Achte Therapiesitzung mit Laura. Nach der Beerdigung von Alex (Blair Underwood) kehrt Paul in düsterer Stimmung in seine Praxis zurück. Er redet mit Laura (Melissa George) darüber, dass er noch nie einen seiner Patienten auf eine solche Weise verloren hat. Die beiden entschließen sich, noch einmal gemeinsam auf den Friedhof zurückzukehren, um ihre Gefühle zu verarbeiten. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.
Achte Therapiesitzung mit Alex. Alex' Vater (Glynn Turman) kommt in die Praxis, um mit Paul über seinen Sohn zu sprechen. Er will wissen, ob dieser dem Therapeuten Dinge verraten hat, von denen niemand sonst etwas wusste. Er hat das Gefühl, Alex gar nicht richtig gekannt zu haben. Paul ist bereit, seinen Eindruck von Alex' Persönlichkeit zu teilen. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.
Achte Therapiesitzung mit Sophie. Sie (Mia Wasikowska) spricht mit Therapeut Paul darüber, wie schwierig es für sie ist, mit ihren Eltern klarzukommen. Sie hat das Gefühl, mit ihrer Mutter nicht reden zu können, und die andauernden Anrufe ihres Vaters will sie nicht beantworten. Paul versucht Sophie zu vermitteln, warum sie so reagiert. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.
Kiera gerät in die Kritik, als sie die Freilassung einer festgenommenen Studentin anstrebt. Carlos stellt fest, dass der Einfluss von Liber8 bis ins Innere des Vancouver Police Department reicht.
Liber8 hat bei einem TV-Sender Geiseln genommen, unter ihnen auch Dillan. Kiera und Carlos arbeiten an der Befreiung. Kellogs und Alecs geschäftliche Allianz zerbricht.
Die Spannungen zwischen Aqsa und Sabi nehmen zu. Paul beichtet Sabi ein paar heikle Wahrheiten. Aqsa lässt eine Bombe platzen, die Sabi und Raffo völlig unvorbereitet trifft.
Mit der Hilfe von Sabi und guten Freunden wagen Aqsa und Izzy den nächsten Schritt. Durch eine gemeinsame Erfahrung kommen sich Paul und Bessy wieder näher.
BRLiN bereitet eine wichtige Installation vor. Deenzie nimmt Sabi mit auf eine Exkursion. Paul schließt sich einer Selbsthilfegruppe an und findet Trost bei einem Freund.
Die Elitesoldaten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) sind einem Hassprediger auf der Spur, der Nuklearzünder in seine Gewalt gebracht hat. Doch kurz bevor sie ihn festsetzen können, kommt ihnen die CIA mit einem Luftangriff auf sein Hauptquartier zuvor. Allerdings konnte sein Kurier Othmani zuvor mit den Zündern entkommen. Und Scott wird vom CIA gefangen genommen. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Elitesoldaten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) haben sich in Algerien mit dem verletzten Terror-Kurier Othmani in einem abgelegenen Bauernhaus verschanzt. Doch Al-Quaida-Kommandant El Soldat und seine Männer sind ihnen bereits auf den Fersen. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Elitesoldaten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) und ihre Anti-Terror-Einheit "Section 20" sind immer noch verschwundenen Nuklearzündern auf der Spur. In Kapstadt stoßen sie auf den Multimilliardär Conrad Knox (Charles Dance), der mit einer gemeinnützigen Organisation angeblich in ganz Afrika instabile Regionen entwaffnen will. Tatsächlich rüstet er damit jedoch eine Privatarmee auf. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Lisa kündigt ihren Job. Eine Entscheidung mit Folgen: Sie und Nate müssen samt Nachwuchs wieder bei Ruth einziehen. Die hat inzwischen Freundschaft mit der unkonventionellen Bettina geschlossen.
Lisa will gegen Nates Willen eine Geburtstagsparty für Ruth ausrichten. David organisiert eine Beerdigung, die auf Wunsch des Kunden im Stil einer chinesischen Oper gestaltet sein soll.
Die Spannungen zwischen Aqsa und Sabi nehmen zu. Paul beichtet Sabi ein paar heikle Wahrheiten. Aqsa lässt eine Bombe platzen, die Sabi und Raffo völlig unvorbereitet trifft.
Mit der Hilfe von Sabi und guten Freunden wagen Aqsa und Izzy den nächsten Schritt. Durch eine gemeinsame Erfahrung kommen sich Paul und Bessy wieder näher.
BRLiN bereitet eine wichtige Installation vor. Deenzie nimmt Sabi mit auf eine Exkursion. Paul schließt sich einer Selbsthilfegruppe an und findet Trost bei einem Freund.
Kiera gerät in die Kritik, als sie die Freilassung einer festgenommenen Studentin anstrebt. Carlos stellt fest, dass der Einfluss von Liber8 bis ins Innere des Vancouver Police Department reicht.
Liber8 hat bei einem TV-Sender Geiseln genommen, unter ihnen auch Dillan. Kiera und Carlos arbeiten an der Befreiung. Kellogs und Alecs geschäftliche Allianz zerbricht.
Trotz der Nacht mit Tony will Carmela sich noch scheiden lassen. Doch es ist nicht einfach, einen Anwalt zu finden, der sie vertritt. Denn Tony versucht mit allen Mitteln die Scheidung zu verhindern.
Tony und seine Schwester Janice haben ihre Wut nicht mehr unter Kontrolle. Janice wird während eines Fußballspiels ihrer Stieftochter handgreiflich. Und Tony verliert während eines Jobs die Geduld.
Die Elitesoldaten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) sind einem Hassprediger auf der Spur, der Nuklearzünder in seine Gewalt gebracht hat. Doch kurz bevor sie ihn festsetzen können, kommt ihnen die CIA mit einem Luftangriff auf sein Hauptquartier zuvor. Allerdings konnte sein Kurier Othmani zuvor mit den Zündern entkommen. Und Scott wird vom CIA gefangen genommen. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Elitesoldaten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) haben sich in Algerien mit dem verletzten Terror-Kurier Othmani in einem abgelegenen Bauernhaus verschanzt. Doch Al-Quaida-Kommandant El Soldat und seine Männer sind ihnen bereits auf den Fersen. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Elitesoldaten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) und ihre Anti-Terror-Einheit "Section 20" sind immer noch verschwundenen Nuklearzündern auf der Spur. In Kapstadt stoßen sie auf den Multimilliardär Conrad Knox (Charles Dance), der mit einer gemeinnützigen Organisation angeblich in ganz Afrika instabile Regionen entwaffnen will. Tatsächlich rüstet er damit jedoch eine Privatarmee auf. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Neves Ex-Freund Joseph gerät unter Verdacht. Spielte er eine Rolle bei ihrem Tod? Alex wird in die Suche nach dem Täter hineingezogen und befragt Neves Stiefschwester Katie.
Die Spannungen im Haushalt der Sands nehmen zu: Neves Stiefbruder Max behauptet, er spüre die Anwesenheit der Toten. Neves Mutter stellt darauf ihren Ex-Mann zur Rede, der Neve ebenfalls wahrnimmt.
Vince und Bianca suchen in Budapest nach Normans Waffenschmiede. Kurz zuvor hat der Schakal dort ein spezielles Gewehr für das nächste Attentat anfertigen lassen.
Bianca und Vince sind dem Schakal in Ungarn dicht auf den Fersen - aber sie bekommen ihn nicht zu fassen. Sie werden nach Tallinn beordert, wo ein weiteres Attentat bevorstehen könnte.
Trotz der Nacht mit Tony will Carmela sich noch scheiden lassen. Doch es ist nicht einfach, einen Anwalt zu finden, der sie vertritt. Denn Tony versucht mit allen Mitteln die Scheidung zu verhindern.
Tony und seine Schwester Janice haben ihre Wut nicht mehr unter Kontrolle. Janice wird während eines Fußballspiels ihrer Stieftochter handgreiflich. Und Tony verliert während eines Jobs die Geduld.
Die Elitesoldaten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) sind einem Hassprediger auf der Spur, der Nuklearzünder in seine Gewalt gebracht hat. Doch kurz bevor sie ihn festsetzen können, kommt ihnen die CIA mit einem Luftangriff auf sein Hauptquartier zuvor. Allerdings konnte sein Kurier Othmani zuvor mit den Zündern entkommen. Und Scott wird vom CIA gefangen genommen. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Elitesoldaten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) haben sich in Algerien mit dem verletzten Terror-Kurier Othmani in einem abgelegenen Bauernhaus verschanzt. Doch Al-Quaida-Kommandant El Soldat und seine Männer sind ihnen bereits auf den Fersen. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Elitesoldaten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) und ihre Anti-Terror-Einheit "Section 20" sind immer noch verschwundenen Nuklearzündern auf der Spur. In Kapstadt stoßen sie auf den Multimilliardär Conrad Knox (Charles Dance), der mit einer gemeinnützigen Organisation angeblich in ganz Afrika instabile Regionen entwaffnen will. Tatsächlich rüstet er damit jedoch eine Privatarmee auf. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die verarmte englische Adlige Mary Villiers schickt ihren attraktiven Sohn George gegen seinen Willen zur Ausbildung nach Frankreich. Sie hofft, dass er so den Aufstieg in höhere Kreise schafft.