22:45
Fliegenfischer Werner Brandl liegt erschlagen im Hintersee. Wer hat den Chef einer Holzhausbaufirma umgebracht? Jerry ist überrascht, wie wenig Beissl über das Opfer weiß. Sind sie doch beide Mitglied im selben Angelverein. Der Verdacht fällt zunächst auf Grillrowdy Lorenz Estermann, der laut Aussage der Ehefrau von Werner Brandl ihren Mann kurz vor seinem Tod bedroht hat. Auch im Angelverein müssen die Kommissare aktiv werden, vor allem im Hinblick auf Vereinsvorstand Simon Spöck. Denn beim Bau von dessen Holzhaus hatte der Brandl gepfuscht, sodass Simon Spöck mit seiner Familie nun auf einem Campingplatz leben muss. Wollte sich Simon Spöck an seinem ehemaligen Spezl rächen? Oder steckt Spöcks Sohn Hannes hinter der Tat? Beissls nicht gerade ausgeprägten "Socialising-Fähigkeiten" führen auch privat zu einigen Konflikten, bis Johanna mit ihrem Papa Klartext redet.
23:35
Leni Riefenstahl gilt als eine der umstrittensten Frauen des 20. Jahrhunderts. Ihre ikonografischen Bildwelten von "Triumph des Willens" und "Olympia" stehen für perfekt inszenierten Körperkult, für die Feier des Überlegenen und Siegreichen, und zugleich auch für das, was diese Bilder nicht erzählen: die Verachtung des Unvollkommenen, des vermeintlich Kranken und Schwachen, der Überlegenheit der einen über die anderen. Die Ästhetik ihrer Bilder ist präsenter denn je - und damit auch ihre Botschaft? Der Film geht dieser Frage anhand der Dokumente aus Riefenstahls Nachlass nach - privater Filme und Fotos, aufgenommener Telefonate mit engen Wegbegleiter:innen sowie persönlicher Briefe. Bild für Bild, Facette für Facette, legt er Fragmente ihrer Biografie frei und setzt sie in einen erweiterten Kontext von Geschichte und Gegenwart.