04:15
«Kassensturz» zeigt Wirkung Rund 1000 Meldungen erreichen die «Kassensturz»-Redaktion jeden Monat - regelmässig kann die Sendung den Zuschauerinnen und Zuschauern zu ihrem Recht verhelfen. So führten «Kassensturz»-Berichte dazu, dass Migros und Coop die Arbeitsbedingungen ihrer Angestellten verbessert haben, dass ein grosser Autokonzern 156 Millionen Franken Strafe bezahlen musste, oder eine IV-Gutachterstelle wegen gefälschter Berichte aufgeflogen ist. Einsätze mit versteckter Kamera Eines der wichtigsten Instrumente im «Kassensturz»-Besteck: Die versteckte Kamera. Dank ihr überführt «Kassensturz» immer wieder dubiose Geschäftsleute. Diese Methode sorgt immer wieder für Furore und beschäftigte zwischenzeitlich die höchsten Gerichte. Tierquälerei im Konsum «Kassensturz» setzt sich immer wieder auch für das Tierrecht ein. Im Fokus der Berichterstattung dabei: Tiere, die für unseren Konsum leiden müssen, weil ihr Pelz zu Kleidern verarbeitet wird, weil sie zur Nahrungsmittelproduktion gezüchtet werden, oder weil sie als Haustier gerade modisch sind. Mogelpackungen am Pranger Mogelpackungen entdecken und öffentlich anprangern gehört seit jeher zu «Kassensturz». Die Spezialsendung zeigt unverschämte und mitunter auch haarsträubende Beispiele - von übergrossen Zahnpasta-Öffnungen bis zu überteuerten Premium-Produkten. Produktetests im Wandel der Zeit Es gibt wohl kaum ein Produkt, das «Kassensturz» nicht getestet hat: Rund 2500 Produktetests sind es bis heute, von der Bratpfanne zur Elektrozahnbürste, vom Vibrator bis zum Präservativ, vom Töggelikasten bis zur Karaoke-Maschine, vom Zucker in Schweizer Weisswein zu Pestiziden in Erdbeeren.
04:50
Im wilden und romantischen Nordwesten Englands ist die Schafzucht ein zentraler Bestandteil des Lebens. Der Schäfer Andrew Harrison zeigt die schönsten Plätze der Gegend. Seine Mutter Marian kocht für die Familie traditionelle, deftige Gerichte, die die Männer nach einem Tag in den Bergem schätzen.
05:20
Schneit es morgen oder scheint die Sonne? Wenn es jemand wissen muss, dann die beiden Meteorologen Gaudenz Flury und Felix Blumer. Für einmal wechseln die SRF Meteo-Moderatoren den Arbeitsplatz. Statt auf dem berühmtesten Dach der Schweiz zu stehen, setzen sich die beiden an den berühmtesten Jasstisch der Schweiz. Wer gewinnt das interne Meteo-Jassduell? Zwei Stimmen, eine Botschaft und ein Lied, das die Welt berühren soll. Die Berner Sängerin Jaël und der St. Galler Musiker Shem Thomas singen exklusiv im «Samschtig-Jass» die Ballade «We Can» und thematisieren dabei die angespannte Weltlage, möchten aber gleichzeitig auch Hoffnung vermitteln, insbesondere fürs neue Jahr. Und Wiedersehen mit Fabienne Gyr. Die langjährige Jassmoderatorin kehrt nach ihrem Mutterschaftsurlaub in den «Samschtig-Jass» zurück und verabschiedet Moderator Sven Epiney, der im letzten halben Jahr durch die Jass-Sendung führte.
05:55
«Einstein»-Moderator Tobias Müller steigt gleich selbst ins Cockpit - zuerst im Simulator, dann im echten Helikopter. Revolutionärer VR-Simulator aus der Schweiz Trainiert wird auf VR-Simulatoren von Loft Dynamics, den weltweit ersten Virtual-Reality-Systemen, die offiziell für die Pilotenausbildung zertifiziert sind. Und «Einstein» schaut hinter die Kulissen und geht zu den Tüftlern und Erfindern, die die VR-Simulatoren entwickelt haben. Helikopter - Die Lastesel der Alpen Lastenflüge, Rettungseinsätze, Bauarbeiten im Steilhang. Für die Berggebiete sind Helikopter essenziell. «Einstein» begleitet eine Crew der Air Zermatt bei Einsätzen, bei denen der Helikopter zum fliegenden Kran wird. Und zeigt, wie entscheidend die präzisen Kommandos des Flughelfers sind, damit der Pilot seine Einsätze überhaupt fliegen kann. Der erste Helikopter aus der Schweiz In Mollis im Kanton Glarus entsteht Luftfahrtgeschichte: Die Schweizer Firma Kopter baut den ersten Helikopter, der vollständig in der Schweiz entwickelt wurde. Der Leichthubschrauber ist eine komplette Neuentwicklung. Noch dieses Jahr soll er serienreif sein. «Einstein» blickt hinter die Kulissen von Kopter und ist bei den letzten Tests dabei. Autonome Helikopter-Drohnen Das Start-up Anavia entwickelt und baut unbemannte Helikopter, die selbstständig starten, landen und stundenlang fliegen können. Sie werden aktuell vor allem für Überwachungsflüge eingesetzt. In der Schweiz wird jetzt erprobt, ob unbemannte Helikopter auch Leben retten können. «Einstein» begleitet einen Versuch der Hochschule Ost, die diese Technologie für die alpine Rettung weiterdenkt. Mit einem autonomen Helikopter von Anavia testen Forschende die Suche nach Verschütteten aus der Luft. Können autonome Helikopter bald herkömmliche Helikopter ersetzen?
06:30
08:00
09:20
Im wilden und romantischen Nordwesten Englands ist die Schafzucht ein zentraler Bestandteil des Lebens. Der Schäfer Andrew Harrison zeigt die schönsten Plätze der Gegend. Seine Mutter Marian kocht für die Familie traditionelle, deftige Gerichte, die die Männer nach einem Tag in den Bergem schätzen.
09:50
Willi, ein Grossfabrikantensohn aus gutem Hause, traut seinen Augen nicht, als Tim am ersten Schultag auf dem Internat sein Zimmer betritt. Willi soll mit Tim, einem Stipendiaten und ehrgeizigen Sportler, der in prekären Verhältnissen in der Vorstadt aufwuchs, sein Zimmer teilen. So lernen sich zwei sehr unterschiedliche Jungen am ersten Schultag auf dem Internat kennen. Dabei ist Willi kein bisschen sportlich. Im Gegenteil: Willi ist dick und wird darum «Klösschen» genannt. Ob aus Klösschen und Tim je Freunde werden? Doch dann überschlagen sich die Ereignisse: Klösschens Vater wird entführt und soll nur gegen eine wertvolle Statue aus dessen Kunstsammlung freigelassen werden. Tim ist der Einzige, der Willi glaubt, dass die Polizei auf der falschen Fährte ist. Gemeinsam mit der smarten Polizistentochter Gaby und dem hochintelligenten Aussenseiter Karl beginnen sie, auf eigene Faust zu ermitteln. Gegen alle Widerstände decken die vier eine Verschwörung auf. Im Verlauf ihres ersten grossen Detektivabenteuers wachsen sie zu einer eingeschworenen Gemeinschaft zusammen - und so wird aus Tim, Klösschen, Karl und Gaby die Bande «TKKG».
11:30
Der Innerschweizer Schnapsbrenner Karl Feierabend wanderte in den 1980er-Jahren in ein kleines Dorf namens Rancho Arriba aus, um Grossfarmer zu werden. Der Traum platzte bald, trotzdem blieb er dort, heiratete und hatte vier Söhne. Die machten später alle den umgekehrten Weg. Sie wanderten von Santo Domingo in die Schweiz aus. Der Älteste, Carlos Feierabend, hat sich jetzt seine Pensionskasse auszahlen lassen, um in seine alte Heimat zurückzukehren. Dort will er mit 37 Jahren einen Neuanfang wagen. Sein Plan: Mit seiner Frau Samira und den beiden kleinen Kindern will er in der Dominikanischen Republik die kleine Farm der Familie wiederaufbauen und bewirtschaften. Carlos verbrachte die Hälfte seines Lebens in der Schweiz. Kann er sich in Rancho Arriba, wo er seine Kindheit und Jugend verbrachte, wieder integrieren? Und wie gefällt dieses einfache Leben seiner Frau Samira und den Kindern? Erstaustrahlung: 08.01.2026
12:25
Tag vier bei «Mini Chuchi, dini Chuchi» zum Thema «Teigtäschli» in Grossbasel. Pharmazie-Studentin Julia, 26, fängt auf Wanderungen oder Spaziergängen gerne Stimmungen und Momente mit ihrer Kamera ein. Auf ihren Teller kommen heute Caramelle mit Kürbis-Ziegenkäse-Füllung.
12:45
12:50
Mittagsausgabe
13:00
In der Schweiz kennt man rund 100 verschiedene Sorten Edelkastanien. Der knorrige, mit einer weit ausladenden Krone versehene Fruchtbaum wird je nach Standort bis zu 35 Meter hoch. Sein Stamm hat einen Durchmesser von drei Metern und die Riesen der Spezies werden bis zu 1000 Jahre alt. Etwa 2 Prozent aller Waldbäume sind Edelkastanien. Davon gedeihen 98 Prozent auf der Alpensüdseite. Die auf der Alpennordseite stehenden Bäume wachsen hauptsächlich an milderen Lagen. Die wärme- und lichtliebende Edelkastanie bevorzugt frische, lockere Böden und ist äusserst empfindlich gegen Spätfrost.
13:30
Die Gedenkfeier findet zugunsten der Angehörigen der Verstorbenen, der Verletzten sowie der Rettungskräfte und der medizinischen, psychologischen und seelsorgerischen Dienste statt. Bei dem Brand in einer Bar in Crans-Montana VS sind in der Neujahrsnacht 40 Menschen ums Leben gekommen und mehr als einhundert Menschen zumeist schwer verletzt worden. Der Schweizer Bundespräsident Guy Parmelin, Frankreichs Präsident Emmanuel Macron, der italienische Staatspräsident Sergio Mattarella und weitere Persönlichkeiten aus Politik, Gesellschaft und Kirchen werden an dem Anlass teilnehmen. Organisiert wird der Gedenkanlass vom Kanton Wallis und der Eidgenossenschaft in Zusammenarbeit mit den Landeskirchen. Aus logistischen Gründen wird der Gedenkanlass in Martigny VS durchgeführt und für die Bevölkerung von Crans-Montana VS live ins dortige Kongresszentrum übertragen. Am Freitag, 9. Januar 2026, ist zudem ein nationaler Gedenktag für die Opfer der verheerenden Brandkatastrophe in Crans-Montana VS geplant. Als Zeichen der Verbundenheit läuten um 14.00 Uhr alle Kirchenglocken in der Schweiz. Auch eine bundesweite Schweigeminute ist vorgesehen. Fernsehen SRF 1: Kommentar: Fabio Theus. Übersetzung: Daniel Dubach. Redaktion: Norbert Bischofberger.
15:00
Den Status des Wunderkinds hat Alexander Malofeev hinter sich gelassen. Heute spielt er mit den besten Orchestern der Welt und ist regelmässig an bedeutenden Festivals zu Gast. Am Lucerne Festival spielt er bereits zum zweiten Mal. Chefdirigent Riccardo Chailly begleitete Malofeevs Werdegang vom Wunderkind zum gefeierten Solisten eng. Im Luzerner KKL spielt er Sergej Rachmaninows Scherzo d-Moll, die Jugendsinfonie, das Klavierkonzert Nr. 1 fis-Moll und die Sinfonischen Tänze.
16:45
Im wilden und romantischen Nordwesten Englands ist die Schafzucht ein zentraler Bestandteil des Lebens. Der Schäfer Andrew Harrison zeigt die schönsten Plätze der Gegend. Seine Mutter Marian kocht für die Familie traditionelle, deftige Gerichte, die die Männer nach einem Tag in den Bergem schätzen.
17:25
Pompon und Rita machen zum Abschied von Agnes, die in den Süden fliegt, ein Theaterstück und Pompon muss sein Lampenfieber überwinden. Mutig über Grenzen gehen, dann entsteht Neues.
17:40
Wer und was bewegt den Kanton Graubünden und die rätoromanische Schweiz? Den Überblick bietet die tägliche Informationssendung «Telesguard» mit Beiträgen, Nachrichtenblöcken und Livereportagen von aktuellen Schauplätzen in den Regionen. Lokal und regional zuhause.
18:00
18:05
Vorabendausgabe
18:10
Am letzten Tag der Woche kocht Stéphanie in der Stadt Basel für ihre Gäste. Die 59-Jährige verliert sich gerne in verschiedenen kreativen Arbeiten, etwa beim Nähen oder Stricken. Sie könnte zu jeder Mahlzeit Käse und Brot essen. Heute bereitet sie aber ein vielschichtigeres «Teigtäschli»-Menü zu.
18:25
Seit Generationen züchten die Menschen im romantischen Nordosten Spaniens Schweine. Hier wird Fleisch in hoher Qualität erzeugt. Fermí Corominas ist nicht nur Schweinezüchter, sondern auch Metzger. Er zeigt, warum seine Würste etwas ganz Aussergewöhnliches sind.
19:00
19:25
19:30
Hauptausgabe
19:55
Abendausgabe
20:05
Die Walliser Familie Burgener versammelt sich am Sonntagmorgen vor dem Fernseher, immer mal wieder schauen sie einen ganz besonderen Film. Darin wird die Geschichte der jüngsten Tochter Clara, 8, erzählt, die als Säugling Cochlea-Implantate erhalten hat. Wie war das damals, sein sechsmonatiges Kind einer solchen Operation unterziehen zu lassen? Die Familie blickt zurück - auf die ersten Schritte nach dem Eingriff, auf Claras Entwicklung und auf die vielen kleinen und grossen Fortschritte seither. Pascal Arnold fiebert der Bekanntgabe der Module entgegen, die er an den EuroSkills in Dänemark kochen wird. Der junge Urner setzt sich selbst stark unter Druck - er möchte den Erfolg seiner Vorgänger aus dem Jahr 2023 fortsetzen, als die Schweiz im Beruf der Jungköche die Goldmedaille gewann. Als Pascal erfährt, dass er am Wettbewerb in Dänemark ein Éclair genau nach vorgegeben Rezept kochen muss, will er es sofort ausprobieren. Als Truppenkoch in der Kaserne in Thun BE benutzt der Zeitsoldat nach Feierabend die Küche für sein Training. Sorgfältig bereitet er den Brandteig für die Patisserie vor. Jedoch ist er voller Zweifel, ob ihm das Gebäck nach dem Rezept gelingt. Nach 17 Stunden Flug kommen Joshua Schmidli und Vera Leibundgut samt ihrem Baby Jaivyn Charo endlich in Mombasa an. Sie wollen überprüfen, wie es mit den Bauarbeiten für den neuen Kindergarten in der Harrison Primarschule voran geht - ein Projekt ihres Schweizer Hilfsvereins. Doch die Ankunft verläuft anders als geplant. Die Regenzeit hat die kenianische Küstenstadt fest im Griff. Überflutete Strassen und schlammige Wege sind neu für das junge Berner Paar, sie waren noch nie zur Regenzeit in Mombasa. Für Joshua gestaltet sich die Situation besonders schwierig, da er wegen einer Sportverletzung eine Schiene trägt und an Krücken gehen muss. Die Freude über das herzliche Wiedersehen mit den kenianischen Freunden und den vielen Schulkindern überwiegt jedoch.
20:55
Die Vorfreude auf das Wiedersehen ist bei Nadine Burkhalter in Costa Rica gross. Endlich können sie und ihre beiden Buben Vater Michel wieder in ihre Arme schliessen. Doch kurz nach der Landung in San José beginnt das Drama: Die Zollbeamten verweigern Michel die Einreise. In Colorado legen Marc und Mirjam Dunkel los. Gemeinsam mit den Eigentümern der Gästeranch wollen sie ein Eventgeschäft aufbauen. Während Marc sich mit seinem neuen Arbeitsort vertraut macht, bricht Mirjam schon wieder auf. Sie muss ihr Pferd aus der Quarantänestation abholen. Bei Sibylle Luisi und Thomas Neyerlin fährt im Baselbiet der Zügelwagen vor. Sie müssen raus aus ihrem Haus und ziehen in ihren Wohnwagen. Ein abenteuerliches Leben mit Hochs und Tiefs beginnt. Quer durchs Burgund machen sie sich erneut auf die Suche. Erstaustrahlung: 09.01.2026
21:50
Anhand von Hintergrundberichten und Interviews informiert die seit 1990 bestehende Sendung über das aktuelle Geschehen im In- und Ausland. Gespräche werden teils auf Schweizerdeutsch aufgezeichnet.
22:15
Spätausgabe
22:25
40 Todesopfer, 116 Verletzte: Der Brand in der Bar «Le Constellation» in Crans-Montana VS in der Silvesternacht wühlt die Schweiz auf und sorgt seit Tagen weit über die Landesgrenzen hinweg für Schlagzeilen. Am Freitag findet ein nationaler Trauertag statt. Der Gedenkfeier werden auch ausländische Staatschefs wie etwa der französische Präsident Emmanuel Macron beiwohnen. In einer speziellen «Arena» am Runden Tisch äussern sich die Parteispitzen zur kollektiven Trauer im Land. Wer für die Katastrophe die Verantwortung trägt, sollen die Ermittlungen zeigen. Dabei geht es auch um mögliche Verfehlungen bezüglich des Brandschutzes in der Bar. Welche Lehren können aus der Tragödie gezogen werden? Muss die Brandkatastrophe auch politische Folgen haben? Die USA nehmen Nicolás Maduro gefangen Nach zahlreichen Drohgebärden von US-Präsident Donald Trump gegenüber Venezuela folgte am vergangenen Samstag, 3. Januar 2026, die Operation «Absolute Entschlossenheit». Dabei nahmen die USA den venezolanischen Präsidenten Nicolás Maduro und seine Frau gefangen und brachten sie nach New York ins Gefängnis. War das Vorgehen der USA legitim oder ein klarer Verstoss gegen das Völkerrecht? Wie soll die Schweiz auf die Gefangennahme Maduros reagieren? Zu diesen Fragen begrüsst Sandro Brotz am Freitag, 9. Januar 2026, in der «Arena» am Runden Tisch: - Thomas Matter, Vizepräsident SVP; - Cédric Wermuth, Co-Präsident SP; - Susanne Vincenz-Stauffacher, Co-Präsidentin FDP; und - Philipp Matthias Bregy, Präsident Die Mitte. Ausserdem im Studio: - Sebastian Ramspeck, Internationaler Korrespondent SRF.
23:40
23:50
Aus allen Vierteln von New York City fahren des Nachts die verschiedenen Strassengangs, unter ihnen auch die titelgebenden Warriors, mit der U-Bahn zu einer gewaltigen Gangversammlung. Wie Uniformen tragen die verschiedenen Banden ihre Outfits, und um sich in Stimmung zu bringen, pöbelt man sich durch die U-Bahn-Stationen. Beim Treffen angekommen ruft Cyrus (Roger Hill), Boss der Riffs und selbsternannter Anführer aller Strassenbanden, die Herrschaft der Gangs über die Stadt aus. Es kommt anders: Luther (David Patrick Kelly), Anführer der Rogues, erschiesst Cyrus aus der Menge heraus und schiebt die Tat den Warriors in die Schuhe. Deren Boss Cleon wird kurzerhand gelyncht. Unter der Führung von Swan (Michael Beck) müssen die verbliebenen Warriors von der Bronx zurück in ihr heimisches Viertel Coney Island fliehen, gejagt von allen anderen Gangs und der Polizei.
01:25
Die Walliser Familie Burgener versammelt sich am Sonntagmorgen vor dem Fernseher, immer mal wieder schauen sie einen ganz besonderen Film. Darin wird die Geschichte der jüngsten Tochter Clara, 8, erzählt, die als Säugling Cochlea-Implantate erhalten hat. Wie war das damals, sein sechsmonatiges Kind einer solchen Operation unterziehen zu lassen? Die Familie blickt zurück - auf die ersten Schritte nach dem Eingriff, auf Claras Entwicklung und auf die vielen kleinen und grossen Fortschritte seither. Pascal Arnold fiebert der Bekanntgabe der Module entgegen, die er an den EuroSkills in Dänemark kochen wird. Der junge Urner setzt sich selbst stark unter Druck - er möchte den Erfolg seiner Vorgänger aus dem Jahr 2023 fortsetzen, als die Schweiz im Beruf der Jungköche die Goldmedaille gewann. Als Pascal erfährt, dass er am Wettbewerb in Dänemark ein Éclair genau nach vorgegeben Rezept kochen muss, will er es sofort ausprobieren. Als Truppenkoch in der Kaserne in Thun BE benutzt der Zeitsoldat nach Feierabend die Küche für sein Training. Sorgfältig bereitet er den Brandteig für die Patisserie vor. Jedoch ist er voller Zweifel, ob ihm das Gebäck nach dem Rezept gelingt. Nach 17 Stunden Flug kommen Joshua Schmidli und Vera Leibundgut samt ihrem Baby Jaivyn Charo endlich in Mombasa an. Sie wollen überprüfen, wie es mit den Bauarbeiten für den neuen Kindergarten in der Harrison Primarschule voran geht - ein Projekt ihres Schweizer Hilfsvereins. Doch die Ankunft verläuft anders als geplant. Die Regenzeit hat die kenianische Küstenstadt fest im Griff. Überflutete Strassen und schlammige Wege sind neu für das junge Berner Paar, sie waren noch nie zur Regenzeit in Mombasa. Für Joshua gestaltet sich die Situation besonders schwierig, da er wegen einer Sportverletzung eine Schiene trägt und an Krücken gehen muss. Die Freude über das herzliche Wiedersehen mit den kenianischen Freunden und den vielen Schulkindern überwiegt jedoch.
02:10
Bundeskanzler Friedrich Merz stellt sich zum Ende seines ersten Kanzler-Jahres in der "Arena" der ARD live den Fragen der Zuschauerinnen und Zuschauer. Jessy Wellmer und Louis Klamroth laden ein zu 60 Minuten Demokratie auf Augenhöhe. Auf was müssen wir uns 2026 einstellen? Bekommt Deutschland die sozialen und wirtschaftlichen Probleme in den Griff? Sind Reformen durchsetzbar? Kaum ein Thema in Deutschland, das gerade nicht mit Krise und dringendem Handlungs- oder Erklärungsbedarf versehen ist: Wehrpflicht, Gesundheit, Rente, kritische Infrastruktur, Pflege, Fachkräftemangel, Migration, die Bahn ... Wie soll es weitergehen in Deutschland? Um darüber mit dem Bundeskanzler zu diskutieren, lädt die ARD in ihre "Arena" ein, mit der sie sonst vor allem vor Bundestagswahlen seit über 20 Jahren für Fernseh-Highlights sorgt. Rund 150 Bürgerinnen und Bürger werden die Gelegenheit haben, ihre Frage direkt zu stellen. Aus der Vielzahl der Bewerbungen sucht die Redaktion eine breite Palette an Fragen aus. Bewerbungen mit einer Frage sind über DasErste.de/Arena möglich. Vor der letzten Bundestagswahl verfolgten mehr als fünf Millionen Menschen das Townhall-Format "Wahlarena" vor den Fernsehern, über eine Million Aufrufe hatten dazu die Social-Media-Kanäle der Tagesschau mit mehr als 130.000 Kommentaren.
03:20
Am letzten Tag der Woche kocht Stéphanie in der Stadt Basel für ihre Gäste. Die 59-Jährige verliert sich gerne in verschiedenen kreativen Arbeiten, etwa beim Nähen oder Stricken. Sie könnte zu jeder Mahlzeit Käse und Brot essen. Heute bereitet sie aber ein vielschichtigeres «Teigtäschli»-Menü zu.
03:35
In der ersten Folge feiern die rund 900 Einwohnerinnen und Einwohner von Sigriswil die traditionsreiche Chästeilet im Justistal. Das Volksfest hat sich über die Jahrhunderte zu einem Grossanlass gemausert. Trotzdem werden die alten Regeln und Bräuche hochgehalten. In Sigriswil hält aber auch die Zukunft Einzug. Hier wird eine der längsten und höchsten Hängebrücken Europas gebaut. Das spektakuläre Bauwerk stösst bei fast allen Sigriswilern auf Zustimmung. Wenn da nur nicht der Brückenzoll wäre...
04:20
In der zweiten Folge feiern die Sigriswiler die Eröffnung der imposanten Hängebrücke. Sie bringt Touristen ins Dorf. Für die einen Sigriswiler ist dies ein lohnendes Geschäft, andere hingegen stören sich am eingeführten Brückenzoll. Bei der Bäckerfamilie wurde von Verletzungspech heimgesucht. Besitzer Christian Hostettler musste wegen eines mehrfachen Leistenbruchs ins Spital. Die ganze Familie hält in dieser schweren Zeit zusammen, um das Geschäft am Laufen zu halten. Das Dorforiginal Hans von Gunten alias Gumihans muss zum Dorfarzt. Mit seinen 85 Jahren hatte er schon manch schweres Gebrechen zu überstehen.