Constable Waddington verfolgt einen mutmaßlich gestohlenen Lieferwagen. Dabei ist Vorsicht angebracht, denn das Fahrzeug wurde vermutlich für ein Gewaltverbrechen entwendet.
Kurz vor Weihnachten wird in Cleveland ein Mann zu Hause vor den Augen seiner Familie erschossen. Auf der Suche nach dem Mörder ermitteln die Detektives im Drogenmilieu der Stadt.
In Miami untersuchen Fernando Bosch und Rick Martinez den Mord an einem Mann. Seine Freundin könnte den Täter kennen. In Cincinnati wurde ein 17-Jähriger im Schlaf erschossen.
Eine Attraktion für alle Musikliebhaber: Das Londoner Aufnahmestudio Abbey Road beflügelte mit seiner besonderen Atmosphäre Künstler aus aller Welt, von den Beatles bis hin zu Radiohead.
Ende der 70er zetteln The Cure, Joy Division oder Siouxsie and The Banshees eine musikalische Revolution an. Ihre energiegeladenen Songs, frei von Rock-Klischees, begründen den Post-Punk.
Spike Lee ist ein Tausendsassa: Filmregisseur, Produzent, Drehbuchautor, Schauspieler und Professor. In seinen Filmen behandelt er gesellschaftspolitische und soziale Themen, insbesondere Rassismus.
Mike Nichols hatte die Gabe, aus den Schauspielern das Beste herauszuholen. Der 2014 verstorbene Regisseur heimste zahlreiche Preise ein. Seine Filme waren für 42 Oscars nominiert.
Mit ersten Filmrollen als Kind fing es an, dann folgte für Ron Howard der Wechsel hinter die Kamera. Sein Film "A Beautiful Mind - Genie und Wahnsinn" erhielt den Oscar für den besten Film und Regie.
William Friedkin begann mit Dokumentarfilmen. Doch im fiktionalen Bereich drehte er richtig auf. "The French Connection" erhielt fünf Oscars. Und auch im Horrorgenre brillierte er mit "Der Exorzist".
Kurz vor Weihnachten wird in Cleveland ein Mann zu Hause vor den Augen seiner Familie erschossen. Auf der Suche nach dem Mörder ermitteln die Detektives im Drogenmilieu der Stadt.
In Miami untersuchen Fernando Bosch und Rick Martinez den Mord an einem Mann. Seine Freundin könnte den Täter kennen. In Cincinnati wurde ein 17-Jähriger im Schlaf erschossen.
Polizist Swash fahndet nach einer Einbrecherbande. Ein Notfall ruft Constable Cosgrove auf den Plan: Das Rad eines Transporters hat sich gelöst und ist in den Gegenverkehr gerollt.
Constable Waddington verfolgt einen mutmaßlich gestohlenen Lieferwagen. Dabei ist Vorsicht angebracht, denn das Fahrzeug wurde vermutlich für ein Gewaltverbrechen entwendet.
Sue muss sich aufgrund ihrer Verletzung eine Waffe für Linkshänder zulegen, um diesen Winter jagen zu können. Martha geht auf Entenjagd und Jessie baut neue Hütten für sein Hundeteam.
Erik und Martha stocken ihre Lachsvorräte auf. Jessie erkundet neue Jagd- und Fischgebiete. Die Hailstones errichten unterdessen eine Turmmarkierung, die ihnen Orientierung geben soll.
In Alaska steht der Winter vor der Tür. Jessie hat die letzte Chance auf Elchjagd zu gehen. Glenn muss auf seinem Heimweg dem Wetter trotzen und Sue hat Bärenalarm in ihrem Camp.
Chip Hailstone baut ein portables Zelt für seine Familie. Sue kämpft im Kavik mit einem Stromausfall, der ihre Kommunikation lahmlegt und Jessie erneuert das Zuhause seiner Hunde.
Ein Fahrradfahrer ist ohne Helm unterwegs. Nicht sein einziger Verkehrsverstoß wie sich bei einer Polizeikontrolle herausstellt. Ein Massen-Unfall in Hutt Valley hält die Rettungskräfte in Atem.
Streifenpolizisten in Auckland ertappen einen Verkehrssünder auf frischer Tat: Der Autofahrer ignoriert nicht nur eine rote Ampel, sondern ist auch stark alkoholisiert hinterm Steuer.
Ein Sicherheitsmitarbeiter eines Baumarktes benötigt polizeiliche Hilfe, um einen mutmaßlichen Ladendieb zu fassen. In Christchurch kommt es unterdessen zu einer heftigen Schlägerei.
Keinen gültigen Führerschein und ohne Kfz-Zulassung - ein SUV-Fahrer gerät bei einer Verkehrskontrolle in Erklärungsnot. In Wellington kümmert sich die Polizei um eine gewalttätige Frau.
In West Auckland gerät ein Nachbarschaftsstreit außer Kontrolle. Weiter südlich spielen sich auf einer Party in Whanganui ähnliche Szenen ab. Gelingt es den Polizeibeamten, die Konflikte zu lösen?
Beamte aus Wellington nähern sich einer stark alkoholisierten, unberechenbaren Frau. Eine Autofahrerin kann sich den Griff zum Handy nicht verkneifen - und wird prompt von der Polizei ertappt.
Ein betrunkener Mann versucht in das Haus eines Fremden einzudringen. Kann ihn die Polizei stellen? In Palmerston North verfolgen Beamte einen Straßenmusiker, der Passanten belästigt hat.
Die Polizei aus Manukau eilt zu einem medizinischen Notfall. Ein Mann rast in Hamilton mit überhöhter Geschwindigkeit an den Beamten vorbei - inklusive einer Begründung für seinen Bleifuß.
Hinterhalte und planlose Manöver prägen 1942 die Entscheidungsschlacht im Pazifik. Am Ende siegen die US-Truppen vor den Midway-Inseln gegen Japans Streitkräfte.
Im Januar 1944 vermuten die Alliierten einen deutschen Artillerie-Wachtposten in der Abtei Monte Cassino. In insgesamt vier Schlachten lassen über 200.000 Soldaten hier ihr Leben.
Januar 1944: Im italienischen Hafen von Anzio liefern sich Alliierte und Nazis ein grausames Artillerieduell. Am Ende gehen die US-Truppen als Sieger hervor und ziehen Richtung Rom.
Die Landung der US-Truppen in der Normandie gilt als Wendepunkt des Zweiten Weltkriegs. Trotz Dauerbeschuss und hoher Verluste durchbrechen die Alliierten die deutschen Verteidigungsstellungen.
In Alaska steht der Winter vor der Tür. Jessie hat die letzte Chance auf Elchjagd zu gehen. Glenn muss auf seinem Heimweg dem Wetter trotzen und Sue hat Bärenalarm in ihrem Camp.
Chip Hailstone baut ein portables Zelt für seine Familie. Sue kämpft im Kavik mit einem Stromausfall, der ihre Kommunikation lahmlegt und Jessie erneuert das Zuhause seiner Hunde.
In West Auckland gerät ein Nachbarschaftsstreit außer Kontrolle. Weiter südlich spielen sich auf einer Party in Whanganui ähnliche Szenen ab. Gelingt es den Polizeibeamten, die Konflikte zu lösen?
Beamte aus Wellington nähern sich einer stark alkoholisierten, unberechenbaren Frau. Eine Autofahrerin kann sich den Griff zum Handy nicht verkneifen - und wird prompt von der Polizei ertappt.
Ein betrunkener Mann versucht in das Haus eines Fremden einzudringen. Kann ihn die Polizei stellen? In Palmerston North verfolgen Beamte einen Straßenmusiker, der Passanten belästigt hat.
Die Polizei aus Manukau eilt zu einem medizinischen Notfall. Ein Mann rast in Hamilton mit überhöhter Geschwindigkeit an den Beamten vorbei - inklusive einer Begründung für seinen Bleifuß.
Hinterhalte und planlose Manöver prägen 1942 die Entscheidungsschlacht im Pazifik. Am Ende siegen die US-Truppen vor den Midway-Inseln gegen Japans Streitkräfte.
Im Januar 1944 vermuten die Alliierten einen deutschen Artillerie-Wachtposten in der Abtei Monte Cassino. In insgesamt vier Schlachten lassen über 200.000 Soldaten hier ihr Leben.