14:35
Dave Carraro steht vor einer kniffligen Entscheidung. Das Team von Captain Pete Speeches appelliert inzwischen an die Fischgötter, um wieder einen guten Fang zu machen.
15:20
Paul Hebert, Kapitän der Wicked Pissah, und seine Crew müssen beweisen, dass sie im Wettkampf mithalten können. TJ Ott nimmt seinen achtjährigen Neffen erstmals mit zum Thunfischfang.
16:10
Die Blauflossen-Thunfisch-Saison geht in die fünfte Woche. Für alle Wettbewerber stellt sich heraus: Teamwork ist der ausschlaggebende Faktor für den Erfolg.
16:55
Paul Hebert leiht sich Hilfe von der Konkurrenz aus, da er sonst allein auf seinem Boot aufgeschmissen wäre. Das Team von Hard Merchandise liegt derweil noch in Führung.
17:45
Tamme Hanken sucht mit Ehefrau Carmen ein besonderes Pony in Mecklenburg-Vorpommern. Doch bevor es auf den Hankenhof darf, muss es eine Kutschen-Prüfung für Hengste bestehen.
18:30
Tamme will seinem Pferd Jumper endlich eine Partnerin gönnen. Nach vielen kurzen Liebschaften soll eine "richtige Ehefrau" für den französischen Boulonnais-Hengst auf den Hankenhof einziehen.
19:20
In Frankreich sucht Tamme Hanken die perfekte Stute für Hengst Jumper. Doch Züchter, Wein und Zweifel machen es spannend: Wird Tütti seine Auserwählte - und ist Jumper überhaupt interessiert?
20:10
In Schleswig-Holstein und Baden-Württemberg stoßen Tamme und sein Assistent Martijn auf störrische Pferde. Mit viel Geduld und Kraft versuchen sie, die widerspenstigen Tiere zu beruhigen.
21:00
In Kanada müssen Einwohner hilflos mitansehen, wie eine Flutwelle ihre Häuser mitreißt. In Oregon zerstört ein Buschfeuer die Farm einer Familie.
21:50
26. April 1986: Unter der Leitung des Ingenieurs Anatoli Djatlow wird die Simulation eines vollständigen Stromausfalls in Reaktor 4 durchgeführt. Der Test nimmt einen katastrophalen Verlauf.
22:40
Der Reaktorkern wird vollständig zerstört. Während Feuerwehrleute versuchen, den anschließenden Brand unter Kontrolle zu bringen, werden große Mengen radioaktiver Stoffe freigesetzt.
23:30
Unter Lebensgefahr errichten Bauarbeiter eine Schutzhülle aus Stahlbeton um den explodierten Reaktor. Aufgrund der hohen Strahlenbelastung dürfen sie nur wenige Sekunden vor Ort bleiben.