21:05
In Namibia hat es schon seit Monaten nicht mehr geregnet, und eine Elefantenherde ist für ihr Überleben auf ein immer kleiner werdendes Wasserloch angewiesen. Dann verschwindet plötzlich der Anführer der Herde. Trotz der Dürre beginnt der erbitterte Kampf der Elefanten um die Führungsposition. Sollte sich bald kein neues Oberhaupt beweisen, könnte die Situation lebensgefährlich werden.
22:00
Namibias Landschaft ist geprägt von Felsen, Dünen und Sand. Durch diese unwirtliche Gegend ziehen sich Flüsse aus Sand, sogenannte ephemere Flüsse. Regnet es genug in den Bergen im Osten, führen sie alle paar Jahre Wasser. Dennoch sind diese Trockenflüsse unentbehrlich für viele Lebensarten, unter anderem Elefanten, Löwen, Giraffen und Paviane.
22:55
In Tansania prallen die Welt der Löwen und die der Menschen aufeinander. Während der Trockenzeit in der Nähe der Serengeti bedrohen hungrige Löwen die Existenz des Viehzüchters Rugari und seiner Familie. Er könnte die Raubtiere töten und sein Vieh schützen, doch seine Tochter sucht nach einer anderen Lösung.
23:55
Ein Wildhund-Paar zieht seinen drei Monate alten Nachwuchs allein groß, ohne die Hilfe eines Rudels. Gemeinsam haben die beiden schon einige Situationen gemeistert. Doch die Familie ist in ständiger Gefahr, denn sie befindet sich im Gebiet der Löwen. Diese sind die Herrscher der Region und gefährliche Gegner, die das Familienglück bedrohen.