12:50
Claire wird an den Strand einer Insel gespült und kämpft dort ums Überleben. Die Artemis ist durch die Reise mittlerweile ziemlich mitgenommen. Jamie beschließt der Mannschaft etwas Gutes zu tun.
13:50
Das Schiff erreicht endlich Jamaika. Auf einem pompösen Ball treffen Jamie und Claire auf alte Verbündete. Young Ian wird nach seiner Entführung zu einer einflussreichen Frau gebracht.
14:45
Gereon Rath (Volker Bruch) bekommt von einer Prostituierten neue Hinweise. Im Polizeipräsidium bereiten sich die Kollegen mit schweren Waffen auf die Demonstrationen am 1. Mai vor.
15:35
Kommissar Gereon Rath (Volker Bruch) und Bruno Wolter geraten in die brutalen Auseinandersetzungen des 1. Mai. Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries) hilft Rath bei seinen Ermittlungen.
16:25
Die Straßenkämpfe haben viele Menschenleben gefordert, weshalb die Arbeiter und Kommunisten Rache schwören. Auf einer Vergrößerung seines Beweisfotos macht Gereon Rath eine erschreckende Entdeckung.
17:15
Claires Suche nach Young Ian gestaltet sich kompliziert. Nach einem erfolglosen Rettungsversuch landet sie mit Jamie inmitten eines gefährlichen Sklavenrituals.
18:10
Nachdem sie der britischen Marine in Jamaika entkommen sind, fliehen Claire und Jamie Richtung Schottland. Sie erleiden Schiffbruch und landen in North Carolina. Eine wichtige Entscheidung steht an.
19:15
Beim Piratenangriff verloren die Frasers ihr Hab und Gut. Sie suchen Zuflucht auf der Plantage von Jamies Tante Jocasta. Die macht den beiden ein ebenso großzügiges wie problematisches Angebot.
20:15
Camerons Investor Hugo Pym will den Quantencomputer "Charlie" um jeden Preis aktivieren. Iris versucht durch einen Tauschandel Joy zu befreien und verfolgt gleichzeitig einen anderen Plan.
21:10
Vince und Bianca suchen in Budapest nach Normans Waffenschmiede. Kurz zuvor hat der Schakal dort ein spezielles Gewehr für das nächste Attentat anfertigen lassen.
22:05
Bianca und Vince sind dem Schakal in Ungarn dicht auf den Fersen - aber sie bekommen ihn nicht zu fassen. Sie werden nach Tallinn beordert, wo ein weiteres Attentat bevorstehen könnte.
23:00
Camerons Investor Hugo Pym will den Quantencomputer "Charlie" um jeden Preis aktivieren. Iris versucht durch einen Tauschandel Joy zu befreien und verfolgt gleichzeitig einen anderen Plan.
23:55
Claires Suche nach Young Ian gestaltet sich kompliziert. Nach einem erfolglosen Rettungsversuch landet sie mit Jamie inmitten eines gefährlichen Sklavenrituals.
00:50
Nachdem sie der britischen Marine in Jamaika entkommen sind, fliehen Claire und Jamie Richtung Schottland. Sie erleiden Schiffbruch und landen in North Carolina. Eine wichtige Entscheidung steht an.
01:50
Beim Piratenangriff verloren die Frasers ihr Hab und Gut. Sie suchen Zuflucht auf der Plantage von Jamies Tante Jocasta. Die macht den beiden ein ebenso großzügiges wie problematisches Angebot.
02:45
Ein Blick hinter die Kulissen von "House of the Dragon": Cast und Crew erzählen von den Dreharbeiten zur neunten Folge der Fantasyserie.
03:05
Während das Team von "Section 20" den Vanadium-Deal zwischen der Yakuza und Nordkorea stoppen will, plant die CIA, Yakuza-Boss Shiro aus dem Weg zu räumen.
03:50
Scott und Stonebridge reisen verdeckt nach Nordkorea, um das Vanadium zu zerstören. Sie erhalten über einen Kontakt Waffen und eine Karte, die ihnen den Weg zu der Fabrik weist.
04:40
Scott und Stonebridge wurden festgenommen. Das britische Außenministerium leugnet die Existenz der beiden und untersagt Locke, eine Befreiungsaktion durchzuführen.