21:10
In einer Höhle in einem Nationalpark werden die völlig verwesten Überreste eines Pärchens gefunden. Park Ranger Gary Nesbitt ist sofort zur Stelle und bietet Booth und Brennan seine Unterstützung bei den Ermittlungen an. Gary war wie Booth im Krieg, hat dort seinen Bruder verloren und fühlt sich zu Booth und dem FBI hingezogen. Während sich das Team um Temperance Brennan um die Überreste kümmert, taucht plötzlich Booth' Freundin Hannah auf, eine Journalistin, die er in Afghanistan kennengelernt hat. Sweets wittert großes Krisenpotenzial, da er der Meinung ist, dass sich Booth und Brennan vor ihrer Abreise vor einem halben Jahr als Liebespaar verabschiedet haben. Derweil kann die Identität des Paares herausgefunden werden. Es handelt sich um zwei trockene Alkoholiker, die sich bei den Anonymen Alkoholikern kennengelernt haben. Beide wurden mit Pfefferspray außer Gefecht gesetzt und aus großer Höhe einen Abhang hinuntergestoßen.
22:10
Bei den sterblichen Überresten, die durch Zufall von einem älteren Goldsucher gefunden wurden, handelt es sich um den jungen Richie, einen Italo-Amerikaner, der sich mit seiner Clique im Sommer am Strand von Jersey aufhält. Die forensischen Ermittlungen werden durch die rasante Verwesung der Leiche erschwert, aber scheinbar völlig aufgedrehte Strandmaden führen Brennan und ihre Team auf die richtige Spur. Zunächst ist nicht klar, warum das Opfer ermordet wurde. Richie erfreute sich größter Beliebtheit in seiner Clique, doch bei den Ermittlungen kommt heraus, dass er einen Steroid-Dealer ans Messer geliefert hat. Doch ist dieser wirklich auch sein Mörder?
23:05
Nachdem sich Brennan und Daisy auf die molukkischen Inseln aufgemacht haben, um dort die Ursprünge der Menschheit zu suchen und Booth nach Afghanistan ging, um dort die hiesige Polizei auszubilden, ist Cam als Einzige des Teams als staatliche Leichenbeschauerin zurückgeblieben. Vor ihr liegen die Überreste eines Kindes. Sie kann unmöglich bestätigen, ob es sich bei der Leiche um den vermissten Logan Bartlett handelt. Da Cam kurz vor der Entlassung steht, ruft Caroline das alte Team vom Jeffersonian zusammen, um Cam bei dem Fall zu unterstützen. Natürlich gelingt es ihnen, die wahre Identität der Überreste herauszufinden. Während der Arbeit merken sie, wie gut sie als Team zusammengearbeitet haben und beschließen, dort weiterzumachen, wo sie vor wenigen Monaten aufgehört haben.