10:15
Batangelo und seine Verbündeten sitzen in der Falle. Zayden a.k.a. der Machtbesessene hat seine Gegner mit der Imitation seines Helms in die Irre geführt.
10:25
Beim 200-jährigen Stadtjubiläum werden uralte und heutzutage vollkommen absurde Gesetze der Stadtgründer vorgelesen - und prompt umgesetzt. Shmitty landet im Gefängnis und eine hitzige Diskussion über Aberglaube und Wissenschaft entsteht.
10:35
Angelo wird zufällig Zeuge, wie Coach Zonka in der Schule heimlich Karaoke-Songs übt. Zonka hat mitbekommen, dass Angelo zugeschaut hat und will mit allen Mitteln verhindern, dass Angelo anderen davon erzählt.
10:55
Zig will Marina endlich schnappen. Auf einem Baumstamm paddelt er zu ihr, doch Sharko stoppt ihn rechtzeitig.
11:00
Marina will Stewardess werden. Sharko besorgt kurzerhand ein Flugzeug und spielt den Kapitän, während Marina die Stewardess ist.
11:05
Als ein Schiffbrüchiger Marinas Gesang vernimmt, will er nur noch eines: raus zu Marina schwimmen.
11:20
Ein Tunnel unter dem Meer soll Zig endlich den Weg zu Marina ebnen. Doch die Hyäne ist alles andere als ein planvoller Tunnelbauer.
11:25
Marina hat ihre Wasserski-Leidenschaft entdeckt. Sharko spielt das Boot, das Marina zieht. Und so gleitet sie über das Wasser.
11:30
Zig verletzt sich und jammert fürchterlich. Marina hat Mitleid, verkleidet sich als Krankenschwester und kommt zu ihm auf die Insel.
11:50
´
11:55
´
12:00
´
12:15
Überglücklich, dass Marina seine Einladung angenommen hat, führt Sharko die Meerjungfrau zu einem romantischen Dinner in ein nobles Restaurant aus.
12:20
Auf der Insel bricht der Vulkan aus und Zig sieht seine Chance gekommen, Marina näher zu kommen.
12:25
Eine dicke Nebelschicht überzieht die Insel. Damit der Schiffsverkehr ohne Probleme weiter laufen kann, wird ein riesiger Leuchtturm vor die Insel gebaut.
12:30
Als ein kurzsichtiger, asiatischer Kapitän die Insel rammt und sein Schiff dort zurücklässt, entdecken Zig und Bernie Tausende von Bambusstangen.
12:45
Das traditionelle Quizbowl steht an und Kapitänin Becky lässt durchblicken, dass sie Angelo intellektuell nicht für geeignet hält, für die Schule daran teilzunehmen.
12:55
Das große Meisterschaftsfinale im Basketball steht an und Angelos Lieblingsmannschaft, die Korbdrachen, spielen gegen die Knights.
13:05
Ständig liegen sich Lola und Sherwood in den Haaren. Bedeutet das etwa: Was sich neckt das liebt sich?
13:20
Mats und Malika bekommen Besuch aus der Zukunft. Ascor bittet Mats, Maurice keinen Streich zu spielen, da dies zu einem Unfall führt, der die Zukunft der Schule so verändert, dass sie einem Gefängnis gleicht.
13:30
Als Mats aus Versehen ein Stück Plastik in den See fällt, entfacht die Wut der Meerjungfrauen. Daraufhin holen sie Mats zu sich. Tief unten im Wasser muss Mats lernen, was Müll in der Umwelt anrichten kann.
13:45
Ras und Arin werden im Welten-Wald von einem Kopfgeldjäger angegriffen und getrennt. Ras entkommt, während Arin von Drachen gerettet wird, die nicht erkennen, dass Ras ihr alter Feind ist. Gemeinsam reisen sie zum Tempel der Drachenenergie, wo Ras den Geist des Tempels herausfordert, während die Ninja eine Prismaklinge verfolgen und Wyldfyre ihre Angst überwindet, um Roby zu heilen.
14:15
Alvin hat sich ein neues, super gefährliches Spiel ausgedacht, bei dem man sich leicht verletzen kann. Und es kommt wie es kommen muss...
14:25
Theodore und Kevin arbeiten bei der Schülerzeitung, die allerdings auf wenig Interesse stößt. Auf einmal gelangen ihnen heikle Geschichten in die Hände.
14:45
Der Crimson Lord gelangt an einen Splitter, der in einem Richterhammer steckt. Nun will er mit Jade Armor kurzen Prozess machen. Im wahrsten Sinne. Er lässt sie in seinen "Gerichtssaal" kommen und lädt auch die Presse ein. Malik Melki berichtet live über das Verfahren, und zeigt gleichzeitig an, wie die Bevölkerung von Ban Tang über Jades Beliebtheit abstimmt. Diverse Zeug:innen werden vom Crimson Lord einbestellt, Beweisvideos werden gezeigt, alles, um Jade oder ihre Vorgängerinnen in Misskredit zu bringen. Und tatsächlich rutschen Jades Beliebtheitswerte in den Keller, als Pixiu berichtet, wie er Jahrzehnte lang von den Jades eingesperrt wurde. Doch als der Crimson Lord Jade nach dem Prozess mithilfe von Jiu Wei Hus Mentalwellen zur Strecke bringen will, weiß er nicht, dass die Live-Übertragung noch immer läuft. Und als der Crimson Lord sein wahres Gesicht zeigt und seine Herrschaftsansprüche kundtut, steigt Jades Beliebtheit schlagartig. Mit der Unterstützung Ban Tangs kann sie dem Crimson Lord schließlich den Splitter abnehmen und die Stadt ist - vorläufig - wieder mal gerettet.
15:10
Ein unerwarteter Besucher kommt an Bord der Aronnax. Der schöne Finn hat seinem Vater Käpt'n Hammerhai eine Schatzkarte gestohlen, weil er ihn vor einem alten Fluch schützen möchte. Er bittet die Nektons um Hilfe.
15:35
Nach seiner Rückkehr aus dem Ferienlager freut sich Clyde auf einen erlebnisreichen Tag mit Lincoln, der den letzten Ferientag sorgfältig geplant hat. Doch die Pläne geraten ins Wanken, als Lincoln versehentlich einige von Lisas speziellen Jelly Beans isst, die das Gedächtnis löschen.
16:05
Liko, Rory und Dot sind in Moldrid, wo Liko ihren ersten Tera-Trainingskampf gegen Ronah, die Arenaleiterin der Stadt, austragen soll. In einer Konditorei treffen sie auf Murdock und erleben, wie Coralia Ronah zu einem Kampf herausfordert. Ronah entscheidet, dass Liko und Coralia in einem Kuchenwettbewerb gegeneinander antreten sollen, den Liko gewinnt, um das Tera-Training mit Feliospa zu beginnen.
16:30
Lily steht vor einem Problem, als sie aus Versehen Eunice weggibt. Die Zeit drängt, denn sie muss Eunice zurückholen, bevor Lola nach Hause kommt und die Situation entdeckt.
16:40
Rusty lässt sich auf einen Deal mit Morpheus ein, bei dem er für einen vermeintlich kleinen Preis von dessen Zauberkräften profitiert.
16:50
Lincoln entscheidet sich, im Restaurant seines Vaters zu arbeiten, als er hört, dass der beste Mitarbeiter ein Gericht nach sich benannt bekommt. Motiviert von dieser Aussicht, möchte er sich die Ehre verdienen, indem er sich besonders anstrengt.
17:05
Malika hat sich in der Bibliothek ein Buch über ein Mädchen in der afrikanischen Savanne ausgeliehen. Wie durch Zauberhand werden Malika und Mats in das Buch gezogen und befinden sich mitten in der Geschichte.
17:15
Mats und Malika treffen auf einen Zauberlehrling. Mit ihm zaubern sie eine Chimäre her, die sie allerdings nicht mehr so leicht los werden.
17:25
Auf dem Schulweg finden Mats und Malika einen sprechenden Kuscheltier-Hasen, der Thorsten gehört. Als sie ihn ihm zurückgeben wollen, streitet Thorsten das ab, denn er sei ja kein Baby mehr. Doch Mats und Malika helfen den beiden, wieder zueinander zu finden.
17:45
Arthur und sein alter Bekannter, der Leuchtturmwärter, wollen eine Süßwassermeerjungfrau bekämpfen. Sie behaupten, dass diese im Gegensatz zu ihren berühmten Salzwasser-Artgenossinnen gefährlich und hässlich seien.
17:55
Heute stehen praktische Übungen im Geisterjagen auf dem Programm. Dafür benutzt Arthur seinen eigenen kleinen Hausgeist, Rebecca. Sie erhält den Auftrag, ein bisschen im Haus zu spuken.
18:15
Miss Smith bittet Dave, als Moderator bei der Elternbenefizauktion aufzutreten. Dort soll er auch eine Comedy-Einlage bringen.
18:25
Alvin betritt ohne Erlaubnis das Labor von Simon. Dort findet er eine interessante Brille.
18:45
Als Officer Dangus gerade einen Fahrraddieb dingfest machen will, taucht plötzlich sein Bruder Dirk auf und übernimmt die Verfolgung. Sein Bruder ist in allen Dingen besser und erfolgreicher und lässt Officer Dangus das spüren.
18:55
Alvin vergeudet seine ganzen Sommerferien mit dem Videospielen. Erst zwei Tage vor Ferienende wird ihm klar, was er alles machen wollte. Nun soll innerhalb von zwei Tagen alles nachgeholt werden.
19:05
Alvin ist mal wieder neugierig auf eine Erfindung, an der Simon gerade arbeitet. Als Simon ihm die Erfindung zeigt, ist Alvin hingerissen. Es ist ein Roboter, von dem er sich allerdings fernhalten soll.
19:25
Nach seiner Rückkehr aus dem Ferienlager freut sich Clyde auf einen ereignisreichen Tag mit Lincoln, der den letzten Ferientag sorgfältig durchgeplant hat. Doch die Pläne geraten in Gefahr, als Lincoln versehentlich einige von Lisas speziellen Jelly Beans isst, die das Gedächtnis löschen.
19:45
"Papier": Simón hat Woozle einen Brief geschrieben, in dem er seine Gedanken und Gefühle zu Papier gebracht hat. Doch als er anfängt, den Brief laut vorzulesen, zerstört Woozle ihn versehentlich mit einer Dynamitexplosion. "Piraten": Woozle und Simón wollen in die Fußstapfen der gefürchtete Seeräuberin Woozinda Blaufell treten und spielen das Piratenleben nach. Als Pirat Blaufell der Zweite tut Woozle so, als würde er Simón ausrauben.
20:15
Lucifer und Chloe ermitteln gegen einen Serienmörder, nachdem die Leichen von zwei vergifteten jungen Frauen aufgefunden wurden. Maze überredet Chloe, mit ihr etwas trinken zu gehen, was die Detektivin als einen Schritt in Richtung Freundschaft ansieht. In Wirklichkeit ist dies Teil einer Wette zwischen Maze und Lucifer. Dennoch haben die beiden einen lustigen Abend mit Linda und Ella.
21:10
Lucifer ist begeistert, den Mord an seinem Lieblings-Actionfilmhelden Wesley Cabot untersuchen zu können. Dessen langjähriger Rivale Kimo Vanzandt ist zunächst verdächtig, aber die Ermittlungen verlagern sich bald in andere Richtungen. In der Zwischenzeit taucht Uriel auf und Amenadiel ist gezwungen, über seine verlorenen Kräfte zu sprechen. Außerdem streiten Lucifer und Uriel über Chloe und ihre Mutter.
22:05
Bei einer Hochzeit wird auf das Brautpaar geschossen. Schuldbewusst und selbstzerstörerisch gerät Lucifer während der Ermittlung mit Chloe aneinander, was sie dazu veranlasst, sich stattdessen mit Dan zusammenzutun. In der Zwischenzeit kommen Amenadiel und Charlotte miteinander ins Gespräch. Maze nimmt Trixie mit auf Halloween-Tour und enthüllt einen Teil ihres wahren Gesichts.
23:00
Chloe muss sich ein weiteres Mal mit dem Tod ihres Vaters auseinandersetzen, als sein Mörder Freigang bekommt. Als dieser dann selbst getötet wird, zwingt diese Wendung Chloe dazu, den Mord an ihrem Vater noch einmal zu untersuchen. Lucifer heftet sich an Dans Fersen, in der Hoffnung, etwas von ihm zu lernen. Dr. Linda muss sich mit ihrer neuesten Entdeckung auseinandersetzen, und ihre Freundschaft mit Maze wird auf die Probe gestellt.
23:55
Nachdem Lucifer entdeckt hat, dass Azraels Klinge von einem Menschen gestohlen wurde, stellt er schnell eine Verbindung zu einer Reihe von brutalen Messerstechereien her, bei denen ein örtliches Yogastudio im Mittelpunkt steht. Während Chloe die Morde untersucht, bittet Lucifer Ella um Hilfe, um das Schwert zu finden und das Gemetzel zu beenden. Dr. Linda versucht unterdessen zu verarbeiten, dass Lucifer wirklich der Teufel ist.