Buss streitet sich mit West über den Trainerstab. Paul fordert von Pat Riley einen Gefallen ein. Earvin versucht sich mit seinen Lieben zu treffen und tritt in Boston gegen seinen Rivalen an.
Richard (Thomas Middleditch) macht sich Sorgen: "Pied Piper" ist nicht um die einzige Firma mit einem derartigen Algorithmus, in die Peter Gregory (Christopher Evan Welch) investiert hat.
Erlich (T. J. Miller) beauftragt einen verurteilten Verbrecher und Künstler, ein Logo für "Pied Piper" anzufertigen. Dessen Kreation führt zu einem Eklat, weil sie die Freiheitsstatue beim Sex zeigt.
Erlich Bachman (T. J. Miller) beauftragt einen Hacker, eine Cloud für "Pied Piper" zu entwickeln. Was Erlich nicht ahnt: Hacker Kevin ist ein von ADHS-Medikamenten abhängiger Schuljunge.
Stunde der Wahrheit für das "Pied Piper"-Team: Die TechCrunch-Messe beginnt. Dinesh (Kumail Nanjiani) verliebt sich Hals über Kopf in die Programmiererin am Nachbarstand.
Eine wählerische Witwe sorgt bei den Fishers für Aufregung und für ein neues Angebot des Konkurrenten Kroehner. Ruths entfremdete Schwester kommt zu Besuch. Nate und Brenda haben freudige Neuigkeiten.
Nate sucht vor einem jüdischen Begräbnis Hilfe bei einem weiblichen Rabbi. Claire trifft auf Tante Sarahs Party einen faszinierenden jungen Mann. Ruth lädt aus Einsamkeit Robbie zum Dinner ein.
Carrie ist bis über beide Ohren verliebt in den Möbeldesigner Aidan, ihm scheint es nicht anders zu ergehen. Nur eins macht Carrie stutzig: Aidan macht keine Anstalten, mit ihr zu schlafen.
Carrie fühlt sich in der Beziehung mit Aidan eingeschränkt und hat keine Lust, seine Eltern kennen zu lernen. Charlotte ist weiterhin fest entschlossen, bald zu heiraten. Samantha probiert Viagra.
Langsam aber sicher hält Miranda es nicht mehr aus, dass Steve so kindisch ist. Als er dann auch noch selbst ein Kind will, platzt ihr der Kragen. Carrie trifft währenddessen zufällig Mr. Big wieder.
Charlotte wartet, aber Trey stellt ihr keinen Heiratsantrag. Also nimmt sie die Sache selbst in die Hand. Zwischen Carrie und Aidan läuft es wieder gut. Bis Mr. Big sich zwischen die beiden drängt.
In Dallas wird Sookie auf einen Hotelboy aufmerksam, der über telepathische Fähigkeiten verfügt. Er verweigert jeden Kontakt mit ihr, weil er Angst hat, die Vampire könnten von seiner Gabe erfahren.
Die Vampire in Dallas vermuten, dass die "Gesellschaft der Sonne" Erics Macher Godric entführt hat. Sookie erklärt sich bereit, sich bei der Sekte einzuschleichen. Und gerät prompt in höchste Gefahr.
Maryann will Sam bei einem grausigen Ritual opfern. Nur knapp kann er ihr entkommen. Sookie sitzt gefangen im Keller der "Gesellschaft der Sonne", offenbar gab es einen Verräter unter ihren Freunden.
Eric befreit Godric und Sookie aus dem Keller der "Gesellschaft der Sonne". Doch Reverend Newlin gibt nicht auf und will die beiden bei einer Zeremonie opfern. Indes gerät Sam unter Mordverdacht.
Tony hat Ärger mit Onkel Junior, der abschätzige Bemerkungen über ihn macht. Dann merkt Tony, dass Junior nach mehreren kleinen Schlaganfällen körperlich und geistig geschwächt ist.
Carmela macht sich Sorgen um die Zukunft ihres Sohnes Anthony Junior, der nur noch Flausen im Kopf hat. Sie fordert ihn auf, zu seinem Vater zu ziehen. Soll er doch Tony auf der Nase herumtanzen.
Um Khal Drogo (Jason Momoa) vor dem Tod zu bewahren, greift Daenerys (Emilia Clarke) zu einem verbotenen Zauber. Indessen rücken die Armeen der Starks und der Lannisters gegeneinander vor.
Das Reich zerfällt, als Robb Stark (Richard Madden) zum neuen Herrscher des Nordens ausgerufen wird. Auch jenseits des Meeres deutet sich die Entstehung einer neuen Macht an.
Stannis und Renly Baratheon haben sich gegen den neuen König erhoben, der Norden hat sich für unabhängig erklärt. Da trifft Tyrion (Peter Dinklage) als neue Hand des Königs in Königsmund ein.
Tyrion (Peter Dinklage) weist Cersei (Lena Headey) zurecht, die die Untertanen zunehmend gegen sich aufbringt. Unterdessen teilt Arya (Maisie Williams) ein Geheimnis mit einem Rekruten der Nachtwache.
Oz kämpft verzweifelt darum, seine Familie zu retten - und ebenso sein Business. Unterdessen macht Sofia eine schockierende Entdeckung.
Die Stunde der Wahrheit: Oz' Reise nähert sich dem Ende. Sein Machtkampf mit Sofia spitzt sich zu - bis zur dramatischen Entscheidung.
Unter größter Anstrengung konnte die unterlegene Easy Company dem Ansturm deutscher Panzer standhalten und die belgische Stadt Bastogne befreien. Jetzt gilt es, den Feind aus der strategisch wichtigen Nachbarstadt zu vertreiben. Unter schwerem Bombardement versucht Lipton (Donnie Wahlberg), die Kompanie zusammenzuhalten. Aber die Truppe ist physisch und moralisch am Ende. - Vielfach prämierte Serie um den Kampf der Amerikaner in Europa im 2. Weltkrieg. Produziert von Steven Spielberg und Tom Hanks.
Die Westfront verschiebt sich immer weiter gen Osten. In einer elsässischen Stadt nahe der deutschen Grenze macht die Easy Company Halt. Nur durch einen schmalen Fluss getrennt, ruhen sich amerikanische und deutsche Truppen aus. Lt. Jones (Colin Hanks), ein Frischling aus West Point, kann seinen Einsatz nicht erwarten. Er versucht, Malarky (Scott Grimes) das Kommando zu entreißen. - Vielfach prämierte Serie um den Kampf der Amerikaner in Europa im 2. Weltkrieg. Produziert von Steven Spielberg und Tom Hanks.
Um Khal Drogo (Jason Momoa) vor dem Tod zu bewahren, greift Daenerys (Emilia Clarke) zu einem verbotenen Zauber. Indessen rücken die Armeen der Starks und der Lannisters gegeneinander vor.
Das Reich zerfällt, als Robb Stark (Richard Madden) zum neuen Herrscher des Nordens ausgerufen wird. Auch jenseits des Meeres deutet sich die Entstehung einer neuen Macht an.
Stannis und Renly Baratheon haben sich gegen den neuen König erhoben, der Norden hat sich für unabhängig erklärt. Da trifft Tyrion (Peter Dinklage) als neue Hand des Königs in Königsmund ein.
Tyrion (Peter Dinklage) weist Cersei (Lena Headey) zurecht, die die Untertanen zunehmend gegen sich aufbringt. Unterdessen teilt Arya (Maisie Williams) ein Geheimnis mit einem Rekruten der Nachtwache.
Welche Rolle spielt das Haus Targaryen und seine Drachen in Westeros? Einführung in die Fantasyserie, die die Vorgeschichte der Kultserie "Game of Thrones" erzählt.
Die Lakers setzen ihre Erfolgsserie fort. Paul und Pat müssen sich mit ihrer unbeständigen Rolle auseinandersetzen. Earvin trifft den Helden seiner Kindheit und erhält einen weisen Rat.