20:10
Kapitän Paul Hebert muss nach neun Wochen eine nüchterne Bilanz ziehen: Nur drei Blauflossen-Thunfische konnte er fangen -viel zu wenig. Tyler McLaughlin führt die Flotte an, doch für viel lange?
21:00
Die Psychologin Anjula Mutanda erläutert die Ursachen für Wut und Stress im Straßenverkehr.
21:50
Aufnahmen zeigen, wie eine einfache Fahrt von A nach B schnell in der Notaufnahme enden kann.
22:40
Politisch aufgeheizte Stimmungen sowie Feiern auf der Straße können oft zu Gewalt führen.
23:30
Ein Ladenbesitzer, der überfallen wird, und ein Schüler, der sich gegen Diebe wehrt, werden gezeigt.