18:35
Dr. Jeff und seine Frau leben seit Monaten in einem Trailer ohne Wasseranschluss. Das Wohnchaos hält den Tierarzt keineswegs davon ab, die Honigzyste von Hündin Foxy zu behandeln.
19:25
Dr. Jeffs Ruf als "Robin Hood der Veterinäre" geht weit über die Grenzen Colorados hinaus: Jeana ist aus dem über 1000 Kilometer entfernten Iowa angereist, um das Bein ihrer Hündin zu retten.
20:15
Ben erhält von Pflegerin Abby einen Schnellkurs in Entenpflege, während Kate ein Spielzeug für die Stummelaffen bastelt. In Longleat kümmern sich die Tierpfleger um den kranken Löwen Ghost.
21:00
Wird das junge Baktrische Kamel Herdenchef? Dank der Aufnahmen des Wildtierfilmers Yassin analysieren Pfleger sein Verhalten. Ben besucht derweil vier süße Tigerbabys.
21:50
Die Onager zählen mit nur 600 Exemplaren in freier Wildbahn zu den gefährdetsten Tierarten der Welt. Umso größer ist die Freude im Chester Zoo als gleich drei der Halbesel-Damen schwanger werden.
22:40
Erstmals in der Geschichte des Longleat Safari-Parks dürfen sich die Pfleger über die Geburt dreier Gepardenjungen freuen. Osteopathen des Zoos behandeln derweil die Arthritis von Elefantin Anne.
23:30
Die Roten Pandas haben zahlreiche Besucher angelockt und sorgen für einen überfüllten Zoo. In der Zwischenzeit kämpfen die Zoobetreiber gegen die ansteigende Hitzewelle, um die Tiere zu schützen.