18:20
Alvin hat erfahren, dass es im Theater einen Talentwettbewerb gibt, bei dem man 500 Dollar gewinnen kann. Er will Brittany überreden mitzumachen und bietet sich gleichzeitig als Trainer und Manager an, natürlich für die Hälfte des Gewinns.
18:40
Miss Croner und Miss Miller geraten in Streit. Daraufhin beschließt Miss Croner zu verschwinden, damit Miss Miller ein schlechtes Gewissen bekommt. Mithilfe der Chipettes wird alles aufgeklärt und die beiden vertragen sich wieder.
18:50
Alvin ist der Meinung, dass man durch die Zeit reisen kann. Simon hält das für Unsinn. Theodore schlägt eine Party für Zeitreisende vor und Simon nimmt das gern auf, allerdings sollen die Einladungen erst nach der Party verschickt werden.
19:00
Alvin will nicht glauben, dass sich die anderen durch nichts mehr erschrecken lassen. Deshalb lockt er sie in ein verlassenes Haus und verbreitet dort mithilfe von Theodore Angst und Schrecken. Als Simon davon erfährt, beendet er das Ganze und zahlt es Alvin heim.
19:20
Lincoln und Clyde entscheiden sich, eine Rip-Hardcore-Sendung zu besuchen, doch ihr Besuch hat unerwartete Konsequenzen: Rip verliert seinen Job. Von Schuldgefühlen geplagt, lädt Lincoln Rip ein, im Loud-Haus zu wohnen, bis er sich wieder erholt und seine Situation verbessert.
19:45
Aus Angst vor dem Zahnarzt ersetzt Woozle seine Zähne durch superstarke Biberzähne, was unerwartete Nebenwirkungen hat: Er verwandelt sich in einen echten Biber, beginnt alles anzunagen und baut einen Damm, der das Studio flutet. Simón greift ein und benutzt den "Biberisierer 3001", um Woozle wieder in seine ursprüngliche Form zu bringen. Dabei wird Simón jedoch selbst zum Biber, was die Situation weiter verkompliziert.
19:55
Woozle und Simón stehen vor einem Konflikt, da Woozle Fastnacht als stille Besinnung sieht, während Simón eine laute Karnevalsparty bevorzugt. Beide versuchen, im Studio zu feiern, was zu einem vorhersehbaren Chaos führt. Durch einen Kompromiss mit wechselnden Stimmungen gelingt es ihnen, die Situation zu beruhigen. Doch als Woozle unerwartet die Partybombe zündet, finden schließlich alle zusammen und erleben "mittelviel" Spaß.
20:15
Prinzessin Bea, die bisher ein unabhängiges Leben fernab ihrer königlichen Pflichten geführt hat, sieht sich plötzlich mit einer großen Verantwortung konfrontiert. Ihre ältere Schwester ist mit einem Nicht-König durchgebrannt, was Bea dazu zwingt, die arrangierte Ehe mit einem kleinen Prinzen des Königreichs zu übernehmen. Trotz ihrer bisherigen Freiheit muss sie nun in die Rolle eintreten, die ursprünglich für ihre Schwester vorgesehen war.
22:00
Der partybegeisterte Prinz Colin schlägt in Idaho über die Stränge und wird gar verhaftet. Um den rebellischen Thronfolger aus den Schwierigkeiten herauszuboxen, engagiert die königliche Familie die PR-Krisenmanagerin Deidre, die sofort mit ihrer Assistentin Mandy anreist. Während Deidre mit unerwarteten Schwierigkeiten zu kämpfen hat, eröffnen sich Mandy aus heiterem Himmel neue Karrierechancen und romantische Verlockungen.
23:45
Ilana reist mit ihrem griechischen Freund Mike nach Santorin, um dort die Hochzeit seiner Schwester Alex zu feiern. Die beiden werden mit großem Hallo von Mikes Familie begrüßt. Als er Ilana einen Heiratsantrag macht, ist besonders seine Mutter Athena völlig aus dem Häuschen, weil sie nun eine neue Tochter bekommt. Noch bevor sich Ilana wirklich für Mike entschieden hat, plant Mama die Feierlichkeiten und kauft ein Hochzeitskleid.