22:40
Lucifer blockt anfangs die Einladung seines Vaters zu einem Familienessen, gibt jedoch nach und nimmt teil, was in einem chaotischen Abend endet. Um sich abzulenken, widmet er sich seiner Arbeit mit Chloe und ihrem Team, die den Mord an einem Mann auf einem Minigolfplatz untersuchen. Die Ermittlungen zeigen, dass das Opfer ein schwieriges Verhältnis zu seinen Angehörigen hatte, was die Frage aufwirft, ob der Täter aus der eigenen Familie stammt.
23:50
Um seine Beziehung mit Chloe zu stärken, bemüht sich Lucifer, das angespannte Verhältnis zu seinem Vater zu klären. Trotz seiner Bemühungen verschärft sich der Konflikt jedoch weiter. Schließlich kommt es zu einer entscheidenden Aussprache zwischen den beiden, bei der Lucifer mit einer erschütternden Wahrheit konfrontiert wird.