19:30
Ein Polizeiroboter in Form eines Huhns, der Hühnerpolizist, wird ausprobiert. Das bedeutet für den Wachmeister Tom unfreiwilligen Urlaub. Doch der Hühnerpolizist sorgt für Chaos.
19:45
Max beeindruckt die Klasse und die Lehrerin mit seinen Kunstwerken, während seine Schwester Phoebe neidisch ist und versucht, ihn bei einer Schulauktion zu übertreffen. Sie scheitert jedoch und beauftragt Billy, ein Kunstwerk aus einem Museum zu "leihen". Nach einigen Komplikationen gelingt es den Geschwistern, das Kunstwerk zurückzubringen, und Max gewinnt seine Follower auf Evilgram zurück.
20:15
Nach einem Gespräch mit Lucifer und Linda wird Maze klar, dass sie mehr vom Leben will und beschließt, für einen kniffligen Fall nach Kanada zu gehen. Chloe macht sich jedoch Sorgen, als sie spürt, dass Maze von einem gerissenen Betrüger hinters Licht geführt wird. Bei weiteren Nachforschungen kommen Lucifer und Chloe zu einer verblüffenden Erkenntnis, als sie feststellen, dass ihr Ziel möglicherweise viel näher ist, als sie dachten.
21:10
Als eine Betreuerin in einer Einrichtung für jugendliche Suchtkranke ermordet aufgefunden wird, begeben sich Lucifer und Chloe auf die Suche nach dem Mörder in die Welt der High-End-Rehabilitationsprogramme. In der Zwischenzeit ändert Amenadiel seinen Lebensstil, weil er glaubt, dass es seine Aufgabe ist, Lucifer zu helfen, und Chloe hinterfragt Lt. Pierces Einstellung ihr gegenüber.
22:05
Als ein Lebensmittelchemiker tot aufgefunden wird, stoßen Lucifer und Chloe bei ihren Ermittlungen auf ein unerwartetes Gesicht: die Strafverteidigerin Charlotte Richards. Alle sind überrascht, sie wieder auf dem Revier zu sehen. Während Lucifer versucht, ihre Rückkehr zu verstehen, macht er eine schockierende Entdeckung, die zur Lösung des Falles beiträgt.
23:05
Nachdem Charlotte in Notwehr versehentlich einen Mann verbrannt hat, muss Lucifer versuchen zu verhindern, dass Chloe die Wahrheit herausfindet. Lucifer beauftragt Maze mit der Suche nach Charlotte und Amenadiel, die beide in Anbetracht der jüngsten Umstände verschwunden sind, während er eine dauerhafte Lösung für die tickende Zeitbombe findet, die seine Mutter ist.
00:55
Teleshoppingsendung