Auf den höchsten Bergen Großbritanniens beweist Kate Winslet ihren Mut. Die Oscar-Preisträgerin verlässt sich ganz auf Bear, wenn er sie an steilen Felswänden herunterlässt. Zur Belohnung wird gegrillt.
Im Hochgebirge von Colorado wagen sich Ed Helms und Bear an einen steilen Abstieg. Das Duo seilt sich bis zur Baumgrenze ab, bevor den Comedian eine Nacht unter den Sternen erwartet.
Die umherstreifenden Wilson und Phillipe versuchen neben der Liebe endlich eine dauerhafte Bleibe für sich zu finden. Hält die Damenwelt es ein Leben lang mit dem heimatlosen Duo aus?
Die Whiskers-Familie wird stetig kleiner. Das macht die Gruppe angreifbar. Gut nur, dass Rocket Dogs zweiter Wurf kurz bevorsteht. Das Überleben der Kleinen ist jedoch alles andere als sicher.
Das Staffelfinale hat es in sich. Bei der Commando-Familie herrscht Krieg. Während von Zorro nach einem Gefecht jede Spur fehlt, wiederholt sich im Bau der Whiskers-Familie eine furchtbare Tragödie.
Lyca ist ein liebenswerter Afrikanischer Wildhundwelpe in Namibia. Seine Kindheit ist nicht leicht. Hartnäckig muss er sich seinen Platz im Rudel erkämpfen.
Eine Ente, die nicht ohne einen Ritt auf ihrem Freund ins Wasser geht, ein Elefant, der sich für einen Büffel hält, und eine Herde Kühe, die ein Reh adoptieren.
Charlotte, eine Schnauzerin, die gerne mit ihrem Meerschweinchenkumpel badet, und ein rolliger Widder, der sich gerne davonschleicht, um mit einer Herde Kühe zu leben.
Ein gerettetes verwaistes Nashorn ist mit einem verspielten Hund und vernarrten Schafen befreundet. Ein großes Häschen passt auf ausgelassene Babylämmer auf und mehr.
Ein Welpe, der einem gefangenen Gepardenjungen hilft, sich auf die Wildnis vorzubereiten, und ein verletzter Affe, der ein Rudel unfreundlicher Hunde für sich gewinnt.
Eine Affengruppe aus dem Rescue Center, die einen Wurf streunender Kätzchen adoptiert hat, ein treuer Hund, der einer Waschbärin hilft, ihre Ängste zu überwinden, und vieles mehr.
Eine Dogge, die zufällig ein begabter Pferdeflüsterer ist, und in Afrika ist ein kleiner Krallenaffe namens Thor ganz verrückt nach zwei jungen geretteten Mungos.
Levison und Boston sind mittlerweile im Südsudan angekommen. Das Land ist von Unruhen geplagt, eine Fortsetzung der Wanderung riskant. Doch das Duo lässt sich nicht von ihrem Ziel abbringen.
Auf den höchsten Bergen Großbritanniens beweist Kate Winslet ihren Mut. Die Oscar-Preisträgerin verlässt sich ganz auf Bear, wenn er sie an steilen Felswänden herunterlässt. Zur Belohnung wird gegrillt.
Im Hochgebirge von Colorado wagen sich Ed Helms und Bear an einen steilen Abstieg. Das Duo seilt sich bis zur Baumgrenze ab, bevor den Comedian eine Nacht unter den Sternen erwartet.
Nick will einer Familie helfen, die aus ihrem Haus verjagt wurde. Anschließend hat für den Schlangenfänger die Rettung zweier Haustiere Priorität, die von einer Mosambik-Speikobra bedroht werden.
Die üppigen Wälder von Durban sind ein wahres Schlangenparadies. Doch wenn sich grüne Mambas, gefleckte Buschschlangen und Boomslangs in Menschennähe verirren, ist Nick sofort zur Stelle.
Für ganze 21 Schimpansen stehen Gesundheitskontrollen an, inklusive Vollnarkose. Eine Mammutaufgabe für das Veterinärteam, nicht zuletzt, da eine Mutter und Baby untersucht werden müssen.
Eine gute Nachricht jagt die andere: Seit über 30 Jahren begrüßt das Team erstmals wieder ein Känguru im Safari-Park. Obendrein scheint es bei den Bibern des Longleat Nachwuchs zu geben.
Der Tod der schwangeren Wölfin Aliska erschüttert das Rudel des Safari-Parks. Damit nicht genug: Wolf Janko leidet unter Blasensteinen. Einzig eine riskante OP kann jetzt sein Leben retten.
Das Wildtierrettungsteam gerät wegen eines Baby-Opossums komplett aus dem Häuschen. Kurz darauf erreicht die Mitarbeiter ein Notruf: Entenkinder müssen vom Dach gerettet werden.
Es ist Reha-Zeit im Toronto Wildlife Center. Während sich ein junges Häschen von seinen Strapazen erholt, versucht das Team, ein einsames Schwanenkind mit seiner neuen Mutter zusammenzuführen.
Die Tierärzte haben wieder alle Hände voll zu tun. In dieser Folge müssen sie sich um verschiedene Tier-Notfälle kümmern - vom geliebten Haustier bis hin zum pfeilschnellen Rennpferd.
Vier Breitmaulnashörner in einem tschechischen Zoo gehören zu den letzten ihrer Art. Mit einem Umzug des Quartetts in das Ol-Pejeta-Conservancy erhofft sich das Team Nachwuchs der Dickhäuter.
Eine Reihe mysteriöser Tode unter den Spitzmaulnashörnern zwingt die Ranger zum Handeln: Sie müssen den Rest der Herde in ein neues Gebiet bringen, um das Überleben der Art zu sichern.
Früher wurden Koalas für ihren Pelz gejagt, heute sind sie durch den Verlust ihres Lebensraums bedroht. Das Lone Pine Koala Sanctuary bietet den beliebten australischen Beuteltieren seit 1927 Schutz.
Alma erhält eine nächtliche Affen-Lieferung und Amanda rettet einen Wasserbock aus einer Schlinge. Die Hyäne der Rettungsstation muss dringend behandelt werden.
Affen kämpfen um ihren Nahrungsvorrat für den Winter, Lemuren singen lauthals in Baumkronen. Die tierischen Gebirgsbewohner fühlen sich in schwindelerregenden Höhen sichtlich pudelwohl.
Vielen Tieren ist es vergönnt, das unglaubliche Gefühl von Freiheit hoch oben über den Wolken. Seien es scheinbar ziellos herumschwirrende Hummeln oder draufgängerische Wanderfalken im Sturzflug.
Tierische Romantik in der Savanne Afrika: Ob Dauersingles wie Elefanten, liebestolle Löwen oder Frauenhelden wie Paviane - alle verfolgen das Ziel, die ihre Art aufrechtzuerhalten.
Yann Arthus-Bertrand engagiert sich seit mehr als 50 Jahre für den Umweltschutz. Mit "Legacy" kritisiert der Fotograf und Filmemacher die Zerstörung der Erde, bietet aber auch Lösungen an.
Die Tierärzte haben wieder alle Hände voll zu tun. In dieser Folge müssen sie sich um verschiedene Tier-Notfälle kümmern - vom geliebten Haustier bis hin zum pfeilschnellen Rennpferd.
Vier Breitmaulnashörner in einem tschechischen Zoo gehören zu den letzten ihrer Art. Mit einem Umzug des Quartetts in das Ol-Pejeta-Conservancy erhofft sich das Team Nachwuchs der Dickhäuter.
Eine Reihe mysteriöser Tode unter den Spitzmaulnashörnern zwingt die Ranger zum Handeln: Sie müssen den Rest der Herde in ein neues Gebiet bringen, um das Überleben der Art zu sichern.