16:10
Liko, Rory und Friedel setzen ihre Suche nach dem Schwarzen Rayquaza in der Galar-Mine fort. Doch sie werden von wilden Pokémon gestört und müssen gegen Amethio, Zirc und Onia sowie gegen ein wütendes Galar-Lavados kämpfen.
16:35
Luan befindet sich in einer misslichen Lage, da er im Keller eingesperrt ist. Dies führt zu der Herausforderung, dass niemand da ist, um die traditionellen Aprilscherze zu organisieren und durchzuführen.
16:45
Ein Angelausflug mit Gramps wird zu einer regelrechten Verfolgungsjagd, als Gramps' alter Fischrivale, Moby Rick, vorbeischwimmt.
17:05
Frau Strengelmeier will vor der Schule im Spieleshop die Spiele ihrer Jugend verkaufen, da sie jetzt zu erwachsen dafür ist. Ein "alter Freund", der plötzlich auftaucht, versucht es ihr auszureden, genau wie Mats und Malika, denn sie möchten, dass Frau Strengelmeier Spaß im Leben hat. Durch einen Trick lockt der "alte Freund" Mats und Malika und auch Frau Strengelmeier in die Welt eines der Spiele und damit in ein gefährliches Abenteuer hinein.
17:15
Mats und Malika sind zurück in der Schule, und müssen Emilie und Maurice erklären, dass Frau Strengelmeier nicht da ist und dass das ihre Schuld ist. Aber Freunde wären keine Freunde, wenn die beiden Mats und Malika nicht zu Hilfe kommen würden, und so machen sich die Vier, nachdem sie sich bei Niels im Spieleladen neue Würfel besorgt haben, wieder auf den Weg in die Spielewelt, um Frau Strengelmeier vor Robin zu retten.
17:35
Malika leidet unter Lampenfieber und verhaspelt sich beim Üben für ihren Vortrag. Mats schlägt vor, mit einem Profi zu üben. Toni, die Handpuppe, wird ihr Lehrer, verfolgt jedoch eigene Karrierepläne, da sein Puppenspieler in Rente ist.
17:45
Mats und Malika erfahren von Adele, dass der Brunnen im Park ein Jungbrunnen ist, der Menschen verjüngt. Neugierig probieren sie das Wasser aus und verwandeln sich in Kleinkinder. In Panik suchen sie in der Bibliothek nach einem Gegenmittel und finden Hinweise auf einen Altersbrunnen. Doch bevor sie diesen erreichen können, werden sie zu Babys, was die Situation erheblich verkompliziert.
17:55
Mats und Malika treffen auf Pandora, die von Zeus beauftragt wurde, den Menschen ihre Schwächen zu nehmen. Mats wird von seiner Neigung, zu spät zu kommen, geheilt, doch Malika entkommt Pandoras Einfluss. Sie erkennt, dass Schwächen ein wesentlicher Teil der Menschlichkeit sind und versucht, Zeus davon zu überzeugen. Diese Aufgabe erweist sich als schwierig, da auch ein Göttervater wie Zeus seine eigenen Schwächen hat.
18:10
Jeanette möchte auf dem Schulgelände einen Garten errichten. Brittany, Eleanor und die Chipmunks sollen ihr dabei helfen. Doch es gibt ungebetene Gäste, die sich im Garten bedienen. Sie stellen eine Schutztruppe auf, um die Diebe zu fassen.
18:20
Alvin fällt beim Aufräumen eine Schatzkarte in die Hände. Gemeinsam mit den anderen Chipmunks möchte Alvin den mysteriösen Schatz finden.
18:40
In der Schule gab es einen Feueralarm. Die Lehrerin Miss Smith fragt Alvin und Brittany, wie das passiert ist, doch jeder von den beiden erzählt seine eigene Geschichte.
18:50
Alvin sieht sich heimlich Zombie-Filme an, obwohl ihm Dave das verboten hat. Immer mehr taucht Alvin dadurch in seine Zombie-Welt ein und kann auch letztendlich Theodore davon überzeugen, dass auch die reale Welt voller Zombies ist.
19:00
Die Kinder überreden Dave, dass er sie in ein Sommer-Camp fahren lässt. Bei der Buchung geht allerdings etwas schief...
19:20
Chan-Mi hat Astra verlassen und ihre Girlgroup schwer enttäuscht. Sun-Hee, Mina und Hannah müssen diesen Schock erstmal verdauen, weswegen Hannah beschließt, dass sie die 5 Phasen der Trauer durchleben müssen, um wieder einen klaren Kopf zu bekommen. Danach wollen sie Ken davon überzeugen, dass sie auch zu dritt als Astra debütieren können.
19:45
Heute kommen die Ehrlich Brothers als Gäste ins Studio und suchen die Nachwuchszauberinnen und -zauberer des Jahres. Das ist Woozle Chance der weltbeste Zauberer zu werden! Gemeinsam mit Simón bildet er ein Zauber-Duo und die beiden überlegen sich einen geeigneten Zaubertrick. Doch der Zauberzauber 3001 lässt Woozle versehentlich in ein niedliches Tierchen verwandeln. Das können die Ehrlich Brothers aber besser!
20:15
Lucifer durchläuft den Prozess, um offizieller ziviler Berater des LAPD zu werden, während Chloe sich von ihrer Schussverletzung erholt. Er deckt die Wahrheit über den Tod des Sohnes eines Schauspielers auf, der durch einen Paparazzo und dessen gestörten Praktikanten verursacht wurde. Obwohl Lucifer versucht, die Täter zu bestrafen, überzeugt Chloe ihn, dass sie im Gefängnis für ihre Verbrechen bezahlen werden.
21:10
Lucifer besucht eine Party des Star-Quarterbacks Ty Huntley, wo er in eine Verwechslung gerät. Am nächsten Morgen findet er die Leiche einer Frau im Pool und ruft Chloe zur Hilfe. Die Ermittlungen führen zur Verhaftung von Ty, doch es stellt sich heraus, dass sein Manager Joe die Frau getötet hat, um Ty zu erpressen. Joe wird verhaftet und Ty versöhnt sich mit seiner Ex-Freundin Debra.
22:05
Während sie das Verschwinden einer jungen Frau untersucht, ist Chloe gezwungen, erneut Lucifers Hilfe in Anspruch zu nehmen, um Zugang zu einem Aufreiß-Seminar für Männer zu erhalten, das von dem Frauenfeind Carver Cruz veranstaltet wird. Lucifer beschließt, dass der einzige Weg, seine Verliebtheit in Chloe zu überwinden, darin besteht, sie zu verführen, aber Chloe weist ihn zurück. Amenadiel spricht mit Maze über seine Bedenken über Luzifer.
23:00
Lucifer und Maze besuchen eine Modenschau. Während Lucifer hinter der Bühne mit einem Model anbandelt, wird ein armes Mädchen aus dem Publikum zu Tode getrampelt, nachdem Schüsse abgefeuert wurden. Lucifer ist fasziniert von der Idee der Sterblichkeit, während Maze weniger begeistert von der Vorstellung ist, dass ihr Chef etwas Dummes tut. Als Maze Amenadiel gesteht, dass sie in die Hölle zurückkehren will, nimmt er Dr. Linda ins Visier.
23:55
Lucifer hat seinen ersten Fall als offizieller Berater der Polizei, aber er ist von dem Fall, in dem ein Lagerhauswächter ermordet wurde, gelangweilt, Er lässt Chloe am Tatort des Lagerhauses im Stich. Im Lux erfährt er jedoch von Maze, dass der aus dem Lagerhaus gestohlene Frachtcontainer ihm gehört. Er kehrt zum Tatort zurück und zeigt nun viel mehr Interesse an dem Fall. Chloe will daraufhin unbedingt wissen, was in dem Container war.