21:00
Eine Gruppe Koalas ist knapp einem tödlichen Buschfeuer entkommen und wird nun im San Diego Zoo wieder gesund gepflegt. Die schwangere Amurleopardin Satka benötigt eine neue Unterkunft.
21:50
Zwei Lannerfalken zeigen bei einem Federspiel ihr ganzes Können. Unterdessen bereiten die Tierpfleger des San Diego Zoo die Koala-Babys darauf vor, sich erstmals von ihrer Mutter zu entfernen.
22:40
Ein Rotnackenwallaby-Baby des San Diego Zoos benötigt besondere Zuwendung. Denn Everest ist ein Albino und deshalb anfälliger für Krankheiten. Können die Pfleger ihm helfen?
23:25
Im Taronga Zoo haben die Tierärzte alle Hände voll zu tun. Gleich drei Schimpansen landen am selben Tag auf dem Operationstisch der Klinik. Unterdessen lernt eine wiedergenesene Eule das Fliegen.