23:00
Wegen Überfüllung müssen einige Schimpansen verlegt werden. Trotz Trubel laufen die Projekte weiter. So sollen Affen lernen in freier Wildbahn zu leben. Indes geraten zwei Alpha-Männchen aneinander.
23:55
Direktorin Atencia entlässt die ersten Tiere auf die neuen Inseln, die nun bezugsfertig sind. Zudem will sie einen Mandrill befreien, der illegal als Haustier gehalten wird. Der Widerstand ist enorm.