TV Programm für SRF1 am 17.07.2019
Jetzt
AC-12, Antikorruptionseinheit der englischen Polizei, recherchiert weiter den persönlichen Hintergrund des bei einem Einsatz ums Leben gekommenen Sergeants Danny Waldron. Als Teenager war Waldron in einem Heim namens Sands View untergebracht. AC-12 macht einen Mann namens Joe Nash ausfindig, der mit Danny im Heim war. Als Steve Nash befragt, berichtet dieser von massiven sexuellen Übergriffen auf die Jungen. Unter den Tätern sei auch ein Stadtrat namens Dale Roach gewesen. Steve sucht Roach auf, doch dieser ist wegen eines Schlaganfalls nicht vernehmungsfähig. Lindsay Denton kommt derweil auf Bewährung frei und zieht in eine schäbige Pension. Von der Beihilfe zum Mord wurde sie im Fall Thomas Hunter freigesprochen, nicht aber von der Behinderung der Justiz. Sie legt Berufung ein. Ausserdem beharrt sie darauf, Steve hätte eine sexuelle Beziehung zu ihr unterhalten. Nach einer zweiten Autopsie der Leiche Rod Kennedys stellt sich sein vermeintlicher Selbstmord als kaltblütiger Mord heraus. Unter dem Druck, den Kate bei ihrer Undercover-Aktion in Dannys ehemaligem Team aufgebaut hat, bricht Jackie zusammen und macht eine Aussage. Sie belastet ihren Kollegen Hari Bains . Dieser ist damit der Hauptverdächtige in den Mordfällen Waldron und Kennedy. Doch als ein Einsatzteam vor seinem Haus auftaucht um ihn zu verhaften, ist er verschwunden. DI Cottan ist dem Team zuvorgekommen, er hat Bains zu einem Treffen in der Fabrikhalle gelockt, wo Kennedys Leiche gefunden wurde. Er fingiert einen Kampf und eine Verletzung, und als die Kollegen eintreffen, sieht es so aus, als ob Bains auch Cottan aus dem Weg schaffen wollte und dieser sich wehren musste. Der Polizist wird als Held gefeiert.
Danach
Seine Bücher sind millionenfach verkaufte internationale Bestseller, seine Geschichten inspirierten Filme wie Fernsehserien. Ferdinand von Schirach irritiert und begeistert sein Publikum seit Jahren. Lakonisch und kühl schildert er, was sich abspielt, wenn ein Mensch zur unfassbaren Tat schreitet - ein Messer zückt, einen Schädel zertrümmert, vergewaltigt und würgt. Dabei ist der ehemalige Strafverteidiger überzeugt: Es gibt zwar die schreckliche Tat, das grausame Verbrechen - die unmenschliche Bestie jedoch gibt es nicht. Vielmehr tragen wir alle Gutes und Böses in uns, Schattierungen von Grau. Wenn die Situation eskaliert, dann meist, weil jemand keine Heimat mehr findet in der Welt. Das hat weitreichende Konsequenzen fürs Strafrecht. Vorstellungen von Sühne und Rache hält von Schirach einem Rechtsstaat nicht angemessen; die Strafe ist allein als Präventionsmassnahme zu rechtfertigen. Barbara Bleisch spricht mit dem Starautor über Schuld und Sühne, über die Einsamkeit des Menschen - und über die Herzlichkeit der Vernunft. Eine Wiederholung vom 7. Oktober 2018. Literatur: Ferdinand von Schirach: «Verbrechen». Piper, 2009 Ferdinand von Schirach: «Schuld». Piper, 2010 Ferdinand von Schirach/Alexander Kluge: «Die Herzlichkeit der Vernunft». Luchterhand, 2017 Ferdinand von Schirach: «Strafe». Luchterhand, 2018
Ein Informationsmagazin mit Nachrichten aus den verschiedenen Regionen der Schweiz, aber auch eigenproduzierten Reihen, Dokuserien und Events.
Brainfood, Ritalin oder Gehirnjogging - kann man mit Tricks die Intelligenz steigern? «Einstein»-Moderatorin Kathrin Hönegger will dies herausfinden und wagt das Selbstexperiment. Zudem fragt «Einstein» bei verschiedenen Wissenschaftlern nach, die sich seit Jahren mit dieser Thematik befassen.
Spezialausgabe des Wissenschaftsmagazin mit Sonderberichten aus Technik, Medizin, Wissenschaft und Forschung.
Die sechs Gäste von Sandrine sind nach einer Bootsfahrt an den Genfer Gestaden gelandet. Auf dem Hof werden sie von Sandrine später mit einem Naturjodel empfangen. Sie übt diese Kunst zusammen mit ihrem Lebenspartner Fredy Wallimann aus. Fredy wohnt am Vierwaldstättersee, leitet einen Männerchor und komponiert selber Jodelmusik. Er legt auch tüchtig mit Hand an in der Küche und unterstützt Sandrine mit viel Freude beim Menü für die Landchuchi. In dieser zweiten Episode werden köstliche Produkte frisch vom lokalen Markt und vom eigenen Hof serviert. Im Zentrum von Sandrines Gerichten stehen Ziegenkäse und ein paradiesischer Zickleinbraten.
Braunwald ist die autofreie Sonnenterrasse im Glarnerland und dort auf 1256 Meter über Meer liegt das Restaurant Uhu. Der Ort ist nur mit der Standseilbahn erreichbar. Die Aussicht von der Terrasse des Restaurants Uhu ist unbezahlbar. Wirtin Susanne Brugger hat zuerst als Servicefachfrau im Uhu gearbeitet, bis sie das Haus im Jahr 2016 nach mehreren Besitzerwechseln gepachtet hat. Im Restaurant Uhu setzt man auf regionale Küche mit Glarner Spezialitäten. Immer gerne gegessen werden die Glarner Chalberwurst, Gerichte mit Ziger oder der Uhu Burger mit Röstzwiebeln. Stammgast Rägi Meier kennt das Uhu bestens, sie hat es während 34 Jahren gemeinsam mit ihrem Mann geführt und dann im Jahr 2003 verkauft. Bei ihren regelmässigen Besuchen im Uhu erinnert sich die 68-jährige Pensionärin gerne an alte Zeiten und mit Wirtin Susanne versteht sie sich ausgezeichnet. Eine Wiederholung vom 11. September 2018.
ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. / Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland. Bei kontroversen Themen wird verschiedenen Standpunkten Raum gegeben, damit sich die Zuschauerinnen und Zuschauer aufgrund der gelieferten Fakten selbst eine Meinung bilden können.
Ob glänzende Empfänge in Bern oder gloriose Auftritte auf dem roten Teppich von Hollywood: Die Reporter von «Glanz & Gloria» berichten heute, worüber die Schweiz morgen spricht.
Der Zirkuslöwe Nero ist schwer krank: Ödeme an seinen Gliedmassen und Atemnot lassen auf akutes Nierenversagen schliessen. Eine Grosskatze mit geschädigten Nieren - das bedeutet eigentlich das Todesurteil. Doch Susanne gibt das Tier nicht auf: Sie findet einen Blutsverwandten Neros im Leipziger Zoo und arrangiert in einer spektakulären Aktion eine Nierentransplantation. Der Wisentbulle Willi stellt Susanne vor ein veterinärmedizinisches Rätsel. Alle Anzeichen deuten darauf hin, dass er an Ketose erkrankt ist, einer Stoffwechselkrankheit, von der üblicherweise nur Milchkühe betroffen sind. Mit einem Metalldetektor findet Susanne des Rätsels Lösung: Willi hat einen Nagel verspeist, der dringend entfernt werden muss. Da eine Operation des Achtzentnertieres zu aufwendig wäre, muss eine andere Lösung gefunden werden. Also mischt Susanne dem Bullen einen Magneten ins Heu, der mit dem Nagel durch Willis diverse Mägen wandert und schliesslich auf natürlichem Weg ausgeschieden wird.
Susanne Mertens' Familienglück scheint perfekt zu sein: Mit Christoph und den Kindern hat sie ein neues, gemeinsames Haus bezogen. Christoph wünscht sich von ihr ein Kind. Plötzlich schiebt sich eine dunkle Wolke vor den familiären Sonnenschein. Rebecca, die während der Ferien ihre Mutter in Amerika besucht, sitzt nicht - wie verabredet - in dem Flieger, der sie zurück nach Leipzig bringen soll. Natürlich macht Christoph sich Sorgen. Nur zu gut kennt er Viola, seine Ex-Frau. Als Rebecca, wenn auch verspätet, doch endlich zu Hause ankommt, bringt sie aus Amerika einen Überraschungsgast mit: Viola. Zwischen Christoph und Viola ist es das erste Wiedersehen seit ihrer Scheidung. Da in Leipzig gerade eine Messe stattfindet und deshalb kein Hotelzimmer frei ist, zieht Viola bei Susanne und Christoph ein. Da sind Konflikte programmiert.
Sabina hat für ihr Modeprojekt die perfekte Partnerin gefunden. Doch Designer Bela kann diese Person auf den Tod nicht ausstehen. Scheitert Sabinas Projekt, bevor es richtig angefangen hat?
Dorothee Hurni ist traurig, denn Gatte Michael Frick scheint nichts mehr von ihr wissen zu wollen. Da könnte sie ziemlich falsch liegen: Michael bringt seiner Dorothee sogar ein Ständchen dar, ein wunderschönes französisches Chanson. Catherine erfährt, dass Thomas in grosser Gefahr ist.
Peter und Hanna sind seit Jahrzehnten glücklich verheiratet. Für beide ist dies ein so grosses Geschenk, dass sie ihren Eheschwur alle fünf Jahre in der Kirche erneuern und mit einem rauschenden Fest feiern. Freunde und Verwandte finden dafür immer wieder gern den Weg nach Castlewood. Nur Geraldine , Hannas jüngere Schwester, fehlt bei diesen Treffen, da zwischen den beiden Schwestern wegen eines Streits seit Jahren der Kontakt abgebrochen ist. Jetzt fährt Hannas Sohn Magnus nach London, um die Tante unter einem Vorwand in ihre alte Heimat zu locken. Bei seiner Londoner Mission macht er die Bekanntschaft der schönen Charlotte . Die junge Frau geht ihm nicht mehr aus dem Kopf. Zu seiner grossen Freude entpuppt sich die schöne Fremde als Assistentin von Geraldine, die ihre Chefin nach Castlewood begleitet. Während alte Konflikte das Wiedersehen der Schwestern vergiften, kommen sich Magnus und Charlotte näher.
Molly und ihr bester Freund Edison, ein Aufziehspielzeug, leben im Monsterland, zusammen mit Mollys Mama und Papa und all den andern Monstern. In manchen Sachen ist Molly nicht so wie alle anderen Monster - so mag sie beispielsweise keine Schuhe tragen und auch beim Essen hat sie ihre eigenen Vorlieben und Abneigungen. Und eigentlich unterscheidet sie sich gar nicht so besonders von den Menschenkindern.
Kurz, knackig und auf den Punkt: Von Montag bis Freitag berichtet die Informationssendung über die wichtigsten Themen und Ereignisse, die Graubünden während des Sommers bewegen.
ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. / Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland. Bei kontroversen Themen wird verschiedenen Standpunkten Raum gegeben, damit sich die Zuschauerinnen und Zuschauer aufgrund der gelieferten Fakten selbst eine Meinung bilden können.
Auf einer Alp in Elm auf 1700 Meter über Meer liegt die Hütte Obererbs vom Skiclub Elm. Seit Herbst 2015 wirtet Sabina Schneider auf der Hütte. Strom gibt es keinen, das Licht, der Kühlschrank und der Tiefkühler werden mit Solarenergie betrieben, gekocht wird mit Gas, geheizt wird mit Holz. In Küche und Gastraum geht es unkompliziert zu und her - man ist mit allen per Du. Auf der Speisekarte stehen Glarner Spezialitäten wie «Zigerbrüt», ein belegtes Brot mit Ziger und Früchten, oder Käseschnitte mit Alpkäse. Alle Zutaten kauft Sabina beim Bäcker, beim Metzger, in der Käserei oder im Dorfladen. Stammgast Martin Baumgartner ist sportlich sehr aktiv und freut sich nach jeder Radtour oder Wanderung auf die feinen Spezialitäten in der Skihütte Obererbs. Der 26-jährige Informatiker kehrt mindestens zweimal in der Woche in der urchigen Berghütte ein. Eine Wiederholung vom 12. September 2018.
Ob glänzende Empfänge in Bern oder gloriose Auftritte auf dem roten Teppich von Hollywood: Die Reporter von «Glanz & Gloria» berichten heute, worüber die Schweiz morgen spricht.
Ein Informationsmagazin mit Nachrichten aus den verschiedenen Regionen der Schweiz, aber auch eigenproduzierten Reihen, Dokuserien und Events.
ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. / Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland. Bei kontroversen Themen wird verschiedenen Standpunkten Raum gegeben, damit sich die Zuschauerinnen und Zuschauer aufgrund der gelieferten Fakten selbst eine Meinung bilden können.
Jahrzehntelang war Los Angeles das Zuhause für Dora. Jetzt bereitet sie ihre Rückkehr in die Schweiz vor. Nur ungern trennt sie sich von den Bildern, die in ihrer Wohnung hingen. Jedes soll einen besonderen, neuen Platz erhalten. Randy beschützt und chauffiert die Reichsten. Er selbst lebt sehr viel bescheidener. Ein Besuch in seinem Wohnmobil gibt tiefen Einblick in sein Leben. Architekt Roger trifft Kunden, die beinahe ihr Hab und Gut in den kalifornischen Waldbränden verloren hätten. Und Francesca macht sich den emotionalen Ausnahmezustand dieser Brände zunutze und macht die Feuersbrunst in ihrer Ausstellung zum Thema.
Acht Jahre war Arthur Honegger USA-Korrespondent des Schweizer Fernsehens. Insgesamt 47 von 50 Bundesstaaten hat er in jener Zeit besucht. Für eine vierteilige «DOK»-Serie kehrt er zurück - nun aber in das unbekannte Amerika. Er besucht Regionen, in denen er noch nie war und stellt sich Herausforderungen abseits der grossen Politik. Als Honegger in Puerto Rico ankommt, erkennt er sofort: Auch Monate nach dem verheerenden Wirbelsturm sind die Folgen der Katastrophe unübersehbar. Viele Menschen haben noch immer keinen Zugang zu fliessendem Trinkwasser, geschweige denn ein festes Dach über dem Kopf. Auch das Kinder- und Jugendtheater in Loìza, einige Kilometer von der Hauptstadt San Juan entfernt, liegt nach wie vor in Trümmern. Honegger möchte beim Wiederaufbau helfen. Er lernt Zora kennen, die unermüdliche Direktorin des Theaters, und David, ihren Jugendfreund. Gemeinsam versuchen sie die Bürgermeisterin von Loìza zu überzeugen, Geld zu bewilligen. Vielleicht kann ja die Anwesenheit der Kamera aus dem fernen Europa helfen. Aber die Zeit ist knapp und weitere Helfer für den Wiederaufbau zu finden schwierig. Trotz allem wird auf der Baustellte gesungen, getanzt und gelacht. Honegger erfährt während der Aufräumarbeiten viel über das Lebensgefühl auf Puerto Rico, die Politik und das schwierige Verhältnis zur USA, welche die Karibikinsel als Aussenterritorium und nicht als eigenständigen Bundesstaat definieren. Im Vordergrund steht für ihn für einmal aber nicht die Weltbühne, sondern die kleine Theaterbühne in Loìza. Ob Honegger und seine Helfer es schaffen, das Theater bis zur geplanten Aufführung wiederherzurichten?
Die Vorboten des Unheils kündeten sich beim Bauern Sepp Epp vor vier Jahren durch starke Schmerzen in den Beinen an. Noch ahnte der Bergbauer aus dem Urner Maderanertal nicht, dass sich ein Drama mit schwerwiegenden Konsequenzen anbahnte. Betroffen davon ist auch seine siebenköpfige Familie, die in den letzten Jahren ohnehin vom Schicksal schwer geprüft wurde: Vor zwei Jahren wurde die Exfrau des Bauern und Mutter der Kinder wegen Mordes verurteilt. Im Winter des gleichen Jahres donnerte eine Schneelawine auf den Weiler Acherli und richtete rund um den Hof kostspielige Schäden an. Nur dank grossem Glück wurde niemand verletzt. Immer im Sommer droht Steinschlaggefahr. Einmal wurde die Nachbarin der Familie von einem Stein getroffen und verlor dabei ihr Leben. Auch Schlammlawinen in den Sommermonaten sind keine Seltenheit und machen die Wege unpassierbar. Gleichzeitig versiegen die Wasserquellen aus unerklärlichen Gründen immer mehr auf dem Land der Bergbauernfamilie. Wohl besteht ein Projekt für eine Leitung, die aus Bristen Wasser hoch pumpen könnte. Doch die notwendigen Kosten von 50'000 Franken kann die Familie unmöglich selber aufbringen. Seit Generationen schon leben und arbeiten die Epps in einem engen Talabschnitt des Maderanertales zwischen furchterregenden Felsen. Die Wiesen sind steil und können nur von Hand mit der Sense gemäht werden. Wen wundert es, dass keines der Epp-Kinder sich wirklich vorstellen kann, den Bauernbetrieb zu übernehmen, der in den Wintermonaten immer im Schatten liegt. Mindestens bis zu seiner Pensionierung möchte Sepp Epp das Acherli weiterhin bewirtschaften. Doch auch dieser Wunsch ist mehr als ungewiss, denn sein Arzt stellt dem 60-jährigen Bergbauern eine traurige Diagnose. Der Dokumentarfilm von Hanspeter Bäni geht ans Herz - ohne sentimental zu sein.
Am Rand eines unbenutzten Autobahnabschnitts hat sich eine fünfköpfige Familie in einem ganz besonderen Idyll eingerichtet. Während sich die älteste Tochter Judith (Adélaïde Leroux) gerne mit lauter Musik auf dem Asphalt sonnt, rast der kleine Julien am liebsten mit dem Rad auf der leeren Strasse umher. Eines Tages kommt er mit Neuigkeiten von einem seiner Streifzüge nach Hause: Er hat Bauarbeiter gesehen. Und tatsächlich: In den nächsten Tagen soll der Streckenabschnitt eröffnet werden. Marthe und ihr Mann Michel machen sich nicht allzu viele Sorgen. Die Familie wettet gar, welche Farbe das erste Auto haben wird, das vor ihrem Küchenfenster vorbeidonnert. Jegliche Einkaufsmöglichkeiten und auch die Schule liegen allerdings auf der anderen Seite der vierspurigen Fahrbahn, und auch die neue Kühltruhe muss irgendwie über den Fahrstreifen transportiert werden. Der Verkehr nimmt schnell zu und der Lärm wird ohrenbetäubend. Da nützen auch die Schallmauern nichts, die Michel nach und nach baut. Sie treiben die Familie aber immer weiter in die Isolation. Das poetische Familiendrama «Home» von Ursula Meier kann zwar durchaus als Parabel auf den Sonderfall Schweiz verstanden werden oder als ökologische Anklage, bietet aber auch noch viele weitere Lesarten. Meier selbst beschreibt ihren Film als «Roadmovie unter umgekehrten Vorzeichen»: Die Protagonisten bleiben statisch in ihrem prekären Idyll, das von ohrenbetäubendem Verkehrslärm bedroht wird. Es ist eine Reise ins Innere. Dabei gelingt es Meier, eine Familie zu porträtieren, die anfangs sehr glücklich ist, ohne spiessig zu sein. Mit ernsthafter Zärtlichkeit toleriert jeder die Marotten des anderen. Neben dem französischen Star Isabelle Huppert gibt der belgische Schauspieler Olivier Gourmet, der oft mit den Gebrüder Dardenne gearbeitet hat, in diesem Kammerspiel den Familienvater. Bemerkenswert sind auch die Kinderdarsteller, allen voran der jüngste, der 1998 geborene Genfer Kacey Mottet Klein. Der Film lebt aber vor allem vom Setting, von der klaren Linie der Autobahn mitten in den gelben Kornfelder, und der fantastischen Fotografie der französischen Kamerafrau Agnèse Godard. Regisseurin Ursula Meier, welche in Frankreich geboren, in der Schweiz aufgewachsen ist und in Belgien studiert hat, hatte bereits mit ihrem Fernsehdebüt, dem Coming-of-Age-Drama «Des épaules solides» ihr Talent bewiesen. Ihr Kinodebüt «Home» überraschte nicht nur an den Schweizer Kinokassen, sondern wurde auch für drei Césars nominiert und gewann im Jahr 2009 den Schweizer Filmpreis. Ebenfalls mit einem Schweizer Quartz ausgezeichnet wurden das Drehbuch und Kacey Mottet Klein als Bester Nachwuchsdarsteller. In ihrem neuesten Film - «Journal de ma tête» - spielt Mottet Klein erneut die Hauptrolle.
Jahrzehntelang war Los Angeles das Zuhause für Dora. Jetzt bereitet sie ihre Rückkehr in die Schweiz vor. Nur ungern trennt sie sich von den Bildern, die in ihrer Wohnung hingen. Jedes soll einen besonderen, neuen Platz erhalten. Randy beschützt und chauffiert die Reichsten. Er selbst lebt sehr viel bescheidener. Ein Besuch in seinem Wohnmobil gibt tiefen Einblick in sein Leben. Architekt Roger trifft Kunden, die beinahe ihr Hab und Gut in den kalifornischen Waldbränden verloren hätten. Und Francesca macht sich den emotionalen Ausnahmezustand dieser Brände zunutze und macht die Feuersbrunst in ihrer Ausstellung zum Thema.
Acht Jahre war Arthur Honegger USA-Korrespondent des Schweizer Fernsehens. Insgesamt 47 von 50 Bundesstaaten hat er in jener Zeit besucht. Für eine vierteilige «DOK»-Serie kehrt er zurück - nun aber in das unbekannte Amerika. Er besucht Regionen, in denen er noch nie war und stellt sich Herausforderungen abseits der grossen Politik. Als Honegger in Puerto Rico ankommt, erkennt er sofort: Auch Monate nach dem verheerenden Wirbelsturm sind die Folgen der Katastrophe unübersehbar. Viele Menschen haben noch immer keinen Zugang zu fliessendem Trinkwasser, geschweige denn ein festes Dach über dem Kopf. Auch das Kinder- und Jugendtheater in Loìza, einige Kilometer von der Hauptstadt San Juan entfernt, liegt nach wie vor in Trümmern. Honegger möchte beim Wiederaufbau helfen. Er lernt Zora kennen, die unermüdliche Direktorin des Theaters, und David, ihren Jugendfreund. Gemeinsam versuchen sie die Bürgermeisterin von Loìza zu überzeugen, Geld zu bewilligen. Vielleicht kann ja die Anwesenheit der Kamera aus dem fernen Europa helfen. Aber die Zeit ist knapp und weitere Helfer für den Wiederaufbau zu finden schwierig. Trotz allem wird auf der Baustellte gesungen, getanzt und gelacht. Honegger erfährt während der Aufräumarbeiten viel über das Lebensgefühl auf Puerto Rico, die Politik und das schwierige Verhältnis zur USA, welche die Karibikinsel als Aussenterritorium und nicht als eigenständigen Bundesstaat definieren. Im Vordergrund steht für ihn für einmal aber nicht die Weltbühne, sondern die kleine Theaterbühne in Loìza. Ob Honegger und seine Helfer es schaffen, das Theater bis zur geplanten Aufführung wiederherzurichten?
Ob glänzende Empfänge in Bern oder gloriose Auftritte auf dem roten Teppich von Hollywood: Die Reporter von «Glanz & Gloria» berichten heute, worüber die Schweiz morgen spricht.
Die Vorboten des Unheils kündeten sich beim Bauern Sepp Epp vor vier Jahren durch starke Schmerzen in den Beinen an. Noch ahnte der Bergbauer aus dem Urner Maderanertal nicht, dass sich ein Drama mit schwerwiegenden Konsequenzen anbahnte. Betroffen davon ist auch seine siebenköpfige Familie, die in den letzten Jahren ohnehin vom Schicksal schwer geprüft wurde: Vor zwei Jahren wurde die Exfrau des Bauern und Mutter der Kinder wegen Mordes verurteilt. Im Winter des gleichen Jahres donnerte eine Schneelawine auf den Weiler Acherli und richtete rund um den Hof kostspielige Schäden an. Nur dank grossem Glück wurde niemand verletzt. Immer im Sommer droht Steinschlaggefahr. Einmal wurde die Nachbarin der Familie von einem Stein getroffen und verlor dabei ihr Leben. Auch Schlammlawinen in den Sommermonaten sind keine Seltenheit und machen die Wege unpassierbar. Gleichzeitig versiegen die Wasserquellen aus unerklärlichen Gründen immer mehr auf dem Land der Bergbauernfamilie. Wohl besteht ein Projekt für eine Leitung, die aus Bristen Wasser hoch pumpen könnte. Doch die notwendigen Kosten von 50'000 Franken kann die Familie unmöglich selber aufbringen. Seit Generationen schon leben und arbeiten die Epps in einem engen Talabschnitt des Maderanertales zwischen furchterregenden Felsen. Die Wiesen sind steil und können nur von Hand mit der Sense gemäht werden. Wen wundert es, dass keines der Epp-Kinder sich wirklich vorstellen kann, den Bauernbetrieb zu übernehmen, der in den Wintermonaten immer im Schatten liegt. Mindestens bis zu seiner Pensionierung möchte Sepp Epp das Acherli weiterhin bewirtschaften. Doch auch dieser Wunsch ist mehr als ungewiss, denn sein Arzt stellt dem 60-jährigen Bergbauern eine traurige Diagnose. Der Dokumentarfilm von Hanspeter Bäni geht ans Herz - ohne sentimental zu sein.