Nach einem Streit mit Desi verlässt Marnie die Wohnung und läuft dabei ihrem alten Bekannten Charlie in die Arme. Der lädt sie prompt auf eine Party ein, die sich als schickes Event im Plaza Hotel erweist. Das ist allerdings noch längst nicht das Ende des Abends.
Hannah wird vom Direktor gemaßregelt, weil sie sich abfällig über andere Lehrer geäußert hat. Als Fran von ihrer Reaktion auf den Rüffel erfährt, geraten sie prompt aneinander. Jessa befürchtet unterdessen, dass sie Hannah nach ihrem heftigen Streit bei Adams Theaterstück gegenübertreten muss. Auf einer Party kommt Elijah allmählich der Verdacht, dass er für Dill nur einer von vielen sein könnte.
Hannah und Fran sind auf dem Weg in den gemeinsamen Urlaub. Aber dann stellt Hannah fest, dass er doch nicht der richtige ist und verlässt ihn kurzerhand. Auf dem Weg zurück nach New York wird sie von Ray aufgegabelt. Shoshanna ist zurück aus Tokio und versucht sich mit Sake und Sushi von ihren Sorgen abzulenken. Marnie erhält einen Ratschlag für ihre Beziehung mit Desi.
Hannah kündigt ihre Stelle und läuft kurz darauf ihrer alten Bekannten Tally in die Arme. Marnie hat einen beunruhigenden Traum und versucht, ihm gemeinsam mit Desi auf den Grund zu gehen. Shoshanna bietet Ray ihre Hilfe an, weil sein Café nicht mehr so gut läuft und spioniert bei der Konkurrenz. Elijah traut sich endlich, mit Dill darüber zu sprechen, wie er sich ihre Beziehung vorstellt.
Marnie bereitet sich auf ihre Tournee mit Desi vor und bittet Ray, sie zu begleiten. Dessen Geschäft beginnt mittlerweile wieder zu laufen, nachdem Shoshanna ihm ein neues Konzept verpasst hat. Nachdem Adam und Jessa für eine Weile auf Lairds Baby aufgepasst haben, geraten die beiden in einen heftigen Streit.
Für einen Artikel besucht Hannah ein Frauen-Surfcamp in den Hamptons und ist sofort gefesselt von Surflehrer Paul-Louis. Marnie drängt Ray, mehr Zeit in seiner eigenen Wohnung zu verbringen.
Selina nimmt mit ihrer Tochter Catherine an einem vorweihnachtlichen Fest in Camp David teil. Indessen haben Amy und Dan die schwierige Aufgabe, Jonah etwas menschlicher erscheinen zu lassen.
Catherines Dokumentation über ihre Mutter beleuchtet den emotionalen Stress ihrer Präsidentschafts-Kandidatur. Sie enthüllt dabei auch, dass Selina plant, ihren Kommunikationschef Mike zu feuern.
Es sieht aus, als würde Tom James der US-Präsident werden. Trotz dieser Demütigung gibt Selina nicht auf und bietet Tom ihre Hilfe an. Seine Antwort ist klar: sie darf seine Vize-Präsidentin sein.
Nikolai (Tobias Santelmann) will den Mord auf seine Kappe nehmen, um Lars zu entlasten. Gleichzeitig glaubt er, Bengt stoppen zu müssen. In Tommys Hütte taucht derweil ein entscheidender Beweis auf.
Lars wird verhaftet. Nikolai will nun doch nicht gegen Lindberg aussagen, was Kristoffer maßlos enttäuscht. Doch dann macht Nikolai eine entscheidende Entdeckung auf dem Handy aus dem Schmugglerauto.
Nach der Urteilsverkündung ringen Michael und seine Familie mit der Entscheidung des Gerichts. Michael findet Trost in einer unerwarteten transatlantischen Freundschaft.
2006 verfolgt Sophie eine neue Theorie über Kathleens Tod, die zunächst abwegig erscheint. Elf Jahre später muss Michael entscheiden, ob er bereit ist, für die Freiheit seine Prinzipien zu opfern.
Moreland (Wendell Pierce) wundert sich darüber, wie Marlos Bande immer dominierender wird, ohne dass Leichen ihrer Opfer zu finden sind. Marlo selbst verspielt beim Poker eine riesige Summe und wird noch dazu bei einem Ladendiebstahl erwischt. Beim nächsten Pokerspiel wird Marlo dann auch noch von Omar (Michael K. Williams) überfallen. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Herc (Domenick Lombardozzi) muss bei einigen Einsätzen der Sonderkommission gegen kleine Fische teilnehmen und ist entsprechend frustriert. Er möchte viel lieber Marlo einbuchten und organisiert seine eigene Videoüberwachung. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den knallharten Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Gianni Versace (Edgar Ramirez) macht seine Homosexualität öffentlich. Unterdessen trifft Marineoffizier Jeffrey Trail erstmals Versaces späteren Mörder Andrew Cunanan (Darren Criss).
Andrew Cunanan (Darren Criss), der spätere Mörder von Star-Designer Gianni Versace, feiert seinen Geburtstag in San Diego. Da beginnt sein Leben auseinanderzubrechen.
Selina nimmt mit ihrer Tochter Catherine an einem vorweihnachtlichen Fest in Camp David teil. Indessen haben Amy und Dan die schwierige Aufgabe, Jonah etwas menschlicher erscheinen zu lassen.
Catherines Dokumentation über ihre Mutter beleuchtet den emotionalen Stress ihrer Präsidentschafts-Kandidatur. Sie enthüllt dabei auch, dass Selina plant, ihren Kommunikationschef Mike zu feuern.
Es sieht aus, als würde Tom James der US-Präsident werden. Trotz dieser Demütigung gibt Selina nicht auf und bietet Tom ihre Hilfe an. Seine Antwort ist klar: sie darf seine Vize-Präsidentin sein.
Robins Ehe steht vor dem Aus. Unterdessen kommen sie und ihr Partner, Privatdetektiv Cormoran Strike, einer Lösung ihres Falles immer näher. Doch dann tappt Robin in eine Falle.
Exklusiv bei Sky, unmittelbar nach der Weltpremiere: Colin Farrell steigt in Matt Reeves spektakulärer Crimeserie als Batmans Gegenspieler zum berüchtigten Gangsterboss von Gotham City auf.
Die Banker von Pierpoint bereiten den Börsengang des grünen Energieunternehmens Lumi vor. Der richtige Umgang mit dessen sonderbaren Boss Sir Henry Muck bereitet Robert aber große Probleme.
Nach einem holprigen Start setzen die Banker von Pierpoint alle Hebel in Bewegung, um den Börsengang von Lumi doch noch zum Erfolg zu führen. Harper knüpft neue Arbeitsbeziehungen.
Arabella ist abgebrannt und mit ihrem Buch immer noch nicht weitergekommen. Sie nimmt einen Job bei einem veganen Lieferservice an. Terry versucht zu verhindern, dass Simon zu ihrem Geburtstag kommt.
Weil die Ermittlungen eingestellt werden, flieht Arabella zu Biagio nach Italien. Kwame versucht unterdessen die Grenzen seiner Sexualität auszuloten und wagt einen One-Night-Stand mit einer Frau.
Die Banker von Pierpoint bereiten den Börsengang des grünen Energieunternehmens Lumi vor. Der richtige Umgang mit dessen sonderbaren Boss Sir Henry Muck bereitet Robert aber große Probleme.
Nach einem holprigen Start setzen die Banker von Pierpoint alle Hebel in Bewegung, um den Börsengang von Lumi doch noch zum Erfolg zu führen. Harper knüpft neue Arbeitsbeziehungen.
Moreland (Wendell Pierce) wundert sich darüber, wie Marlos Bande immer dominierender wird, ohne dass Leichen ihrer Opfer zu finden sind. Marlo selbst verspielt beim Poker eine riesige Summe und wird noch dazu bei einem Ladendiebstahl erwischt. Beim nächsten Pokerspiel wird Marlo dann auch noch von Omar (Michael K. Williams) überfallen. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Herc (Domenick Lombardozzi) muss bei einigen Einsätzen der Sonderkommission gegen kleine Fische teilnehmen und ist entsprechend frustriert. Er möchte viel lieber Marlo einbuchten und organisiert seine eigene Videoüberwachung. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den knallharten Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Nikolai (Tobias Santelmann) will den Mord auf seine Kappe nehmen, um Lars zu entlasten. Gleichzeitig glaubt er, Bengt stoppen zu müssen. In Tommys Hütte taucht derweil ein entscheidender Beweis auf.
Lars wird verhaftet. Nikolai will nun doch nicht gegen Lindberg aussagen, was Kristoffer maßlos enttäuscht. Doch dann macht Nikolai eine entscheidende Entdeckung auf dem Handy aus dem Schmugglerauto.