Paul (Gabriel Byrne) fährt nach Maryland um seine Kinder zu sehen und weil er sich mit seiner ehemaligen Supervisorin Gina (Dianne Wiest) treffen will. Sie wird im Justizfall um den Selbstmord von Pauls Patient Alex aussagen. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.
Mia (Hope Davis), die vor 20 Jahren als Studentin schon einmal bei Paul (Gabriel Byrne)in Behandlung war, berichtet von ihrem unerfüllten Kinderwunsch. Dass sie damals ein Kind abtreiben ließ, lastet sie heute Paul an. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.
April (Alison Pill) kommt wütend zur Therapiesitzung. Sie hat ihrem Ex-Freund Kyle von ihrer Krebsdiagnose erzählt, worauf er ohne ihre Erlaubnis seine wohlhabende Freundin Sienna eingeweiht hat. Sie will nun für April die Therapiekosten übernehmen. Doch April fühlt sich hintergangen. Auch von Paul fühlt sie sich bald verraten. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.
Kiera und John Doe wollen den Freelancern zusammen ein Ende setzen. Scar Alec wird aus der Hand der Freelancer befreit und kommt wieder mit Emily zusammen. Carlos beendet seinen freien Fall.
Gemeinsam wollen Kiera und Liber8 den machtgierigen Alec aufhalten und seine gefährliche neue Technologie verhindern. Kiera und John realisieren, dass ihre Beziehung zum Scheitern verurteilt ist.
In einem Lagerhaus in Bushwick soll die beste Party des Jahres stattfinden. Das lassen sich die Mädels nicht entgehen. Überraschend taucht Jeff dort auf und bringt Jessa in eine unschöne Situation.
Nachdem Hannah mehr über Adam erfahren hat, kommen die beiden sich auch emotional näher. Marnie landet gemeinsam mit Jessa in einer Bar, in der sie den Geschäftsmann Thomas-John kennenlernen.
Als Hannahs ehemalige Mitstudentin Tally Schifrin ihr erstes Buch vorstellt, wird Hannah klar, wie ereignislos ihr Leben ist. Zwischen Marnie und Hannah kommt es zu einem Streit.
Die Anti-Terror-Einheit Sektion 20 eröffnet ein Büro in Budapest. Als die Agenten dort einen ehemaligen IRA-Waffenschmuggler festnehmen, erfahren sie, dass Top-Terrorist al-Zuhari (Kevork Malikyan) am bevorstehenden Feiertag ein Attentat plant. Stonebridge, Scott (Philip Winchester, Sullivan Stapleton) und ihr Team versuchen das Schlimmste zu verhindern. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Anti-Terror-Agenten Stonebridge und Scott (Philip Winchester, Sullivan Stapleton) folgen einer Spur zu einem Budapester Geschäftsmann. Er soll sie zu Waffenschieber MacKenna führen, der Top-Terrorist al-Zuhari (Kevork Malikyan) für dessen geplantes Attentat ausrüsten soll. Doch bald gerät ihre Einheit Sektion 20 selbst unter Druck. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Anti-Terror-Agenten Stonebridge und Scott (Philip Winchester, Sullivan Stapleton) lassen sich als Drogenhändler getarnt in ein russisches Gefängnis einschleusen. Dort sollen sie einen von Auslieferung in die USA bedrohten Hacker daran hindern, die gestohlene NATO-Festplatte zu entschlüsseln. Doch Stonebridge gefährdet ein weiteres Mal den Einsatz. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Als Lisa spurlos verschwunden ist, gibt Nate eine Vermisstenanzeige auf. Rico schleppt Vanessa zum Psychiater. Ausgerechnet jetzt wird das Bestattungsinstitut mit Aufträgen überschwemmt.
Lisa ist seit zwei Wochen verschwunden. Zwischen Ruth und George entwickelt sich eine zarte Romanze. David beschließt nach einem One-Night-Stand, bei Keith auszuziehen.
In einem Lagerhaus in Bushwick soll die beste Party des Jahres stattfinden. Das lassen sich die Mädels nicht entgehen. Überraschend taucht Jeff dort auf und bringt Jessa in eine unschöne Situation.
Nachdem Hannah mehr über Adam erfahren hat, kommen die beiden sich auch emotional näher. Marnie landet gemeinsam mit Jessa in einer Bar, in der sie den Geschäftsmann Thomas-John kennenlernen.
Als Hannahs ehemalige Mitstudentin Tally Schifrin ihr erstes Buch vorstellt, wird Hannah klar, wie ereignislos ihr Leben ist. Zwischen Marnie und Hannah kommt es zu einem Streit.
Kiera und John Doe wollen den Freelancern zusammen ein Ende setzen. Scar Alec wird aus der Hand der Freelancer befreit und kommt wieder mit Emily zusammen. Carlos beendet seinen freien Fall.
Gemeinsam wollen Kiera und Liber8 den machtgierigen Alec aufhalten und seine gefährliche neue Technologie verhindern. Kiera und John realisieren, dass ihre Beziehung zum Scheitern verurteilt ist.
Tony ist auf dem Weg der Besserung. Jason Barone muss nach dem Tod seines Vaters über die Zukunft von "Barone Sanitation" entscheiden. Er wundert sich, warum Tony weit oben auf der Gehaltsliste steht.
Johnny Sack bittet um Hafturlaub für die Hochzeit seiner Tochter. Tony sorgt sich um seine Autorität: Er engagiert einen neuen Bodyguard und will sich mehr Respekt verschaffen.
Die Anti-Terror-Einheit Sektion 20 eröffnet ein Büro in Budapest. Als die Agenten dort einen ehemaligen IRA-Waffenschmuggler festnehmen, erfahren sie, dass Top-Terrorist al-Zuhari (Kevork Malikyan) am bevorstehenden Feiertag ein Attentat plant. Stonebridge, Scott (Philip Winchester, Sullivan Stapleton) und ihr Team versuchen das Schlimmste zu verhindern. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Anti-Terror-Agenten Stonebridge und Scott (Philip Winchester, Sullivan Stapleton) folgen einer Spur zu einem Budapester Geschäftsmann. Er soll sie zu Waffenschieber MacKenna führen, der Top-Terrorist al-Zuhari (Kevork Malikyan) für dessen geplantes Attentat ausrüsten soll. Doch bald gerät ihre Einheit Sektion 20 selbst unter Druck. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Anti-Terror-Agenten Stonebridge und Scott (Philip Winchester, Sullivan Stapleton) lassen sich als Drogenhändler getarnt in ein russisches Gefängnis einschleusen. Dort sollen sie einen von Auslieferung in die USA bedrohten Hacker daran hindern, die gestohlene NATO-Festplatte zu entschlüsseln. Doch Stonebridge gefährdet ein weiteres Mal den Einsatz. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Polizei-Sergeant Wayne Jenkins hält einen Vortrag vor jungen Kadetten. Die Ermittler Erika Jensen und John Sieracki befragen seinen Kollegen Momodu Gondo zu seinen Verbindungen zu einem Drogendealer.
Jenkins lernt als junger Cop harte Wahrheiten über die Polizeiarbeit. Rayam packt über die Gun Trace Task Force aus. Suiter wird ein neuer Mordfall zugewiesen.
Hunt und Liddy versuchen, mit den Exil-Kubanern ins Hauptquartier der Demokratischen Partei im Watergate-Komplex einzubrechen. Dort wollen sie Abhörvorrichtungen für das Weiße Haus installieren.
Tony ist auf dem Weg der Besserung. Jason Barone muss nach dem Tod seines Vaters über die Zukunft von "Barone Sanitation" entscheiden. Er wundert sich, warum Tony weit oben auf der Gehaltsliste steht.
Johnny Sack bittet um Hafturlaub für die Hochzeit seiner Tochter. Tony sorgt sich um seine Autorität: Er engagiert einen neuen Bodyguard und will sich mehr Respekt verschaffen.
Die Anti-Terror-Einheit Sektion 20 eröffnet ein Büro in Budapest. Als die Agenten dort einen ehemaligen IRA-Waffenschmuggler festnehmen, erfahren sie, dass Top-Terrorist al-Zuhari (Kevork Malikyan) am bevorstehenden Feiertag ein Attentat plant. Stonebridge, Scott (Philip Winchester, Sullivan Stapleton) und ihr Team versuchen das Schlimmste zu verhindern. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Anti-Terror-Agenten Stonebridge und Scott (Philip Winchester, Sullivan Stapleton) folgen einer Spur zu einem Budapester Geschäftsmann. Er soll sie zu Waffenschieber MacKenna führen, der Top-Terrorist al-Zuhari (Kevork Malikyan) für dessen geplantes Attentat ausrüsten soll. Doch bald gerät ihre Einheit Sektion 20 selbst unter Druck. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Anti-Terror-Agenten Stonebridge und Scott (Philip Winchester, Sullivan Stapleton) lassen sich als Drogenhändler getarnt in ein russisches Gefängnis einschleusen. Dort sollen sie einen von Auslieferung in die USA bedrohten Hacker daran hindern, die gestohlene NATO-Festplatte zu entschlüsseln. Doch Stonebridge gefährdet ein weiteres Mal den Einsatz. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Paul (Gabriel Byrne) redet allein mit Oliver (Aaron Shaw). Es stellt sich heraus, dass der Junge in der Schule oft einschläft und wegen seines Übergewichts von einigen Mitschülern verspottet wird. Oliver traut sich nicht, mit seinen Eltern darüber zu sprechen. Er fürchtet, dass sie sich dann noch mehr streiten. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.
Paul (Gabriel Byrne) forscht nach den Ursachen von Walters (John Mahoney) Panikattacken. Der erfahrene Manager berichtet von seinem letzten Anfall, den er im Aufzug seines Unternehmens hatte. Kurz zuvor hatte er vom plötzlichen Tod des Portiers seiner Firma erfahren. Paul erkennt dahinter ein Muster. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.
Paul (Gabriel Byrne) erklärt seiner ehemaligen Supervisorin Gina (Dianne Wiest), dass er nicht als Patient mit ihr reden will. Die beiden Therapeuten unterhalten sich über Pauls Jugendfreundin Tammy (Laila Robbins). Durch das Wiedersehen mit ihr wurden bei Paul anscheinend alte Schuldgefühle und schmerzhafte Erinnerungen geweckt. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.
Mia (Hope Davis) fragt Paul (Gabriel Byrne) über sein Leben aus. Sie will wissen, ob er durch den Umzug nach New York Patienten im Stich gelassen hat und spricht ihn auf die Beziehung zu seiner Patientin Laura an. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.