12:55
Hier fühlen sich Wolf, Luchs und Rentiere wohl: in den magischen Wäldern umgeben von Wasserwegen im Herzen Skandinaviens. Im Laufe der Jahreszeiten bilden sie überraschende Bündnisse.
13:50
Fledermäuse und Bienen kommen aus dem Winterschlaf, und die Vögel beginnen ihren eigenen Wettlauf.
14:50
Ein Streifzug durch den australischen Busch: Junge Tiere wie das Östliche Graue Riesenkänguru machen ihre ersten wackeligen Schritte in einer einzigartigen Landschaft.
15:45
Entlang australischer Wasserwege begegnet man jungen Tieren wie Trauerschwänen. Sie paddeln, fliegen und tapsen durch florierende Lebensräume.
16:40
Im australischen Outback erkunden junge Tiere die raue Landschaft. Kängurujunge und andere Arten meistern ihre ersten Sprünge, Läufe und kurzen Flüge in dieser abgelegenen, weiten Wildnis.
17:40
Junge Meerestiere an Australiens Küsten meistern mit Flossen und Flügeln ihre ersten Schritte ins Leben. Unter ihnen sind auch frisch geschlüpfte Loggerhead Schildkröten, die ins offene Meer streben.
18:30
Sechs Monate lang wurden die Pinguin-Babys gepflegt und gehegt. Jetzt ist es an der Zeit, in den Pool mit den Großen mitzuschwimmen. Wärter Niall muss einen Vorfall bei den Schimpansen klären.
19:20
Kitani und Magdani sollen sich paaren. Doch die Größe und das Gewicht von Nashörnern können bei der Fortpflanzung gefährlich werden. Derweil gibt es Nachwuchs bei den Orang-Utans.
20:15
Die Tierpfleger nehmen Abschied von ihren geliebten Pandas Bai-Yun und Xiao Liwu. Während für die beiden der Transport nach China bevorsteht, muss Elefant Tembo seine Arthritis behandeln lassen.
21:05
Tiger Meek kehrt nach sechsjähriger Abwesenheit in den San Diego Zoo zurück. Unterdessen ruhen die Nachwuchshoffnungen bei den Baumkängurus auf die schüchterne Beuteltier-Dame Polly.
21:55
Während sich zwei Elefanten aus dem San Diego Zoo verabschieden müssen, bekommt die Pinguinkolonie des Parks Zuwachs. Das dreifüßige Baird-Tapir Felix darf sich über eine Gehhilfe freuen.
22:40
Elefantenbaby Mkhaya lernt ihren Rüssel sinnvoll einzusetzen. Anderorts im San Diego Zoo stehen zwei Untersuchungen an: Neben Andenbärin Alba darf Gorilla Mandazzi zum Check-up.
23:30
Buschbrände von historischem Ausmaß verwüsten das Land. Die Mitarbeiter des Taronga Zoos kämpfen an vorderster Front, um die Tierwelt Australiens vor den alles verzehrenden Flammen zu retten.