TV Programm für Super RTL am 11.04.2025

Der alte Jack ist krank und Billy, Susi und Jojo geben sich die größte Mühe, ihn wieder auf die Beine zu bekommen: Susi versorgt ihn mit Medizin, Billy versucht es mit Massagen und Jojo erzählt eine Geschichte nach der anderen. Sie übertreiben es jedoch mit ihrer Fürsorge und bringen den armen Jack damit an den Rand des Wahnsinns.

Billy und Susi bereiten sich darauf vor, für Jojos Geburtstag eine Torte zu backen, stoßen jedoch auf das Problem, dass die Haselnüsse fehlen. Sie verdächtigen Hartmut, die Nüsse genommen zu haben, aber es bleibt unklar, ob er wirklich der Schuldige ist.

Das arme Ei Humpty Dumpty fällt von der Mauer und zerbricht. Doch schnell kommen alle Leute herbei gelaufen, um ihm zu helfen.

Papa Wutz hat sein Fußballtrikot zum Trocknen aufgehängt. Peppa, Schorsch und Mama Wutz bespritzen es beim Spielen versehentlich mit Matsch. Schnell stecken sie es in die Wäsche, damit es wieder sauber wird. In letzter Sekunde gibt Peppa ihr rotes Kleid zur Wäsche hinzu. Mama Wutz sorgt sich: Hoffentlich verfärbt sich das Trikot nicht!

Peppa und Schorsch machen eine Bootsfahrt mit Opa Wutz. Plötzlich läuft das Boot auf Grund! Opa Wutz schickt Polly Piepmatz los, um Hilfe zu holen. Ob Oma Wutz gemeinsam mit Opa Kläff die drei retten kann?

An Halloween übernehmen Milo, Lofty und Lark die Aufgaben der Bürgermeisterin Jackson. Ihre Begeisterung über die bevorstehende große Parade lässt sie jedoch wichtige Entscheidungen vernachlässigen, was zu einem großen Durcheinander führt. Nun müssen sie versuchen, bessere Entscheidungen zu treffen, um die Situation wieder in den Griff zu bekommen.

Milo, Lofty und Lark übernehmen die Aufgabe, als Klempner:innen die Ursache für einen Wassermangel im Museum zu finden. Sie entdecken ein kaputtes Rohr und tauschen es aus, was jedoch dazu führt, dass das Museum überflutet wird, was spektakuläre Ergebnisse zur Folge hat.

1. Geschichte: Omi hat Olivenbrot gebacken. Caillou mag Oliven aber überhaupt nicht. Um Omi nicht zu kränken, verheimlicht er seine Abneigung gegen Oliven. 2. Geschichte: Caillou und Leo machen versehentlich Rosies Pudel aus Knete kaputt. 3. Geschichte: Caillou darf mit der Eisenbahn der Nachbarin spielen. Doch beim Spielen geht die Lokomotive kaputt. Nun hat er ein ganz schlechtes Gewissen...

Die Bauhunde organisieren den Baupfoten-Hof-Herbst-Spaßtag. Als sie die Kürbisse zerkleinern wollen, entdecken sie Fledermäuse unter dem Wumms-Macher. Rubble und die Crew bauen ein neues Fledermaus-Haus und locken die Tiere mit Blumen dorthin. Als ein Fledermaus-Baby zurückbleibt, bauen sie ein Kostüm für Motor, um es zurückzubringen und die Familie wieder zu vereinen.

River zieht mit seinen Eltern nach Baubucht und erkundet die Stadt auf dem Skateboard. Er ist ein leidenschaftlicher Fotograf und möchte eine besondere Sternschnuppe fotografieren. Die Bauhunde helfen ihm deshalb, ein Observatorium auf dem Berg zu bauen. Dadurch ist er näher an den Sternschnuppen. Trotz Herausforderungen wird das Projekt erfolgreich abgeschlossen und River und die Bauhunde werden Freunde.

Die Bauhunde lernen von Park-Rangerin Rose viel über die Natur und treffen auf den Biber Knabbi, der sich ihnen anschließt. Als Knabbi die Hängebrücke zerstört, müssen die Hunde eine Seilrutsche bauen, um die Schlucht zu überqueren und Knabbi nach Hause zu bringen. Mit Hilfe von Tante Crane und einer Transport-Box gelingt es ihnen schließlich, alle sicher auf die andere Seite zu bringen.

Ryder und seine vierbeinigen Fellfreunde drehen einen eigenen Film für das Film-Fest von Abenteuerbucht. Doch beim Drehen funkt ihnen andauert Draufgänger Danny X dazwischen.

Als Danny beim Snowboardfahren eine Bärenfamilie aus ihrem Winterschlaf weckt, ist die PAW Patrol sofort zur Stelle. Doch mit unausgeschlafenen Bären ist nicht gut Kirschen essen.

Jett und Tino bringen ein Libellennetz nach Hubei Sheng, um dem kleinen Jungen Tien Yi zu helfen, eine Libelle zu fangen. Während der Jagd stellt sich heraus, dass Tino große Angst vor Insekten hat, da sie in der Dinosaurierzeit viel größer waren. Schließlich aktiviert Tino den Dino-Vergrößerungs-Modus, was die Libelle vergrößert und es dauert eine Weile, bis sie wieder auf normale Größe geschrumpft werden kann.

Jett, Tiki und Taki liefern einen faltbaren Ballfang nach Gatlang, einem Dorf in Nepal, wo das Mädchen Gita und ihr Papa gerne Kricket spielen. Gita und die Super Wings treffen auf drei Baby-Yetis, die enttäuscht sind, weil sie keine Punkte erzielen. Als die riesige Mutter der Yetis eine Schneekugel verursacht, gelingt es Tiki und Taki, diese rechtzeitig zu stoppen, und Gita bringt alle Kricketbälle wieder nach Hause.

Die Marsmännchen haben ein Problem: Ihr Raumschiff ist kaputt und lässt sich nicht mehr stoppen, sodass sie unkontrolliert durch die Gegend fliegen. Da ist Chaos vorprogrammiert. Die Mecha Builders eilen zur Hilfe!

Ein Vögelchen hat sich in Zees Satellitenschüssel ein Nest gebaut. Das stört die Verbindung der Bodenstation zur Raumstation. Als ein Missverständnis für großes Chaos sorgt, kommen die Mecha Builders zur Hilfe.

Peppa und ihre Familie besuchen den Wochenmarkt und kaufen viele schöne Dinge. Am Stand von Herrn Fuchs kann man einfach alles kaufen!

Ballonfahrer Reinhard stürtzt auf den Bauernhof von Alfred und Yumi ab. Die Paw Patrol muss nicht nur den Ballon reparieren, sondern auch von Reinhard verursachtes Chaos beseitigen.

Jake und Everest machen Urlaub am Strand, während die Paw Patrol ihre Freunde zum Zug bringt. Bürgermeister Besserwisser nutzt die Gelegenheit, um sich heimlich in Jakes Hütte einzunisten und auf einem Snowboard den Berg hinunterzufahren. Als er nicht mehr anhalten kann, müssen die Paw Patrol und Trucker Hund Al ihn und die Kätzchen retten, bevor die Hütte auseinanderbricht. Dank ihrer schnellen Reaktion und Zusammenarbeit geht alles gut aus.

Bürgermeister Besserwisser hat seine Yacht auf einen Anhänger geladen und transportiert sie über die Autobahn ans Meer, weil er es sich in den Kopf gesetzt hat, ein Selfie von sich auf seiner dicken Yacht mit einem dicken Wal zu machen. Um schneller voranzukommen, stattet er die Yacht mit Raketen-Antrieben aus.

Bürgermeister Besserwisser ist verärgert über den schlechten Handyempfang in der Stadt, da die Satellitenschüssel auf die falsche Stadt gerichtet ist. Als er versucht, sie umzudrehen, wird die Schüssel beschädigt und der Satellit gerät aus der Umlaufbahn. Die gesamte Kommunikation in der Stadt ist gestört und die Paw Patrol muss eingreifen, um die Schüssel zu reparieren und den Satelliten zurück in die Umlaufbahn zu bringen.

Bei einem Fußballspiel werden Teams ausgelost und die besten Freunde getrennt. Kitty spielt in einem Team mit Pinky und Frido, Haroshee hat Zonty und Rio in seinem Team. Während Zonty und Rio gemeinsam als Team Spaß haben und Tore schießen, gelingt es Frido und Pinky einfach nicht, als Team zusammenzuspielen.

Frido will auf keinen Fall mit Kitty allein sein, weil sie es nicht aushält, dass Kitty immer so gut gelaunt ist. Doch als sie zu früh zu Kittys Pizzaparty kommt, muss sie mit ihr Pizza backen und hat überraschend viel Spaß.

Um das Training der Schüler:innen zu beschleunigen, schickt Miss Primrose sie auf einen anspruchsvollen Hindernislauf. Doch die Rivalität unter den Schüler:innen könnte ihre Zusammenarbeit beeinträchtigen und sie daran hindern, die Aufgabe zu bewältigen. Werden sie es schaffen, ihre Differenzen beiseite zu legen und als Team zu arbeiten?

Mit Clawdeens und Draculauras Hilfe will Frankie ein ominöses Geheimnis um ein früheres Leben eines der Gehirne lüften.

Auf der Flucht vor Monsterjägern muss Clawdeen akzeptieren, wer sie ist, um sich selbst und Cleo zu retten.

Als Frankie am Fototag eine Identitätskrise durchmacht, erweckt die Kamera zu einer lebendigen Bedrohung.

Die Toons besuchen den Unterricht von Marvin dem Marsianer und begeben sich ins Weltall. Während Buster versucht, die heimwehkranke Babs aufzumuntern, ist Plucky auf der Suche nach einem passenden Raumanzug. Sweetie hingegen ist so sehr in ein Videospiel vertieft, dass sie die Angriffe der Aliens gar nicht bemerkt.

Die Lemminge haben aus Grizzys Garage einen Flugträger gebastelt. Grizzy selbst ist aber von seinem Schwarm, der Bärendame, abgelenkt. Um sie zu beeindrucken, will er den Lemmingen den Paraglider wegnehmen und mit ihr durch die Lüfte fliegen. Diesen Ausflug können die beiden Bären jedoch nur kurz genießen, bevor es wieder im Chaos endet.

Nachdem Grizzy die Lemminge aus dem Fenster geschmissen hat, scheinen sie die Identitäten der sieben Zwerge anzunehmen.

Die Lemminge machen bei einem Gewinnspiel mit: 10x den Basketball ins Netz werfen und sie erhalten ein riesiges Glas Schokocreme geschenkt. Das will sich Grizzy natürlich nicht nehmen lassen, doch die Teilnahme scheint schwieriger als gedacht. Mit allen Mitteln versuchen beide Teams, den Preis abzustauben - doch nur gemeinsam schaffen sie es.

Cole, Arin, Nya und Riyu kämpfen gegen Rox und Nokt, während die anderen Ninja unerwartete Hilfe von Ras erhalten. Obwohl sie die Verbannten Fünf nicht aufhalten können, gelingt es Riyu und Nya, Kai und Bonzle aus dem Niemandsraum zu befreien. Nach dem Kampf gegen die Verbannten Fünf verschwinden Arin und Ras, während Sora zum Sieger des Turniers der Quellen erklärt wird und Lloyd ein Schwert als Dank für seine Leistung erhält.

Lincoln will sich einem neuen Mädchen vorstellen. Doch dann erwischen ihn seine Schwestern und er versucht, ihnen aus den Weg zugehen.

Opa hat eine neue Freundin. Sie scheint toll zu sein, bis sie immer unangekündigt auftaucht.

Carl veranstaltet eine Grusel-Tour, ganz nach Abuelas Erzählung von "El Cucuy". Aber ist an der Geschichte vielleicht doch was dran?

Bobby besucht Lori im College, um sie mit seinen Golf-Skills zu beeindrucken.

Trotz der Vorhersage von Schnee ist es viel zu warm, und alle genießen das untypisch sommerliche Wetter. Die Ursache wird klar, als sie die weinende Schneefee Winter unter einem Baum finden. Ihre Schwestern Frühling, Sommer und Herbst haben beschlossen, dass Winter nicht mehr Teil der Jahreszeiten sein darf. Wie immer bieten Mats und Malika ihre Hilfe an, um das Problem zu lösen.

Mats und Malika sind heute überpünktlich in der Schule und erkennen, dass sie vor dem Unterricht noch super viel Zeit zum Spielen haben. Sie entdecken ein altes Hopsespiel, das sich in einen Schinn verwandelt, als Mats es hopst.

Um ihre Kenntnisse in Dunkel-Magie zu erweitern, beschließen Sophia, Ava und Layla, ein verbotenes Buch aus der Bücherei auszuleihen. Doch als sie es öffnen, entfesseln sie eine gefährliche Macht, die sie nicht kontrollieren können und die ihr Leben bedroht. Nun müssen sie alles tun, um die Konsequenzen ihres Handelns rückgängig zu machen.

Wie jedes Jahr findet der Spaß-a-Palooza Tag statt. Ein Tag, nur für Mädchen. Ganz ohne Jungs. Doch dann erlaubt Mom plötzlich, dass auch die Jungs in diesem Jahr dabei sein dürfen. Das wollen die Mädchen verhindern.

Weil Cheese keinen Geburtstag hat, veranstaltet sie jedes Jahr für sich eine Cheese-Party - dafür verteilt sie die verschiedenen Aufgaben an den Rest der Familie. Kit soll sich um die Einladung der Gäste kümmern, Flo ihr ein tolles Outfit besorgen, Klaus ist für die Piñata verantwortlich, Doug fürs Essen und Bo soll eine super Rutschen-Attraktion als Höhepunkt bereithalten. Dieses Jahr geht allerdings alles schief.

1. Geschichte: Es gibt einen neuen Fall für das Detektiv-Duo: Ein Rubin wurde von der Hundedame Roxy gestohlen und der Wachhund konnte das nicht verhindern. 2. Geschichte: Tom hat verdorbenen Käse gegessen und wird daraufhin von schlimmen Halluzinationen heimgesucht. Es heißt, dass er ein besserer Kater werden muss, um die Wahnvorstellungen zu beenden.

Als Luna erfährt, dass Chunk in der Schule so war wie sie, glaubt sie, dass ihr Traum Rockmusikerin zu werden, unrealistisch ist.

Als Essen von Lincoln aus dem Kühlschrank verschwindet, bricht bei den Louds ein Kühlschrank-Krieg aus.

Als Carol Pingreys Foto in den sozialen Medien mehr Likes bekommt als ihres, will Lori noch einen draufsetzen.

Lola wird vorübergehend zu Hause unterrichtet. Da das nach Spaß aussieht, wollen das die anderen auch.

Opa Gravel liest den Hunden aus dem Buch "König Belltus" vor, während Tante Crane Tee serviert. Die Hunde sind begeistert von der Geschichte und möchten mehr hören, aber Opa hat das neue Buch nicht. Rubble hat die Idee, eine Bücher-Teestube unter der alten Eiche zu bauen, damit sie die ganze Sammlung von König Belltus lesen können. Die Baufamilie ist begeistert und beschließt, gemeinsam daran zu arbeiten.

Rubble und seine Familie bauen eine Tanzfläche für den Baubucht-Zweier-Booggie-Wettbewerb. Aber als eine riesige Discokugel auf die Tanzfläche fällt und durch die Stadt rollt, müssen die Hunde sie aufhalten und die Tanzfläche reparieren.

Lily und Lucas verteilen Zitronen-Limonade im Park und Rubble und Crew bauen einen Limonaden-Stand in Form einer Riesen-Zitrone. Herr Schnellmeister will mit seinem schäbigen Stand die Konkurrenz ausschalten, indem er die Riesen-Zitrone davonrollen lässt. Doch Rubble und Crew können sie einfangen und die Leute lieben die Limonade von Lily und Lucas, während Herr Schnellmeister auf seinem ungenießbaren Gebräu sitzen bleibt.

Dave und die Chipmunks bekommen für kurze Zeit den Austauschschüler Olin als Gast. Der ist den Chipmunks durch seine merkwürdige Art nicht geheuer.

Brittany plant ihre Geburtstagsparty und gibt Jeanette und Eleanor detaillierte Anweisungen, wie sie aussehen soll. Die beiden versuchen, ihre Ideen umzusetzen, aber es geht nicht alles nach Plan. Am Ende wird die Party jedoch ein Erfolg.

Im Kunstunterricht geben alle Schüler ihr Bestes. Nur Alvin bringt nichts auf die Leinwand und möchte es als Minimalismus verkaufen.

Dave hat für die Kinder einen Babysitter bestellt. Als Simon erfährt, dass es sich dabei um Mandi handelt, ist er ganz außer sich vor Glück.

Die Lemminge finden einen Adler-Totem, der sie zum fliegen bringt. Grizzy beobachtet das und möchte auch fliegen können, um seine Bärendame mit auf einen Ausflug in die hohen Lüfte zu nehmen. Grizzy findet eine weitere Totem-Figur, diesmal von einem Löwen, sodass er agiler durch die Gegend springen kann als gewohnt. Mit den verschiedenen Tier-Eigenschaften bekämpfen sich Grizzy und die Lemminge.

Aktueller Streitanlass sind Musikinstrumente, die Grizzy wie auch die Lemminge benutzen wollen. Der Bär findet eine magische E-Gitarre, mit der er plötzlich spielen kann. Dieses neue Talent will er natürlich nutzen, um seine Geliebte zu beeindrucken. Doch auch die Lemminge profitieren von der musikalischen Magie. Und nicht zuletzt die Bärendame gibt ihre Kunst zum Besten!

Hulk oder Lemming? Die Lemminge versuchen, sich ein neues Spiel auszudenken. In der Garage finden sie einen Sumo-Anzug, mit dem sie gegen Grizzy kämpfen. Damit er eine Chance gegen sie hat, isst er ganz viel Lachs-Sushi, denn dadurch wird er dick. Diese Taktik verfolgen nun auch die Lemminge. Die zwei Kraftpakete schießen sich beide ins Aus.

Durch eine magische Gezeitentafel reisen Grizzy und die Lemminge zu den Dinosauriern - und verhalten sich auch wie zu Steinzeiten. Während der Nahrungssuche finden sie durch Zufall das Rezept für die beliebte Schokocreme. Außerdem erfinden sie die ersten Transportmittel. Zurück im Jetzt machen sie sich auf die Suche nach weiteren Überbleibseln der Steinzeit.

In einer Höhle finden die Lemminge viele Glühwürmchen. Dort werden sie auf einen Zaubertrank aufmerksam, der sie in andere Tiere verwandeln soll - damit sie Grizzy die Schokocreme stibizen können. Ein Lemming wird zur Bärendame, klaut das Glas Schokocreme und vermasselt Grizzy so die Chancen mit der richtigen Bärendame. Durch andere Zutaten kommen andere Tierverwandlungen zustande.

Es ist Weihnachtsmarkt und Mats und Malika begegnen einem kleinen süßen Schneemann, der seinen Freund verloren hat. Nur stellt sich nach kurzer Suche heraus, dass dieser angebliche Freund der berüchtigte Jack Flash ist, der auf dem Weihnachtsmarkt Rache für seine letzte Schmach sucht und den kleinen Schneemann nur zum Leben erweckt hat, damit er ihm zu Diensten ist . auch der große Weihnachtsbaum gehört zu seinem Racheplan.

Malika zeigt Mats gerade ihre neuen Sammelkarten, als Melanie direkt in sie hineinkracht, und ängstlich auf einen Mann deutet, der sie verfolgt. Dieser hält plötzlich eine Spielkarte hoch und Melanie ist verschwunden!

Auf dem Schulweg hören Mats und Malika Hilferufe, und finden kurz darauf ein kleines Wesen, das Hilfe benötigt - es muss zurück zum See, wo es eigentlich lebt.

Das Sportfest der Schule steht vor der Tür, doch als Mats und Malika früh morgens noch trainieren wollen, taucht plötzlich der Halbgott Chloros auf.

Tierarzt Dr. Dolittle, der über die außergewöhnliche Gabe verfügt, mit Tieren sprechen zu können, ist beschäftigter denn je: In der Praxis geben sich zwei- und vierbeinige Patienten aller Art die Klinke in die Hand. Egal, ob es sich um Riesenschildkröten mit Eheproblemen oder ein gelangweiltes australisches Krokodil handelt - der Doc kann helfen. Dass dabei seine eigene Familie etwas zu kurz kommt, merkt Dolittle, als er eines Tages nach Hause kommt und feststellt, dass seine ältere Tochter Charisse vom kleinen Mädchen zum Teenager mutiert ist, und ihm stolz den ersten Freund präsentiert. Allerdings kann sich Dolittle nicht näher um Charisse oder andere Familienmitglieder kümmern, denn die Tiere bitten ihn um Hilfe: Eine Holzfirma droht, den Wald zu roden und damit seine Bewohner heimatlos zu machen. Dolittle ist zuerst vollkommen ratlos: Wie rettet man einen ganzen Landstrich vor der Zerstörung? Die Antwort: Man weist nach, dass diese Gegend für eine extrem seltene Spezies unverzichtbar ist. Tatsächlich findet er in der Bärin Ava, die zur Rasse der Western Pacific Bears gehört, ein solches Exemplar. Mit Hilfe seiner Frau Lisa erreicht Dolittle einen sechswöchigen Aufschub - Zeit, um den Beweis zu erbringen, dass die Bärin den Wald zum Überleben und Fortpflanzen braucht. Doch gerade mit der Fortpflanzung gibt es ein massives Problem, denn bislang fristet die Bärin Ava ein Singledasein und der einzige männliche Western Pacific Bear, der weit und breit aufzutreiben ist, ist Archie, der in einem kleinen Landzirkus als Tanzbär und Clown auftritt. Archie verspürt absolut keine Lust, den Luxus regelmäßiger Mahlzeiten und einer warmen Behausung aufzugeben. Zudem fühlt sich der Bär als sensibler Künstler und die Natur ist ihm vollkommen schnuppe. Erst als Dolittle ihm verspricht, er werde durch die Aktion berühmter als Winnie Pu, lässt sich Archie auf den Handel ein. Der Doc geht die Sache sofort energisch an: In einer Blockhütte beginnt Dolittle mit seinem "Zurück zur Natur"-Programm für Archie. Mühsam unterrichtet er den Bären in der hohen Kunst des Fischefangens, Höhlenbewohnens, Jagens und Laufens. Dazu kommt, dass Archie ein recht unbeholfenes Paarungsverhalten an den Tag legt. Auch da gibt der Doc Nachhilfe. Die Tiere und Dolittle schöpfen Hoffnung, bis Potter, der das Auswilderungsexperiment mit Argusaugen beobachtet hat, zu einem schmutzigen Trick greift: Kurz bevor das Ultimatum des Richters abläuft, setzt der skrupellose Unternehmer Archie mit einem Betäubungsmittel schachmatt. Anschließend wird der unter Drogen stehende Bär in ein nahegelegenes Kaufhaus verfrachtet, dessen Einrichtung vorher von Potters Leuten kurz und klein gehauen wurde. Potter glaubt, den Sieg in der Tasche zu haben. Doch er hat nicht mit Dr. Dolittle und der weltweiten Solidarität der Tiere gerechnet, die sich nun zu einer letzten großen Aktion zusammenfinden....

Die Senioren Billy, Paddy, Sam und Archie sind schon seit ihrer Kindheit die besten Freunde. Obwohl sie inzwischen alle sehr unterschiedliche Leben führen, haben sie eines gemeinsam: Das Älterwerden macht ihnen schwer zu schaffen. Als sich der ewige Casanova Billy dazu entscheidet, seine deutlich jüngere Freundin zu heiraten, wittern die Männer ihre Chance, die wilden, alten Zeiten noch einmal aufleben zu lassen. Also planen sie gemeinsam Billys Junggesellenabschied in Las Vegas zu feiern und es so richtig krachen zu lassen. Dort angekommen, müssen sie allerdings feststellen, dass sich nicht nur die Stadt über die Jahre verändert hat. Statt sich damit abzufinden, dass sie einfach nicht mehr die Jüngsten sind, will jeder von ihnen versuchen, sich selbst vom Gegenteil zu überzeugen. Der Ausflug wird letztendlich nicht nur zu einem absoluten Chaos-Trip, sondern auch zu einer aufschlussreichen Erfahrung für die vier Freunde.

Bei einem illegalen Straßenrennen wird Dexter Gilman der Kopf abgetrennt, als er mit seinem Auto einen Trick vorführt. Als die Polizei am Tatort erscheint, ist der Wagen verschwunden. Luke Baylor, ein Freund von Dex, ist damit abgehauen, weil er den Wagen nicht in die Hände der Polizei fallen lassen wollte. Auf Bierflaschen, die sich am Tatort finden, entdeckt die Polizei einen Fingerabdruck von Evan Dunlar. Evan Dunlar gibt zu, dass er am Tatort war, allerdings hat er angeblich nur zugesehen. Der Fall wird immer mysteriöser, als Ryan und Calleigh eine angezapfte Kerosin-Leitung finden, die direkt unter einem Wohngebiet verläuft. Offensichtlich ist diese Leitung von Steve Dunlar, dem Vater von Evan Dunlar, manipuliert worden...

Teleshoppingsendung