04:15
Lim ist wütend auf Shaun und forscht nach, ob ihm bei der OP an ihr ein Fehler unterlaufen ist. Unterdessen erhält Shaun hilfreiche Tipps von einer Paartherapeutin, die er behandelt.
05:00
Ein Blick hinter die Kulissen von "House of the Dragon": Darsteller und Crew erzählen von den Dreharbeiten zur fünften Folge von Staffel 2 der Fantasyserie.
05:20
Der spanische Ermittler Alfonso befragt Gene zum Mord an Ernesto Alvarez. Unterdessen soll Kelly in London sämtliche Schmuggelware seiner Familie verkaufen und Informationen über Cindy herausfinden.
06:15
Gene und Cindy schmieden einen Plan, um die Gitanos nach Alberts Mordversuch wieder auf ihre Seite zu ziehen. Nach schwierigen Verhandlungen eröffnet sich ihnen ein neues Geschäftsfeld.
07:10
Julio sucht nach einem Schlupfloch, um seinem Existenznachweis zu entgehen. Vanesja denkt über ihre Bestimmung nach. Roboter Bibo folgt einer neuen Leidenschaft und bekommt einen Rat.
07:45
Julio sucht immer noch nach der verlorenen Auster. Halbherzig schließt er einen Vertrag ab, um ein Projekt für ein Unternehmen zu entwickeln. Da eröffnet sich eine aufregende neue Chance.
08:20
In der Genfer Villa von Alexander Hoffman, Professor und Gründer eines erfolgreichen Hedge-Fonds, wird eingebrochen. Tags darauf stellt Alex einer Gruppe von Investoren das KI-System VIXAL-4 vor.
09:10
Nach einem Flugzeugabsturz verdienen Alex und sein Kompagnon Hugo an dem Unglück - als hätten sie davon gewusst. Auf dem Computer von Alex tauchen terroristische Webseiten auf.
10:00
Bei einer Konfrontation mit dem Fremden, der ihn überfallen hatte, erfährt Alex, dass er selbst den Mann beauftragt haben soll. Alex ist davon überzeugt, dass jemand ein böses Spiel mit ihm treibt.
10:45
Alex stellt seinen Sicherheitschef Genoud zur Rede. Der behauptet, alle Überwachungskameras im Auftrag von Alex eingerichtet zu haben. Inzwischen entzieht sich das KI-System VIXAL jeder Kontrolle.
11:35
An Halloween behandeln Shaun und das Team einen jungen Patienten mit einer seltenen Erbkrankheit. Glassman und Shaun müssen ihre Differenzen beilegen, um weiter zusammenarbeiten zu können.
12:20
Eine Hitzewelle sucht San José heim. Shaun und Danica sind sich über eine geplante OP uneins. Wie weit reicht Shauns Geduld? Unterdessen muss die Klinik mit einem Stromausfall fertigwerden.
13:05
Eine Frau, die mit Sechslingen schwanger ist, fordert den ganzen Einsatz der Belegschaft. In mehreren Teams werden die Babys versorgt. Lea und Shaun sprechen über mögliche eigene Kinder.
13:50
Das NYPD ist nach einem Terrorangriff im Nahen Osten höchst alarmiert. Es kommt die Befürchtung auf, dass eine Terrorzelle einen Anschlag in New York vorbereitet.
14:35
Danny und Baez sind hinter einem Serienkiller her, der New York auf Trab hält. Währenddessen zieht Erin in Erwägung, Richterin zu werden. Eddie setzt sich mit ihrem Vater auseinander.
15:20
Ein Reporter darf die Arbeit des NYPD begleiten. Als er in Dienstjacke angeschossen wird, vermutet Frank, dass der Täter es eigentlich auf einen Polizisten abgesehen hatte.
16:05
Einer von Erins geheimen Informanten verlässt das Zeugenschutzprogramm, um seinen Boss zu schützen. Frank muss vermitteln, als das NYPD in einen heftigen Konflikt mit der Feuerwehr gerät.
16:50
Die U-949 gerät bei einer Testfahrt aufgrund der Befehle von Kommandant Buchner in Gefahr. Forster stößt in einem Casino auf eine Spur und macht die Bekanntschaft der Deutschen Bettina Gruber.
17:40
Während Swinburne mit einem technologisch aufgerüsteten Schiff in See sticht, trifft Ehrenberg in Kiel eine schwerwiegende Entscheidung. Forster muss einen Verräter außer Landes schaffen.
18:35
Ein Mord an einem Diplomaten führt Polizistin Hana Li in die US-Botschaft. Unterdessen erhält MI-5-Chefin Delaney während eines Flugs eine Nachricht über eine Bombe an Bord.
19:25
Die Botschaft wird abgeriegelt, um den Mörder zu stellen. Aber Fox scheint den Ermittlern immer einen Schritt voraus zu sein. In Delaneys Jet wird eine Bombe gefunden.
20:15
Chloe überzeugt Saxon, Lochlan und Chelsea, die Party auf der Yacht fortzusetzen. Laurie, Jaclyn und Kate gehen mit Valentin und seinen Freunden in einen Club. Rick besucht einen alten Freund.
21:15
Laurie fühlt sich von Jaclyn betrogen. Saxon versucht verkatert die vergangene Nacht zu verdrängen. Belindas Sohn taucht zu einem unpassenden Zeitpunkt auf.
22:20
Eine Überwachungsaktion in Moskau bringt Bea und Twila an ihre Grenzen. Es stellt sich heraus, dass es in der Botschaft einen Maulwurf gibt.
23:15
Manya trifft eine alte Freundin wieder und entdeckt etwas Schockierendes. Bea, Twila und Sasha fliehen aus der Stadt und erfahren das Geheimnis hinter Andrejs Aufstieg beim KGB.