23:30
Der Weltraum um unsere Erde ist voller blinder Flecken, unerwarteter Besucher, versteckter Gefahren und potenzieller kosmischer Schätze. In der unmittelbaren Nachbarschaft der Erde suchen Wissenschaftler nach dem Ursprung eines mysteriösen Asteroiden, den manche als unseren "zweiten Mond" bezeichnen.
23:55
Der Wettlauf ins All hat neu begonnen. Private Unternehmen schicken Astronauten, Touristen und Technik ins All. Ein Design-Hotel im Weltraum wird bereits geplant, der Rohstoffabbau im All erprobt und unzählige private Satelliten sollen unser Leben mit neuen Angeboten verändern. Bricht damit ein Goldrausch im Weltraum aus?