19:25
In Deutschland und Spanien treffen die Tierpfleger erstmals auf zwei mögliche Neuzugänge für ihren Zoo. Würden die beiden Gorillajungen zur Primatengruppe des Longleat-Safari-Parks passen?
20:15
Im Royal-Nationalpark nahe Sydney gibt es seit Jahrzehnten keine Schnabeltiere mehr. Naturschützerin Phoebe möchte das ändern, indem sie zehn Wildexemplare in das Schutzgebiet umsiedelt.
21:00
Löwin Maya klagt über einen abgebrochenen Zahn. Um eine schlimmere Folgeerkrankung zu verhindern, muss die Großkatze zum Zahnarzt. Bei den Robben erhält Neuzugang Eve Schwimmunterricht.
21:50
Die Zoopfleger müssen Elefantin Burma auf den Umzug in den Monarto Safari Park vorbereiten. Derweil kämpft das Tierärzteteam um das Leben eines schwer verletzten Kiwis.
22:15
Eine gelblippige Seeschlange strandet bei Tamaki Makaurau und wird in Auckland versorgt. Danach reisen Zoo-Teams nach Pukenui, um im Gebirge Kakapo-Gesundheitschecks durchzuführen.
22:45
Naturfilmer Louis Labrom möchte die Jagdstrategien der Sibirischen Tiger mit der Kamera festhalten. Lassen sich die Großkatzen ködern? Im Wallaby-Gehege ergreifen die Beuteltiere die Flucht.
23:35
Kelvin besucht mit Sohn Milo den Viehmarkt, während Liz bei der Geburt eines Lamms hilft. Die Geburtstagsfeier der Zwillinge wird durch ausbrechende Schweine und ein entlaufenes Schaf gestört.