TV Programm für SRF1 am 22.09.2019

Ob Volksmusiker, Jodlerinnen oder Blasmusikanten - bei «Potzmusig» ist für alle etwas mit dabei. So begrüsst Moderator Nicolas Senn am Samstag, 21. September, ab 18.10 Uhr unter anderen die Shootingstars der Ländlerszene aus dem Wallis: Die Genderbüebu holten mit ihrem Album Gold und haben Ländlermusik sogar auf die grossen Festivalbühnen der Schweiz gebracht. Mit Lisa Stoll ist ein weiterer Star aus der Szene mit dabei. Mit ihrem Alphorn begeistert sie das Publikum weit über die Landesgrenzen hinaus und setzt sich mit Herzblut für die Alphorn-Tradition in der Schweiz ein. Auch Frowin Neff und sein Quartett Waschächt ist ein Garant für Stimmung - und traditionelle Volksmusik. SRF digitalisiert derzeit das grosse Archiv von Ländlerpapst Wysel Gyr. Diese Trouvaillen werden in Crans-Montana ausgestrahlt - und sind auch Teil der «Potzmusig»-Sendung. So feierte etwa Thomas Martaler dieses Jahr seinen 90. Geburtstag. Ihm zu Ehren spielt das Trio René Degoumois einen Titel aus der «Zoge-n-am Boge»-Zeit. Die Urheberrechtsgesellschaft Suisa hat zu einem Kompositionswettbewerb aufgerufen. Unter der Leitung von Dani Häusler haben sich talentierte Nachwuchsmusikanten zusammengetan und den Titel «Ab is Wälschland» komponiert. Bei «Potzmusig» feiert der Song TV-Premiere. Weiter mit dabei ist die junge Volksmusikgruppe Rändöm, die Berner Örgelifründe Ritzgrat, die jungen Sängerinnen und Sänger vom Öhrli-Chörli, Musik aus dem Tessin, die Blasmusikgesellschaft Ancienne Cécila und die Folklore-Gruppe Lé Mayintson aus Crans-Montana.

«Puls Spezial»: Mit schwerem Geschütz gegen Multiple Sklerose / Und das Immunsystem neu starten, damit es die körpereigenen Nervenzellen nicht mehr weiter attackiert: Auch in der Schweiz wird diese radikale Behandlung mittlerweile angeboten. Mit Erfolg?

Zu Gast bei Dr. Jeanne Fürst ist Professor Urs Eichenberger, Chefarzt Anästhesiologie an der Universitätsklinik Balgrist. Er informiert über neuartige Möglichkeiten bei Narkosen und sagt, wann eine Teilnarkose die bessere Lösung ist. In einem zweiten Themenschwerpunkt geht es um das Myom, einen gutartiger Tumor an der Gebärmutter, der bei 70 Prozent der Frauen zwischen 40 und 50 vorkommt. Wir zeigen eine neue, sanfte Technik, welche diese Tumore schrumpfen lässt.

Erhaben steht die Benediktinerabtei Mont-Saint-Michel auf der gleichnamigen Insel in der Normandie: ein Meisterwerk christlicher Baukunst, das gleichzeitig auch von der bewegten Geschichte der Region erzählt. Die Bauten aus verschiedenen Jahrhunderten sind übereinandergeschichtet: die Kirche der Abtei in frühromanischem Stil ist von einem gotischen Kloster umschlossen, das wiederum von einem neogotischen Turm gekrönt wird. Die Klosterinsel liegt in einer malerischen Bucht und zieht seit dem Mittelalter zahlreiche Pilger und Touristen an. Wer das Bauwerk trockenen Fusses erreichen will, muss sich den Gesetzen des Meeres unterordnen und die Ebbe abwarten.

Schon vor über 1000 Jahren wurde die Via Francigena erstmals beschrieben. Sie führt entlang einer römischen Fernstrasse, der damals wichtigsten Verbindung zwischen den britischen Inseln und Rom. Den Abschnitt durch die Schweiz zu bewandern, das hat sich Norbert Bischofberger dieses Jahr vorgenommen. Die erste Folge der dreiteiligen Filmreihe führt ihn vom Jura zum Genfersee. Dabei trifft er auf dem Römerweg den Historiker Christian Schülé, in der alten Abtei von Romainmôtier Schwester Madeleine Chevalier und in einem tibetischen Tempel die Buddhistin Anne Deriaz. Und er lernt Philipp Roch kennen. Der ehemalige Direktor des Bundesamtes für Umwelt, Wald und Landschaft hat sich ganz der Natur verschrieben und umarmt heute auch einmal Bäume, um deren Kraft zu spüren. Die Begegnungen und Erfahrungen beim Pilgern inspirieren Norbert Bischofberger und verleiten ihn zum Nachdenken über seinen eigenen Weg. Ein Film von Denise Chervet.

Die Dinosaurier sind gar nicht ausgestorben, sagt der bekannte Dinosaurierforscher und Bestsellerautor Steve Brusatte. Sie leben in den Vögeln weiter. Er sieht die einstigen Herrscher der Welt ausserdem nicht als Verlierer, sondern als Gewinner der Evolution, die auch unter widrigsten Lebensumständen wie massiven Mengen an Treibhausgasen überleben konnten. Wie gelangt er zu diesen Erkenntnissen? Und warum sehnen wir uns nach diesen vergangenen Giganten, sodass sogar der Versuch unternommen wird, sie wieder zum Leben zu erwecken? In Zeiten einer drohenden Klimakatastrophe fragt Barbara Bleisch den Autor des Bestsellers «Aufstieg und Fall der Dinosaurier», ob der Mensch auch das Potenzial hat, so lange wie die Dinosaurier zu leben und was der Mensch vom Leben der Dinosaurier für sein eigenes lernen kann. Literatur: Steve Brusatte: «Aufstieg und Fall der Dinosaurier. Eine neue Geschichte der Urzeitgiganten». Piper, 2018.

Mit der Geschichte einer Frauenfreundschaft, die gleichzeitig ein Tableau von sechs Jahrzehnten italienischer Nachkriegsgeschichte aus weiblicher Sicht entwirft, landete Elena Ferrante einen Weltbestseller, der nun auf SRF auch als TV-Serie in vier Staffeln zu sehen ist. Mit der Dokumentation «Ferrante Fever» lädt die Sternstunde Kunst dazu ein, in das Universum und das Werk von Elena Ferrante einzutauchen, ohne ergründen zu wollen, wer sich hinter dem Pseudonym verbirgt. Im Vordergrund des Films steht Ferrantes Literatur, durch die sie zum Publikum spricht - mit zahlreichen Auszügen aus ihrem neuesten, autobiografischen Buch «Frantumaglia - Mein geschriebenes Leben».

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. / Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland. Bei kontroversen Themen wird verschiedenen Standpunkten Raum gegeben, damit sich die Zuschauerinnen und Zuschauer aufgrund der gelieferten Fakten selbst eine Meinung bilden können.

Angekündigt sind selbstfahrende Autos, humanoide Roboter und autonome Waffen. Doch was genau ist künstliche Intelligenz und wie funktioniert sie? NZZ-Chefredaktor Eric Gujer und Politikphilosophin Katja Gentinetta unterhalten sich mit der Zürcher ETH-Professorin Gudela Grote über die Hoffnungen und Risiken einer kommenden «smarten Gesellschaft». Verbessert KI das humane Dasein durch Rationalität und Effizienz, oder bewirkt sie genau das Gegenteil, nämlich dass intelligente Systeme den Menschen bald die Arbeit weg- und ihnen die Kontrolle irgendwann aus der Hand nehmen?

Am Sonntag, dem offiziellen Festtag, überträgt SRF den Festumzug live. Rund vierzig farbenfrohe und abwechslungsreiche volkskulturelle Sujets ziehen am Nachmittag durch Crans-Montana. Darunter sind Volksmusikgruppen und Delegationen aus allen Kantonen sowie diverse Ehrengäste - vom Bundesrat bis zur Zentralpräsidentin des Verbands der Schweizer Volksmusik. Den Umzug kommentieren die beiden SRF-Moderatoren Nicolas Senn und Sämi Studer.

Im ersten Jobtausch der neuen Staffel reisen zwei Chocolatiers aus Luzern an den Ursprung der Schokolade in den Dschungel von Panama. Larissa Villiger, 28, und Stefanie Bütler, 26, lernen in der Kommune «Oreba» die Umstände der Kakaoproduktion kennen. Tausch-Chef Mauricio Baker, 58, nimmt die Schweizerinnen mit auf den Weg des Kakaos, vom Pflücken der wertvollen Frucht, über die Röstung der Bohnen bis hin zur fertigen Herstellung der Schokolade. Aus Panama tauschen die Kakaoproduzentinnen Esmeralda Blanford, 48, und Nicooll Abrego, 24, die Kakaoplantagen gegen die Confiserie Bachmann in Luzern ein. Esmeralda und Nicooll werden von Tausch-Chef Raphael Bachmann, 46, und den neuen Kolleginnen und Kollegen herzlich mit einem Glas Schokolade empfangen. Die beiden haben ein grosses Wochenziel vor sich, denn am Schokoladen-Fest sollen die zwei Kulturen der Schweiz und von Panama verschmelzen. Bis dahin haben Esmeralda und Nicooll aber noch einiges zu lernen und einige Hürden zu überwinden. Auch Stefanie und Larissa stossen im Dschungel von Panama an ihre Grenzen. Zu erfahren, woher der Rohstoff für die Schokolade kommt und wie hart die Kakao-Kommune tagtäglich arbeitet, um vom Ertrag der Kakaoproduktion leben zu können, beeindruckt die Luzerner Chocolatiers zutiefst.

Die Nachrichtensendung für Kinder und Jugendliche. Warum ist der Himmel blau? Was sind Menschenrechte? Was macht die Digitalisierung? Willst Du wissen, was in unserer Welt los ist? Willst Du gut informiert sein und mehr verstehen? «Minisguard» präsentiert aktuelle Themen kinderleicht verständlich.

Was bleibt? Und welche Noten geben die Politikerinnen und Politiker sich selbst? In der Sendung «Controvers» diskutieren: Martin Schmid , Stefan Engler , Heinz Brand und Silva Semadeni .

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. / Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland. Bei kontroversen Themen wird verschiedenen Standpunkten Raum gegeben, damit sich die Zuschauerinnen und Zuschauer aufgrund der gelieferten Fakten selbst eine Meinung bilden können.

Diesen Sommer steht der Donnerstagabend im Zeichen von Comedy. SRF zeigt vom 11. Juli bis zum 15. August 2019 die Serie «SommerLacher 2019». Diese sechsteilige Serie präsentiert eine breite Auswahl an Comedy- und Programmausschnitten von Schweizer Komikern und Kabarettisten. «Sechs Minuten» ist eine Art «aufgepimptes Theater im Theater» von und mit Ursus & Nadeschkin. Nach sechs Minuten ist die Show zu Ende - und es beginnt ein hintersinniges Stück über die Hektik der Entschleunigung, die Sichtbarkeit rauchender Affen und den Unterschied zwischen Kunst und Sauerei. Ursus & Nadeschkin verblüffen einmal mehr auch mit pseudophilosophischem Tiefgang.

Vor 20 Jahren erkrankte Dominique Bachmann an Multipler Sklerose. Heute ist sie vollständig gelähmt. Dennoch hat sie sich niemals kleinkriegen lassen. Dank Patrick Kyriakos als Pfleger an ihrer Seite erlebt sie heute Dinge, von denen sie früher nur geträumt hätte. Ein Bericht von Raphaël Engel.

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. / Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland. Bei kontroversen Themen wird verschiedenen Standpunkten Raum gegeben, damit sich die Zuschauerinnen und Zuschauer aufgrund der gelieferten Fakten selbst eine Meinung bilden können.

Kommissar Lessing bringt den Schrottplatzbesitzer Harald Knopp vor Gericht: Er soll vor fünfzehn Jahren eine Kunstsammlerin ermordet haben. Knopp präsentiert im Prozess überraschend den Neffen der Ermordeten, Rainer Falk , als Entlastungszeugen und wird freigesprochen. Kurz darauf findet Lessing Knopps Leiche. Weil der tödliche Schuss aus seiner Dienstwaffe abgegeben wurde, gerät der Kommissar unter Mordverdacht. Lessing bekommt es mit einer Beamtin der internen Ermittlung zu tun, mit der nicht gut Kirschen essen ist: Eva Kern ist eine ehemalige Kollegin von Kurt Stich . Lessing landet in einer Zelle, seine Frau Kira Dorn wird wegen Befangenheit von der Ermittlung abgezogen. Unterstützt vom frischverliebten Polizisten Lupo (Arndt Schwering-Sohnrey), setzt Kira dennoch alles daran, Lessings Unschuld zu beweisen. Dabei trifft sie auf Georg Knopp , den Bruder des Mordopfers, und dessen Frau Hannah , die von einem eigenen Theater träumen. Harald Knopps Ehefrau Birte hatte ihren Mann trotz des Freispruchs verlassen und irrt jetzt durch den Nebel der Esoterik. Sie ist überzeugt davon, dass der Gott des Unheils für ihre ganze Misere verantwortlich ist. Bald überschlagen sich die Ereignisse. Um ihre Unschuld zu beweisen und den wahren Täter zu schnappen, müssen Kira Dorn und Lessing vor ihren Kollegen fliehen.

«Late Update» ist das Nachrichtensatireformat bei SRF mit Michael Elsener als Host. Er wird unterstützt vom hochkarätigen Ensemble bestehend aus der Aargauer Kabarettistin Patti Basler, dem St. Galler Spoken-Word-Künstler Renato Kaiser und dem Berner Autor und Theatermacher Matto Kämpf. Neu im Team ist Uta Köbernick, deutsche Schauspielerin, Kabarettistin und Liedermacherin. Talkast der ersten Sendung ist Pascale Baeriswyl, Staatssekretärin des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten und ab Frühling 2020 Uno-Botschafterin in New York.

Thierry Bouvard aus dem zürcherischen Dietlikon ist 19-jährig. Als Thierry ein Jahr alt war, verstummte er. Zwei lange Jahre später erhielten seine Eltern die niederschmetternde Diagnose: frühkindlicher Autismus. «Das hat uns wie ein Blitz getroffen», sagen Thierrys Eltern, André und Joan Bouvard. Sie nahmen seine Therapie selbst in die Hand, vernetzten sich mit anderen Betroffenen und halfen Thierry, sich in die Gesellschaft zu integrieren. Damals hatten sie noch die Hoffnung, ihr Sohn könne seinen Entwicklungsrückstand aufholen und eine «normale» Schulkarriere absolvieren. Diese Hoffnung hat sich aber zerschlagen. Trotzdem hat Thierry enorme Fortschritte erzielt: In jüngeren Jahren warf er sich auf den Boden und schrie lauthals, wenn er im Einkaufscenter von einem Bodenbelag auf einen anderen treten musste. «Er war total unflexibel, kleinste Veränderungen im Alltagstrott warfen ihn völlig aus der Bahn», erinnert sich André Bouvard. Trotz all dem - Joan und André versteckten ihren Sohn nicht. Thierry malt, wann immer sich die Gelegenheit bietet. Als Vorlage dienen ihm Fotos, Postkarten und Bilder aus dem Internet. Diese interpretiert er auf seine ganz eigene Art: Er malt nicht, sondern setzt einzelne Striche zu Flächen zusammen und interpretiert Farben. An der Vernissage seiner zweiten Ausstellung traf Reporterin Helen Arnet den Künstler und ehemaligen Kunstdozenten Emil Müller, alias «mülleremil», der Thierrys Werke als genial bezeichnet: «Seine Zeichnungen haben etwas, das sehr tief geht.»

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. / Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland. Bei kontroversen Themen wird verschiedenen Standpunkten Raum gegeben, damit sich die Zuschauerinnen und Zuschauer aufgrund der gelieferten Fakten selbst eine Meinung bilden können.

Mit über 100 Millionen verkauften Alben gehört Bruce Springsteen zu den wichtigsten Rockmusikern und als Songwriter zu den grossen amerikanischen Erzählern. Seine Songs, sagt er, handeln immer auch von ihm selbst. In Nigel Coles Dokumentation kommentiert der «Boss» persönlich den Soundtrack seines Lebens. Er blickt auf seine schwierige Kindheit mit einem psychisch kranken Vater zurück, auf die Jahre als «King der Bar-Bands» in Asbury Park, den Aufstieg der E-Street-Band und seinen Durchbruch. Seine schonungslos offenen Einblicke werden ergänzt durch bisher unveröffentlichtes Archivmaterial aus verschiedenen Phasen seines Lebens.

Die Wüstenstadt Jericho in Texas ist das letzte Kaff vor der Grenze zu Mexiko. Hierhin verschlägt es zur Prohibitionszeit den Kontraktkiller John Smith . Er muss für eine Weile untertauchen, und auf seinem Weg nach Mexiko fährt er auch durch Jericho. Bis auf den Totengräber, einen Gastwirt und den Sheriff Ed Galt wirkt der Ort wie ausgestorben. Aus Jericho vertrieben wurden die meisten Bewohner durch die blutigen Kämpfe zweier rivalisierender Banden, die eine Menge Geld mit dem Schnapsschmuggel von Mexiko nach Chicago machen. Auf der einen Seite sind da die Brüder Strozzi und Giorgio , die mit einer Mafiagang ihre Pfründe verteidigen. Sie stehen den Männern von Doyle gegenüber, der davon überzeugt ist, dass ihm schon bald die Stadt alleine gehört. In dieses Patt platzt als der grosse Unbekannte nun John Smith. Kaum eingefahren, wird er von den Männern Doyles provoziert, die ihm einen Reifen seines Wagens zerstechen und ihn damit zwingen, länger als geplant in Jericho zu bleiben. Nachdem er das Treiben zwischen den beiden Fraktionen etwas genauer unter die Lupe genommen hat, beschliesst Smith, die beiden Banden gegeneinander auszuspielen und dabei jenes Geld einzustreichen, das er zur Finanzierung seiner weiteren Reise braucht.

Exodus im «Stöckli»: Fast die Hälfte der amtierenden Ständeräte - genau 19 von 46 - treten bei den Wahlen am 20. Oktober 2019 nicht mehr an. Die freiwerdenden Sitze sind begehrt, verschiedene Parteien versuchen den «Sturm aufs Stöckli». Kann das die Mehrheitsverhältnisse in der kleinen Kammer verändern? Werden die Grünen und die GLP auch dort zulegen, so wie es die Prognosen aktuell für den Nationalrat voraussagen? Oder gelten bei Ständeratswahlen andere Regeln? Und bleiben die CVP, FDP und SP im «Stöckli» die dominierenden Parteien? Gleich vier nationale politische Schwergewichte treten in Zürich gegeneinander an: die beiden bisherigen Ständeräte Ruedi Noser und Daniel Jositsch , aber auch Roger Köppel und Tiana Angelina Moser steigen für einen Sitz in den Ring. Ausserdem machen Nicole Barandun , Marionna Schlatter und Nik Gugger den beiden bisherigen Ständeräten den Sitz streitig. Sie alle müssen in der «Arena» zeigen, wo sie politisch stehen: in Bezug auf das Verhältnis der Schweiz zur EU, in der Klimadebatte und in der Gleichstellung von Mann und Frau. Muss das Verhältnis der Schweiz mit der EU dauerhaft geregelt und darum das Rahmenabkommen unterschrieben werden? Oder würde die Schweiz so ihre Souveränität aufgeben? Ist der vom Parlament beschlossene Vaterschaftsurlaub von zwei Wochen ausreichend oder unnötig? Oder bräuchte es für mehr Gleichstellung eigentlich Elternzeit? Und was kann und muss die Schweiz tun, um den Klimawandel aufzuhalten? Zu diesen Fragen begrüsst Sandro Brotz in der «Arena» alle sieben Ständeratskandidatinnen und -kandidaten des Kantons Zürich: - Daniel Jositsch, Ständerat SP/ZH - Roger Köppel, Nationalrat SVP/ZH - Tiana Angelina Moser, Nationalrätin GLP/ZH, Fraktionschefin GLP - Ruedi Noser, Ständerat FDP/ZH - Nicole Barandun, ehem. Kantonsrätin ZH, Präsidentin CVP Kanton Zürich - Nik Gugger, Nationalrat EVP/ZH, Vize-Präsident EVP Schweiz - Marionna Schlatter, Kantonsrätin ZH, Präsidentin Grüne Kanton Zürich Ausserdem im Studio ist Michael Hermann, Politgeograf.

Die Dinosaurier sind gar nicht ausgestorben, sagt der bekannte Dinosaurierforscher und Bestsellerautor Steve Brusatte. Sie leben in den Vögeln weiter. Er sieht die einstigen Herrscher der Welt ausserdem nicht als Verlierer, sondern als Gewinner der Evolution, die auch unter widrigsten Lebensumständen wie massiven Mengen an Treibhausgasen überleben konnten. Wie gelangt er zu diesen Erkenntnissen? Und warum sehnen wir uns nach diesen vergangenen Giganten, sodass sogar der Versuch unternommen wird, sie wieder zum Leben zu erwecken? In Zeiten einer drohenden Klimakatastrophe fragt Barbara Bleisch den Autor des Bestsellers «Aufstieg und Fall der Dinosaurier», ob der Mensch auch das Potenzial hat, so lange wie die Dinosaurier zu leben und was der Mensch vom Leben der Dinosaurier für sein eigenes lernen kann. Literatur: Steve Brusatte: «Aufstieg und Fall der Dinosaurier. Eine neue Geschichte der Urzeitgiganten». Piper, 2018.

Die Ansage klingt aus beiden Häusern ähnlich: Das Theater soll sich öffnen - räumlich, inhaltlich und personell. Es soll nicht mehr nur auf der Bühne stattfinden, sondern auch mitten in der Stadt. Es soll nicht nur dem Schauspiel und den Bühnenkünstlern vorbehalten sein, sondern die Sparten verbinden: von der bildenden Künstlerin über den Tänzer bis hin zur Aktivistin. Alle sollen unter einem breiten Theaterbegriff Heimat finden. Und selbstredend soll das Theater global sein: Dass auch mal Englisch geredet wird, fällt in diesem offenen Rahmen schon gar nicht mehr auf. Das Schauspielhaus will mit den Intendanten Nicolas Stemann und Benjamin von Blomberg das Modell Stadttheater neu definieren. Theater machen in Zürich heisst, Theater für eine junge, kosmopolitische, vielgesichtige Metropole zu machen. Möglich, dass sich das an Klassiker gewohnte Stammpublikum ein bisschen umgewöhnen muss. Und das Theater am Neumarkt hingegen will mit dem Intendantinnentrio Hayat Erdogan, Julia Reichert und Tine Milz mehr sein als Theater, nämlich auch «Playground» und «Akademie». «Love, Play, Fight» ist ihr Motto für diese Spielzeit. Ein Zeichen dafür, dass es in die Richtung einer lustvollen, grenzüberschreitenden und debattenfreudigen Auseinandersetzung mit Inhalten gehen wird. Was das heissen könnte, zeigt ihr Premierenstück «They Shoot Horses, Don't They», die Adaptation eines Romans von Horace McCoy aus den 30er-Jahren. «Kulturplatz» war bei der Entstehung des Stücks mit dabei.

Im ersten Jobtausch der neuen Staffel reisen zwei Chocolatiers aus Luzern an den Ursprung der Schokolade in den Dschungel von Panama. Larissa Villiger, 28, und Stefanie Bütler, 26, lernen in der Kommune «Oreba» die Umstände der Kakaoproduktion kennen. Tausch-Chef Mauricio Baker, 58, nimmt die Schweizerinnen mit auf den Weg des Kakaos, vom Pflücken der wertvollen Frucht, über die Röstung der Bohnen bis hin zur fertigen Herstellung der Schokolade. Aus Panama tauschen die Kakaoproduzentinnen Esmeralda Blanford, 48, und Nicooll Abrego, 24, die Kakaoplantagen gegen die Confiserie Bachmann in Luzern ein. Esmeralda und Nicooll werden von Tausch-Chef Raphael Bachmann, 46, und den neuen Kolleginnen und Kollegen herzlich mit einem Glas Schokolade empfangen. Die beiden haben ein grosses Wochenziel vor sich, denn am Schokoladen-Fest sollen die zwei Kulturen der Schweiz und von Panama verschmelzen. Bis dahin haben Esmeralda und Nicooll aber noch einiges zu lernen und einige Hürden zu überwinden. Auch Stefanie und Larissa stossen im Dschungel von Panama an ihre Grenzen. Zu erfahren, woher der Rohstoff für die Schokolade kommt und wie hart die Kakao-Kommune tagtäglich arbeitet, um vom Ertrag der Kakaoproduktion leben zu können, beeindruckt die Luzerner Chocolatiers zutiefst.