Alison gelingt es, mit Leckerlis zwei Seidenäffchen erfolgreich zurück nach Hause zu bringen. Unterdessen mischt in der Station Schimpansen-Dame Toprish die Gruppe von Alphamännchen Bart auf.
Aufgrund der Corona-Pandemie beschließt Alison die Station vorübergehend zu schließen. Potentielle Risiken für Primaten sind zwar noch nicht bekannt, doch die Leiterin möchte auf Nummer sichergehen.
Ein weiterer Umzug steht an. Dabei trifft Wollaffen-Dame Ayla in ihrem neuen Gehege auf Alphamännchen Enzo. Indes zeigen sich die Saki-Affen Chloe und Desmond verliebt wie im ersten Tag.
Wildhündin Violet bringt im Norden Simbabwes sechs Welpen zur Welt. Sie ist jedoch jung und unerfahren, viele ihrer früheren Würfe haben nicht überlebt. Hat die Mutter aus ihren Fehlern gelernt?
Abenteurer Sean Duggan reist nach Thailand, um den Großen Schlangenkopffisch zu erforschen. Wo immer das anpassungsfähige Raubtier auftaucht, hinterlässt es nichts als Verwüstung.
Die Sorge um Schimpansen-Dame Zoe ist groß. Ihr schlechter Gesundheitszustand ruft in der Auffangstation Tierärzte auf den Plan. Unterdessen lässt sich Müller-Gibbon Dalumie rundum verwöhnen.
Können Orang-Utan-Dame RoRo und Männchen Lucky miteinander auskommen? Während das Team mit den beiden einen erneuten Versuch wagt, hat Alison für Barts Gruppe einen Tapetenwechsel im Sinn.
Thai Ridgeback Blade hat Angst vor Menschen. Und Irish Water Spaniel Hendrix lässt seine Besitzerin partout nicht in Ruhe von daheim arbeiten. Werden die beiden auf Trainer Graeme hören?
Der gefräßige Cockapoo Bailey stiehlt sich bei jeder Gelegenheit einen Snack. Labrador Wispa hat Probleme mit dem Sehen und Sprollie Raves verliert die Fassung, wenn er ein Eichhörnchen sieht.
Dr. Jeff versucht, den Gaumen eines unterernährten Pitbull-Welpen zu rekonstruieren. Dr. Baier reist mit Hector in die Rocky Mountains, um beim Schutz des bedrohten Schwarzfußiltis zu helfen.
Das engagierte Team um Dr. Jeff hilft bedürftigen Tierbesitzern. Im Stadtzentrum von Denver können Obdachlose ihre Tiere umsonst vom Klinikteam untersuchen und behandeln lassen.
Abenteurer Steve Backshall trotzt Eis, Höhlen und Wüsten: Vom Polarkreis bis Mexiko und Oman erkundet er extreme Natur, stets auf der Suche nach dem nächsten großen Abenteuer.
Steve Backshall erforscht ein Labyrinth überfluteter Höhlen in Mexiko - einst von den Maya als Tor zur Unterwelt verehrt. Dort entdeckt er sensationelle Artefakte.
Babyboom im Delta: Das Team beobachtet eine Löwin, die ihre Welpen inmitten der Gefahr beschützt, während ein Gepard um das Überleben seiner Jungen kämpft. Auch der Leopard hat Nachwuchs.
Am Rand des Chaos kämpft das Löwenrudel mit Hunger und Rivalität. Zeitgleich trotzt ein einzelner Gepard dem übermächtigen Löwenheer.
Wildhündin Violet bringt im Norden Simbabwes sechs Welpen zur Welt. Sie ist jedoch jung und unerfahren, viele ihrer früheren Würfe haben nicht überlebt. Hat die Mutter aus ihren Fehlern gelernt?
Abenteurer Sean Duggan reist nach Thailand, um den Großen Schlangenkopffisch zu erforschen. Wo immer das anpassungsfähige Raubtier auftaucht, hinterlässt es nichts als Verwüstung.
Sie gilt als die giftigste Spinne der Welt, die Brasilianische Wanderspinne. In den dichten Regenwäldern Costa Ricas begibt sich Abenteurer Sean Duggan auf die Spur einer unbestätigten Sichtung.
Der Abenteurer Sean Duggan reist zum Limpopo-Fluss nach Südafrika, wo zuletzt 17 Menschen Opfer von Krokodilangriffen geworden sind. Findet er dort ein Monsterkrokodil?
Schäferhündin Zena braucht dringend Hilfe, nachdem sie von einem Esel schwer verletzt wurde. Tierärztin Dr. Rachel Nichols muss sich unterdessen um ein widerspenstiges Alpaka kümmern.
Pitbull Nalla wurde bei einem Raubüberfall angeschossen. Röntgenaufnahmen zeigen, wie ernst die Verletzungen sind. Bei Dr. Baier landet ein Meerschweinchen auf dem Behandlungstisch.
Auf der Suche nach Hai-Hotspots im Pazifik besucht Steve die Insel Cocos vor der Küste Costa Ricas. Sie ist die Spitze eines riesigen Unterwasservulkans. Aber was lockt die Haie hierher?
Vor den Küsten Australiens, Afrikas und Nordamerikas tummeln sich unzählige gefährliche Raubfische. Einer von ihnen ist der Bullenhai, der sowohl in Salz- als auch in Süßwasser überleben kann.
Während sich das Team auf seine Begegnung mit Hammerhaien vorbereitet, plant Steve eine Vier-Mann-Mission: Er taucht in kleiner Gruppe zu einem von Meeresbewohnern besiedelten Schiffswrack.
Das Team nähert sich dem Ende seiner Zeit im Schutzgebiet auf den Bahamas. Zum Abschluss ihrer Reise steht ein letzter Tauchgang an - eine atemberaubende Begegnung mit dem Großen Hammerhai.
Das Liebesleben mancher Meeresbewohner könnte unterschiedlicher nicht sein. Während Seewölfe ihrem Partner ewig Treue schwören, ist der Geschlechtsakt bei Riesenkraken eine tödliche Angelegenheit.
In Nicaragua nimmt ein einheimischer Fischer Cyril unter seine Fittiche. Zusammen wollen sie den Atlantischen Tarpun fangen. Der Fisch hat eine Länge von zweieinhalb Metern. Kein leichtes Unterfangen.
Um den Bestand der bedrohten Blauflossen-Thunfische zu überprüfen, möchte Cyril ein Exemplar mit einem Satellitensender markieren. Aber sich einem 600 Kilo-Fisch zu nähern ist eine Herausforderung.
600 Kilogramm schwer und am Kopf bewaffnet mit einem schwertähnlichen Speer: Der blaue Marlin ist eine der gefürchtetsten Kreaturen der Meere. Was wissen wir über das legendäre Raubtier?
Mit Hilfe von Infrarotkameras können wir den geheimnisvollen Flug der Ziegenmelker beobachten.
Kalte Winter und heiße Sommer machen die Natur im Wilden Westen der USA zu einer Extremerfahrung.
Von den abgeschiedenen Bergdörfern Dong Vans bis hin zu den dicht besiedelten Gegenden entlang des mächtigen Flusses Mekong - eine bildgewaltige Reise durch Vietnam ein.
Der Gesundheitszustand von Kalu gibt den Mitarbeitern Anlass zur Sorge. Aufgrund ihrer Diabetes-Erkrankung ist die Schimpansen-Dame nun gezwungen, sich täglich Insulin spritzen zu lassen.