha'Re ungewollt schwanger von Apophis ist. Dieser will das Baby später als seine neue Hülle verwenden, was die Drei versuchen zu verhindern. Währenddessen sind Jack und Sam in Washington, um eine Ehrenmedaille entgegenzunehmen. Dort teilt ihnen ein Reporter mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat, die er veröffentlichen will.
Während SG-1 einen unbekannten Planeten erforscht, wird das Team plötzlich von Insekten angegriffen. Sie entkommen durch das Sternentor, doch Teal'C wird gestochen. Seine DNS gleicht sich immer mehr der von Insekten an. Bevor Teal'C genauer untersucht werden kann, flüchtet er auf die Straße. Inzwischen kehren Jack und der Rest des Teams auf den Planeten zurück, um mehr über die Insekten zu erfahren. Sie finden heraus, dass diese Tiere ihre Opfer genetisch in ihre Nachkommen verwandeln, anstatt sich im gewohnten Sinne fortzupflanzen.
Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG-1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'Ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt. Sie findet heraus, dass Martouf und Jolinar sehr lange Partner waren und hofft darauf ein Bündnis zwischen Tok'Ra und Menschen schließen zu können.
Ford (Francks Rainbow) und seine Anhänger versuchen das Basisschiff der Wraith zu entern. So kommt es, dass Sheppard (Joe Flanigan) nach seiner Gefangenname von den Wraith zu einen Mädchen namens Neera (Jenn Bird) in eine Gefängniszelle gesperrt wird. Neera hat den Angriff der Wraith auf ihren Heimatplaneten überlebt. Sie musste das Gemetzel an ihrer Familie mitansehen .
Colonel Sheppard (Joe Flanigan) stößt auf ein Tor, das von den Antikern errichtet wurde und wird plötzlich hineingezogen. Jenseits des Portals erwartet Sheppard eine seltsame Kreatur, deren Angriff er nur mit Hilfe von den dort lebenden Geschwistern Avrid (David McNally), Teer (Chad Morgan) und Hedda (Nicole Munoz) entgehen kann. Unterdessen ist Dr. McKay (David Hewlett) auf der anderen Seite des Tores in großer Sorge. Er hat herausgefunden, dass die Zeit bei Sheppard viel schneller vergeht.
Die Terroristengruppe der Goa'uld, 'The Trust', hat es auf Atlantis abgesehen. Anscheinend wurde eine Bombe in der Stadt platziert, die sofort explodiert, wenn mit dem Stargate die Erde als Ziel ausgewählt wird. Dr. McKay (David Hewlett) weiß nur eine Lösung: Er muss so schnell wie möglich das ZPM außer Betrieb setzen, damit auch das Stargate nicht mehr funktioniert. Doch damit wird Atlantis angreifbar und der Feind lauert schon.
In "Sci_Xpert - Leschs Universum" beantwortet Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch in 35 Episoden Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise: wissenschaftlich, verständlich und unterhaltsam. Harald Lesch ist seit 1995 Professor für Theoretische Astrophysik an der Ludwig-Maximilians-Universität und seit 2002 Lehrbeauftragter Professor für Naturphilosophie an der Hochschule für Philosophie in München.
Book und Tarka versuchen die Waffe fertigzustellen, mit der sie die Anomalie aus dunkler Materie vernichten wollen. Burnham wird die Barzanerin Nhan zugeteilt.
Captain Burnham und die Discovery-Crew müssen Spezies 10-C kontaktieren und dazu die Galaktische Barriere durchbrechen. Book erfährt unterdessen Tarkas wahre Beweggründe.
Der unscheinbare Hausmeister Henry Weems scheint vom Glück verfolgt zu werden: Er überlebt nicht nur den Sturz von einem Wolkenkratzer, sondern auch zwei Attentate der Mafia. Mulder und Scully glauben allerdings nicht an Zufälle. Sie gehen der ungewöhnlichen Geschichte nach und stoßen schnell auf ein dunkles Geheimnis.
Mit Hilfe eines Gefängnisgeistlichen gelingt dem Frauenmörder Pfaster die Flucht aus dem Knast. Scully gerät in höchste Gefahr, denn der Killer hatte es schon einmal auf sie abgesehen. Gemeinsam mit Mulder unterstützt sie die US-Marshals bei der Jagd auf Pfaster.
Der "Unglaubliche Maleeni", ein berühmter Zauberkünstler, hat in Kalifornien seinen letzten Auftritt. Kurz darauf stirbt er unter rätselhaften Umständen: Maleeni verliert buchstäblich seinen Kopf. Mulder und Scully reisen an, um das Ende des großen Magiers zu untersuchen - und erleben die hohe Kunst der Zauberei aus nächster Nähe.
Skandalregisseur Paul Verhoeven ("Basic Instict") schickt in seinem grellen Sci-Fi-Knaller Casper Van Dien und Denise Richards als Kanonenfutter in die Schlacht gegen außerirdische Killer-Käfer.
Daniel und Teal'C reisen nach Abydos, und treffen dort auf Daniels Frau Sha'Re, die er nicht mehr gesehen hat, seit sie von den Goa'Uld entführt wurde. Dabei erfahren sie, dass Sha'Re ungewollt schwanger von Apophis ist. Dieser will das Baby später als seine neue Hülle verwenden, was die Drei versuchen zu verhindern. Währenddessen sind Jack und Sam in Washington, um eine Ehrenmedaille entgegenzunehmen. Dort teilt ihnen ein Reporter mit, dass er geheime Informationen über das Stargate-Programm hat, die er veröffentlichen will.
Während SG-1 einen unbekannten Planeten erforscht, wird das Team plötzlich von Insekten angegriffen. Sie entkommen durch das Sternentor, doch Teal'C wird gestochen. Seine DNS gleicht sich immer mehr der von Insekten an. Bevor Teal'C genauer untersucht werden kann, flüchtet er auf die Straße. Inzwischen kehren Jack und der Rest des Teams auf den Planeten zurück, um mehr über die Insekten zu erfahren. Sie finden heraus, dass diese Tiere ihre Opfer genetisch in ihre Nachkommen verwandeln, anstatt sich im gewohnten Sinne fortzupflanzen.
Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und die SG-1 jetzt helfen, um mit den kontaktscheuen Tok'Ra Kontakt aufzunehmen. Sam begleitet das Team auf seiner Mission, obwohl ihr krebskranker Vater bereits im Sterben liegt. Sie findet heraus, dass Martouf und Jolinar sehr lange Partner waren und hofft darauf ein Bündnis zwischen Tok'Ra und Menschen schließen zu können.
Ford (Francks Rainbow) und seine Anhänger versuchen das Basisschiff der Wraith zu entern. So kommt es, dass Sheppard (Joe Flanigan) nach seiner Gefangenname von den Wraith zu einen Mädchen namens Neera (Jenn Bird) in eine Gefängniszelle gesperrt wird. Neera hat den Angriff der Wraith auf ihren Heimatplaneten überlebt. Sie musste das Gemetzel an ihrer Familie mitansehen .
Colonel Sheppard (Joe Flanigan) stößt auf ein Tor, das von den Antikern errichtet wurde und wird plötzlich hineingezogen. Jenseits des Portals erwartet Sheppard eine seltsame Kreatur, deren Angriff er nur mit Hilfe von den dort lebenden Geschwistern Avrid (David McNally), Teer (Chad Morgan) und Hedda (Nicole Munoz) entgehen kann. Unterdessen ist Dr. McKay (David Hewlett) auf der anderen Seite des Tores in großer Sorge. Er hat herausgefunden, dass die Zeit bei Sheppard viel schneller vergeht.
Die Terroristengruppe der Goa'uld, 'The Trust', hat es auf Atlantis abgesehen. Anscheinend wurde eine Bombe in der Stadt platziert, die sofort explodiert, wenn mit dem Stargate die Erde als Ziel ausgewählt wird. Dr. McKay (David Hewlett) weiß nur eine Lösung: Er muss so schnell wie möglich das ZPM außer Betrieb setzen, damit auch das Stargate nicht mehr funktioniert. Doch damit wird Atlantis angreifbar und der Feind lauert schon.
Vanessa, Scarlett und Axel müssen sich in San Francisco den Vampirtruppen der zweiten Ältesten stellen. In Denver stoßen Doc, Julius und Flesh auf eine aufblühende Gemeinde von Überlebenden.
Es kommt zur finalen Konfrontation zwischen Vanessa und der zweiten Vampirältesten. In Denver findet Doc unterdessen heraus, dass ein Impfstoff gefährliche Nebenwirkungen verursacht.
Sam kommt seiner Bestimmung näher, während Mohamad um seine Freiheit kämpft. Axel führt eine Gruppe von Überlebenden nach Denver. Ivory und Scab übernehmen die Führung der Daywalker.