Das härteste Tennismatch aller Zeiten - und das komischste: Andy Samberg und Kit Harington liefern sich in der Pseudo-Doku ein Duell auf dem Rasen von Wimbledon. Mit vielen Gaststars.
Hannah steckt mitten in einer Krise, hat jedoch glücklicherweise ihre Freunde, die ihr unterstützend zur Seite stehen. Zudem führen sie und Adam endlich eine ehrliche Unterhaltung über die Zukunft ihrer Beziehung.
Hannah denkt über ihre Gefühle nach und hat dabei eine Erleuchtung. In der Zwischenzeit führt Shoshanna ein weiteres katastrophales Bewerbungsgespräch, das jedoch mit einer Zusage endet. Ray macht der Lärm in der Nachbarschaft so zu schaffen, dass er ein Treffen mit den anderen Mietern initiiert. Marnie und Desi werden sich nicht einig, wie sie ihren Musikstil definieren sollen.
Hannah hat einen Job gefunden: Sie soll Englisch an einer Schule unterrichten. Gleich am ersten Tag lernt sie dort den Geschichtslehrer Fran kennen, mit dem sie etwas trinken geht. Im Anschluss möchte Hannah auf eine Kunstveranstaltung von Mimi-Rose, auf der auch Adam ist. Während Fran die angespannte Stimmung zu anstrengend wird, will Hannah die anderen noch auf die After-Show-Party begleiten.
John bestellt zur Verteidigung der Stadt Waffen und verlangt von den Bewohnern New Babylons, sie auch einzusetzen. Sarah ist mit seiner Entscheidung nicht einverstanden: Es kommt zum Streit.
Der Rachefeldzug gegen John geht weiter: Elizabeth beauftragt Leonard damit, Sarah zu entführen. Als Django davon erfährt, greift er ein und schlägt Leonard einen Deal vor.
Selina besucht ohne ihr Team eine Benefizveranstaltung. Als sich ein Hurrikan ankündigt, scheint es, als könnte Selina von dem Sturm profitieren. Gaststar der Episode ist "Dr. House" Hugh Laurie.
Selina ist erschüttert durch einen dramatischen Vorfall im Weißen Haus. Mike verkündet vor der Presse den "Families First"-Gesetzentwurf und Jonah und Richard verraten unabsichtlich ein Geheimnis.
Der "Families First"-Gesetzentwurf bereitet immer mehr Schwierigkeiten. Als Selina mit Grippe im Bett liegt, nutzt ihr Team die Chance, um gegen ihn vorzugehen.
Mary Louise zieht in eine eigene Wohnung - ganz in der Nähe von Jane und Ziggy. Renata bereitet eine ausschweifende Geburtstagsparty für Amabella vor. Jane und Corey kommen sich immer näher.
Celeste verlässt den ersten Gerichtstermin höchst beunruhigt. Madeline startet einen ungewöhnlichen Versuch, die Beziehung mit Ed zu kitten. Ziggy hat in der Schule mit Mobbing zu kämpfen.
Harper glaubt zwar Ethan, dass er ihr treu war, doch in ihrer Beziehung hat sich etwas verändert. Harpers Gespräche mit Cameron und Daphne werden immer intimer. Auch Albie und Lucia kommen sich näher.
Ethan fürchtet, dass Harper aus Rache für seinen vermeintlichen Seitensprung mit Cameron schlafen könnte. Familie Di Grasso macht sich auf die Suche nach ihrer sizilianischen Verwandtschaft.
Prez (Jim True-Frost) hat dank der Überwachung von Bodies Mobiltelefon interessante Informationen über die Barksdale-Organisation gewinnen können. Stringer Bell (Idris Elba) muss feststellen, dass auch legale Immobilien-Investments ihre Tücken haben. Carcetti (Aidan Gillen) merkt, dass er noch einige Hürden überwinden muss, wenn er sich in der Politik durchsetzen will. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
McNulty (Dominic West) und Prez (Jim True-Frost) gehen einem Notruf eines Polizisten nach und landen dabei in der falschen Ecke der Stadt. Omar (Michael K. Williams) will sich im Alleingang an Barksdale (Wood Harris) und Stringer Bell (Idris Elba) rächen. Bubbles wird verdrahtet nach Hamsterdam geschickt. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Amys launischer Chef Dougie wird zum Vice President befördert. Prompt verhält er sich ehrgeizig und autoritär und halst Amy jede Menge neue Arbeit auf.
Amy fragt sich, was genau ihre Abteilung eigentlich macht. Bald stellt sich heraus, dass sie die Arbeitsleistung der Angestellten in der gesamten Firma überwachen.
Selina besucht ohne ihr Team eine Benefizveranstaltung. Als sich ein Hurrikan ankündigt, scheint es, als könnte Selina von dem Sturm profitieren. Gaststar der Episode ist "Dr. House" Hugh Laurie.
Selina ist erschüttert durch einen dramatischen Vorfall im Weißen Haus. Mike verkündet vor der Presse den "Families First"-Gesetzentwurf und Jonah und Richard verraten unabsichtlich ein Geheimnis.
Der "Families First"-Gesetzentwurf bereitet immer mehr Schwierigkeiten. Als Selina mit Grippe im Bett liegt, nutzt ihr Team die Chance, um gegen ihn vorzugehen.
Nach den Drohungen aus Pakistan drängt der Verteidigungsminister Gray (Geoff Pierson) auf eine militärische Antwort. Larson (Tim Robbins) will genau das verhindern, warnt vor einem Atomkrieg. Die neuen Machthaber in Pakistan finden heraus, dass Talbot (Jack Black) die USA mit Informationen versorgt und verhören ihn. Im Drogenrausch schießt Co-Pilot Glenn (Eric Ladin) aus Versehen eine Rakete ab. - Bissige HBO-Politsatire, erzählt aus drei Blickwinkeln. Produziert und inszeniert u.a. von "Austin Powers"-Regisseur Jay Roach.
US-Diplomat Alex (Jack Black) versucht, einigen pakistanischen Schülerinnen zur Flucht zu verhelfen. Pilot Zeke (Pablo Schreiber) wird zu einem Kampf herausgefordert, während Außenminister Walter (Tim Robbins) einen medizinischen Notfall vortäuscht, um sich aus seiner Misere zu befreien. - Bissige HBO-Politsatire, erzählt aus drei Blickwinkeln. Produziert und inszeniert u.a. von "Austin Powers"-Regisseur Jay Roach.
Alarm im "Situation Room" des Weißen Hauses: Verzweifelt versucht Außenminister Walter Larson (Tim Robbins), den US-Präsidenten Julian Navarro (Esai Morales) zu stoppen, der es auf einen dritten Weltkrieg ankommen lassen will. Unterdessen stehen Zeke (Paolo Schreiber) und Glenn (Eric Ladin) vor ihrer vielleicht letzten Navy-Mission. - Bissige HBO-Politsatire, erzählt aus drei Blickwinkeln. Produziert und inszeniert u.a. von "Austin Powers"-Regisseur Jay Roach.
Die Ermittler bezweifeln Christophers Darstellung der Ereignisse. Sie glauben, das Paar habe den Mord an Susans Eltern gemeinsam geplant - aus Habgier und um sich für Grausamkeiten zu rächen.
John bestellt zur Verteidigung der Stadt Waffen und verlangt von den Bewohnern New Babylons, sie auch einzusetzen. Sarah ist mit seiner Entscheidung nicht einverstanden: Es kommt zum Streit.
Der Rachefeldzug gegen John geht weiter: Elizabeth beauftragt Leonard damit, Sarah zu entführen. Als Django davon erfährt, greift er ein und schlägt Leonard einen Deal vor.
Harper glaubt zwar Ethan, dass er ihr treu war, doch in ihrer Beziehung hat sich etwas verändert. Harpers Gespräche mit Cameron und Daphne werden immer intimer. Auch Albie und Lucia kommen sich näher.
Ethan fürchtet, dass Harper aus Rache für seinen vermeintlichen Seitensprung mit Cameron schlafen könnte. Familie Di Grasso macht sich auf die Suche nach ihrer sizilianischen Verwandtschaft.
Prez (Jim True-Frost) hat dank der Überwachung von Bodies Mobiltelefon interessante Informationen über die Barksdale-Organisation gewinnen können. Stringer Bell (Idris Elba) muss feststellen, dass auch legale Immobilien-Investments ihre Tücken haben. Carcetti (Aidan Gillen) merkt, dass er noch einige Hürden überwinden muss, wenn er sich in der Politik durchsetzen will. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
McNulty (Dominic West) und Prez (Jim True-Frost) gehen einem Notruf eines Polizisten nach und landen dabei in der falschen Ecke der Stadt. Omar (Michael K. Williams) will sich im Alleingang an Barksdale (Wood Harris) und Stringer Bell (Idris Elba) rächen. Bubbles wird verdrahtet nach Hamsterdam geschickt. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Mary Louise zieht in eine eigene Wohnung - ganz in der Nähe von Jane und Ziggy. Renata bereitet eine ausschweifende Geburtstagsparty für Amabella vor. Jane und Corey kommen sich immer näher.
Celeste verlässt den ersten Gerichtstermin höchst beunruhigt. Madeline startet einen ungewöhnlichen Versuch, die Beziehung mit Ed zu kitten. Ziggy hat in der Schule mit Mobbing zu kämpfen.
Das härteste Tennismatch aller Zeiten - und das komischste: Andy Samberg und Kit Harington liefern sich in der Pseudo-Doku ein Duell auf dem Rasen von Wimbledon. Mit vielen Gaststars.
Hannah freundet sich mit der Schülerin Cleo an und erzählt ihr von ihrem schrecklichen Abend mit Fran. Nachdem Cleo ihr einen erstaunlich weisen Ratschlag gegeben hat, will Hannah der Sache mit Fran nochmals eine Chance geben. Ihre Mutter Loreen erfährt indes von ihrem Ehemann Tad überraschende Neuigkeiten und Marnie ist sauer, weil Desi ihren 2000-Dollar-Vorschuss alleine ausgegeben hat.