17:45
Als Cosmo ein Schinken gestohlen wird, bleibt Fell am Tatort zurück. Mats und Malika beginnen zu ermitteln.
17:55
Mats Mama hat Geburtstag und er kauft ihr auf den letzten Drücker eine Schneekugel. Als diese plötzlich kaputt geht, entwischt eine Schneefee aus der Kugel, die zum Spaß alles einfriert, was ihr in die Quere kommt.
18:10
Dave wurde für einen Musikpreis nominiert. Die Chipmunks glauben das nicht, denn sie haben andere Informationen aus dem Internet. Um Dave zu trösten, überschütten sie ihn mit Zuneigung, was dieser merkwürdig findet. Als ein Fernsehteam anrückt, lassen sie durch ihre Kommentare das Interview platzen.
18:20
Brittany steht im Skaterpark ständig im Weg herum, um sich von Simon fotografieren zu lassen. Auch Theodore stört die anderen Skater mehr, als denen lieb ist. Daher werden sie von Alec aufgefordert zu verschwinden. Brittany, die eine miserable Skaterin ist, lässt sich auf einen Wettkampf mit Alec ein. Nun müssen Alvin und Eleanor versuchen, Brittany bis zum Wettkampftermin fit zu machen.
18:30
Simons kleiner Roboter Geizmo ist ganz besessen von technischen Geräten. So macht er sich über Daves neu angelieferte Waschmaschine her, die daraufhin die Wäsche wieder ausspuckt. Simons Versuch, ihn einzusperren, scheitert und so treibt Geizmo auch an anderen Orten sein Unwesen. Als Officer Dangus ihn festsetzt, stellt sich heraus, dass Geizmo mit seinen Manipulationen auch erfolgreich war. So wendet sich alles zum Guten.
18:50
Sherwood findet ein Plakat für ein Sportevent, dem Iron-Kid-Rennen, bei dem Geld für bedrohte Gorillas gesammelt werden. Doch weil das Rennen von den Westsidern organisiert wird, haben die drei Freunde zuerst keine Lust darauf.
19:00
Angelos Vater möchte mit Angelo eine schöne Vater-Sohn-Aktion machen. Doch Angelos möchte einfach nur mit ihm auf dem Sofa abhängen und Serien gucken. Bis Lola ein Parkour Training vorschlägt.
19:10
Die Gruppe "Slobber" wird in der Stadt auftreten. Weil Angelo, Sherwood und Lola keine Karten bekommen haben, schmiedet Angelo einen Plan.
19:20
Angelo, Lola, Sherwood und Ethan treffen sich online. Sie freuen sich, ein neues Computerspiel auszuprobieren. Es kommt raus, dass seine Mutter alle Computerspiele verboten hat. Doch dann schaltet sein auf Computerspiel getrimmter Verstand auf Game-Modus um.
19:30
Damit die Bewohner der Stadt ein Strand- und Urlaubsgefühl bekommen, hat Willow auf dem Marktplatz Sand abladen lassen. Angelo und Becky spielen sogar Volleyball gegen die Westside-Akademie. Doch weil kein Team das Match für sich entscheiden kann, kippt die Stimmung.
19:40
Heute geht es um menschliche Höchstleistungen. Woozle möchte aber lieber über seine eigenen Höchstleistungen reden. Er will Maria beweisen, dass er in einer Minute 10 Sachen erfinden kann! Er hat bereits Simón, Opa und Woonie von seinem Vorhaben erzählt und stellt dann aber fest, dass es unmöglich ist. Jetzt steht Woozle unter ganz schön viel Druck!
20:15
Die Teenagerin Sophie überzeugt JJ, sie auf ihrem Schulausflug zu begleiten. Während des Ausflugs werden sie unerwartet in eine internationale terroristische Verschwörung verwickelt, die ihre Fähigkeiten und ihren Mut auf die Probe stellt.
22:25
Paige wächst in einer leidenschaftlichen Wrestlerfamilie in England auf und trainiert seit ihrer Kindheit mit ihrem Bruder Zak. Beide träumen davon, es in die WWE zu schaffen. Bei einem Auswahltraining wird jedoch nur Paige genommen. Allein in den USA muss sie sich gegen harte Konkurrenz behaupten, körperliche Grenzen überwinden und ihren eigenen Stil finden. Während Zak zu Hause mit seiner Enttäuschung kämpft, ringt Paige mit Selbstzweifeln.