20:15
Bei einem Feriensprachkurs in Schottland lernen sich die beiden Mädchen Charlie und Louise kennen. Die beiden sehen sich nicht nur zum Verwechseln ähnlich, sondern sind auch noch am selben Tag in der selben Stadt geboren! Es stellt sich heraus, dass Charlie und Louise Zwillinge sind, die bei der Scheidung der Eltern getrennt wurden. Sie beschließen, ihre Rollen zu tauschen. Das ist gar nicht so einfach, denn ihr Charakter ist grundverschieden.
22:10
Pünktchen und Anton verbindet eine tiefe Freundschaft, die soziale Unterschiede überwindet. Anton, der aus einer armen Familie stammt, arbeitet abends in einer Eisdiele, um seine kranke Mutter zu versorgen. Pünktchen, deren Eltern reich sind, aber weder Zeit noch Geld für sie haben, möchte ihrem Freund helfen. Mit ihrem Einfallsreichtum findet sie eine geheime Möglichkeit, Anton finanziell zu unterstützen.