22:05
Gerade auf der Welt, kann sich ein Antilopen-Baby schon allein aufrecht stellen. Schnell muss Swala Pala aber lernen, sich in der afrikanischen Savanne zu behaupten.
23:00
Sie gilt als größte Schimpansen-Schutzstation Afrikas, das Tchimpounga Chimpanzee Rehabilitation Center. Jane Goodall blickt zurück, wie sie vor über 30 Jahren mit dem Aufbau begann.
23:55
Als Teenager Kimenga aus der Station flieht, wird den Plegern klar, dass Schimpansen auch komplizierte Aufgaben lösen können. Ein Neuzugang macht Sorgen. Wounda braucht dringend eine Bluttransfusion.