17:55
Alvin und seine Brüder trainieren für das große Fahrradrennen. Doch plötzlich ist Alvins Fahrrad verschwunden.
18:05
Simon möchte sich an einem Wettbewerb beteiligen, bei dem Kinder ihre Entwürfe für Spielzeuge vorstellen können. Er kann nicht verhindern, dass Alvin sein Helfer wird und ihm wie immer die Show stiehlt.
18:15
Alvin beschwert sich bei Dave, dass dieser immer nur mit seinen Brüdern spaßige Sachen macht. Er möchte ein Wochenende ganz allein mit Dave verbringen, an dem nur das gemacht wird, wozu er Lust hat.
18:25
Einmal jährlich tritt der Fantastische Brian, ein Hypnotiseur, in der Aula auf. Dieses Mal lässt sich Miss Smith hypnotisieren, doch auch Simon gerät in die Aura des Magiers.
18:45
Angelo und sein Dad schauen jeden Sonntagnachmittag die Kochshow auf dem "Knusperkanal". Angelos Dad träumt schon lange davon, ein berühmter Chefkoch zu sein. Leider liefern seine Kochkünste keine Hinweise darauf, dass dies jemals Realität werden könnte. Sein selbstgemachtes Dad-Dinner, das er jedes Wochenende nach neuen Rezepten für die Familie kocht, kommt nicht gut an. Das ändert sich eines Tages schlagartig: Er kocht ein unglaublich leckeres Essen. Und schon macht Angelo Pläne auf Hochtouren: Promotion, Social Media, einen Hype kreieren. Dem Edelrestaurant im Hause Angelo scheint nichts im Wege zu stehen.
18:55
Damien Burst führt an der Schule sein neues Theaterstück "Das Monster an der Tür" auf. Nachdem Angelo, Lola und Sherwood versehentlich die Kulissen dafür demoliert haben, ist klar, dass alle drei "zur Strafe" mitmachen müssen.
19:15
Angelo und Ethan waren ausgiebig mit Computerspielen beschäftigt und haben vergessen, drei wichtige Projekte für den Unterricht fertigzustellen. Sie verursachen eine Mäuseplage an der Schule und glauben kurz tatsächlich, die Schule für ein paar Tage unbenutzbar gemacht zu haben.
19:25
Angelo steigt eines Morgens schlaftrunken aus dem Bett und frühstückt mit der Familie. Als ihm aus dem Handgelenk ein spektakulärer Wurf mit der Müslipackung gelingt, ist ihm schnell klar: Er ist in der "Zone" - einem Zustand, in dem ihm alles gelingt. Angelo weiß, dass dieser Zustand nicht ewig anhalten wird, aber er ist entschlossen, jeden Moment auszukosten.
19:45
Phoebe und Max sind gezwungen, eine Reihe von Teambildungsübungen zu absolvieren, um ihre Fähigkeiten als Verbrechensbekämpfungsteam zu verbessern. Ihre unterschiedlichen Herangehensweisen an das Training führen jedoch zu Spannungen und stellen ihre gemeinsame Zukunft in Frage.
20:15
Maze wird zur Hauptverdächtigen in einem Mordfall. Lucifer und Chloe tauchen in die Welt der Kopfgeldjäger ein, um zu ermitteln. Maze beschließt, dass sie zurück in die Hölle will, aber als Lucifer sich weigert, bittet sie Pierce um Hilfe. Währenddessen wird Charlottes Verstand in Frage gestellt, als sie eine große Entdeckung macht und Chloe gibt zu, dass sie sich mit jemandem trifft.
21:10
Lucifer und Chloe untersuchen einen Mord, bei dem eine Zeugin behauptet, ein geflügelter Schutzengel habe ihr das Leben gerettet, was Lucifer dazu veranlasst, an seinen eigenen Handlungen zu zweifeln. Währenddessen nimmt die Beziehung von Pierce und Chloe eine interessante Wendung und Lucifer entdeckt etwas, das alles verändern könnte.
22:05
Als eine Primaballerina ermordet wird, unterstützt Lucifer Chloe und versucht, ihre Aufmerksamkeit von Pierce abzulenken. Amenadiel bittet Charlotte, ihm bei einem Plan zu helfen, und Maze widmet sich weiterhin einer Aufgabe, von der Pierce sie gebeten hat, Abstand zu nehmen. Chloe konfrontiert Lucifer mit seiner Einmischung in ihr Leben, doch als er kurz davor ist, ein großes Geständnis abzulegen, findet er etwas heraus, das alles verändert.
23:05
Als Chloe sich Urlaub nimmt, ist Lucifer gezwungen, mit Dan an einem Mordfall zu arbeiten, der sich vor dem Hintergrund einer Hundeshow zugetragen hat. Währenddessen haben Charlotte und Maze unterschiedliche Vorstellungen von Chloes Party, und nach einer wilden Nacht überdenkt Chloe erneut eine lebensverändernde Entscheidung.