Eine tiefgefrorene Leiche im Sommer stellt die Cops vor ein Rätsel. Die Ermittlungen führen auf einen Bauernhof. Doch Dirnberger sieht die Spur woanders - bei einer für lange totgeglaubten Frau.
