Ex-IRA-Terroristen Daniel Connelly (Liam Cunningham), der mit Top-Terrorist Latif in Verbindung stehen soll, hat eine Festplatte mit Informationen über geheime Chemiewaffen gestohlen. Die Spezialagenten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) müssen verhindern, dass Conelly die Festplatte hackt. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Sechste Therapiesitzung mit Sophie. Sophie (Mia Wasikowska) muss endlich zunehmen. So hat sie sich eine Pizza in die Praxis ihres Therapeuten schicken lassen. Paul (Gabriel Byrne) fragt sie, was Nahrung für sie bedeutet, und sie antwortet, dass Essen für sie der Feind sei. Als Paul dann auch noch eine Verbindung zwischen Sex und Essen herstellt, reagiert Sophie äußerst gereizt. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.
Vancouver fällt einer heimtückischen Cyber-Attacke zum Opfer. Anfangs ist nur das Internet betroffen, dann funktionieren die Ampeln nicht mehr und Geldautomaten spucken unkontrolliert Geld aus.
Kiera und Carlos wollen Travis aufhalten, nachdem er Elenas Schutzanzug an sich gebracht hat. Alec und Emily sind indessen auf der Flucht vor den mysteriösen Freelancers.
Bessy hat damit zu kämpfen, ihrem Leben wieder einen Sinn zu verleihen. Sabi durchlebt einen peinlichen ersten Arbeitstag mit Imran.
Sabi ist in Geldnöten und wartet darauf, endlich bezahlt zu werden. Bessy trifft eine weitreichende Entscheidung, ohne irgendjemanden miteinzubeziehen. Auch Paul wird völlig überrumpelt.
Raffo nimmt an einem wöchentlichen Tanzkurs teil. Imran tut sich schwer damit, ihre neue Unabhängigkeit zu akzeptieren.
Spezialagent Damien Scott (Sullivan Stapleton) hat seinen Undercover-Einsatz überlebt. Tatsächlich war die Bombe nur ein Test von Terrorist Daniel Connelly (Liam Cunningham), der sicher gehen wollte, dass er kein Agent ist und Verstärkung anfordert. Jetzt glaubt Connelly dem vermeintlichen Hacker vertauen zu können und will mit seiner Hilfe in eine Forschungseinrichtung des Waffenproduzenten Bratton eindringen. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die MI6-Spezialeinheit "Section 20" fasst Ex-Soldat Gerald Crawford (Iain Glen) bevor er Top-Terrorist Latif Waffen verkaufen kann. Doch Crawford behauptet, die Waffen wären nur das Lösegeld für seine Tochter Dr. Claire Somersby (Laura Haddock) gewesen, die von Dschandschawid-Milizen als Geisel genommen wurde. Die "Section 20" erklärt sich gegen Informationen zu einer Rettungsaktion bereit. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Spezialagenten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) wollen die Tochter des Waffenhändlers Gerald Crawford (Iain Glen) aus einem Lager der Dschandschawid-Miliz befreien. Im Gegenzug verspricht ihnen Crawford Informationen über einen britischen Doppelagenten im Dienst von Top-Terrorist Latif. Doch eine Befreiung erscheint angesichts der Überzahl der Dschandschawid-Kämpfer zunächst aussichtslos. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
David legt sich ins Zeug, um die Risse in der Beziehung zu Keith zu flicken. Claire denkt über ihre Zukunft nach. Brenda erlebt ein erotisches Abenteuer. Nate setzt sich mit seiner Ex auseinander.
Nate und Brenda suchen Rat bei Rabbi Ari. Rico bezweifelt, dass die ältere Dame auf seinem Tisch eines natürlichen Todes gestorben ist. Und ein unzufriedener Klient erhebt Klage gegen die Fishers.
Bessy hat damit zu kämpfen, ihrem Leben wieder einen Sinn zu verleihen. Sabi durchlebt einen peinlichen ersten Arbeitstag mit Imran.
Sabi ist in Geldnöten und wartet darauf, endlich bezahlt zu werden. Bessy trifft eine weitreichende Entscheidung, ohne irgendjemanden miteinzubeziehen. Auch Paul wird völlig überrumpelt.
Raffo nimmt an einem wöchentlichen Tanzkurs teil. Imran tut sich schwer damit, ihre neue Unabhängigkeit zu akzeptieren.
Vancouver fällt einer heimtückischen Cyber-Attacke zum Opfer. Anfangs ist nur das Internet betroffen, dann funktionieren die Ampeln nicht mehr und Geldautomaten spucken unkontrolliert Geld aus.
Kiera und Carlos wollen Travis aufhalten, nachdem er Elenas Schutzanzug an sich gebracht hat. Alec und Emily sind indessen auf der Flucht vor den mysteriösen Freelancers.
Tony hat Ärger mit Onkel Junior, der abschätzige Bemerkungen über ihn macht. Dann merkt Tony, dass Junior nach mehreren kleinen Schlaganfällen körperlich und geistig geschwächt ist.
Carmela macht sich Sorgen um die Zukunft ihres Sohnes Anthony Junior, der nur noch Flausen im Kopf hat. Sie fordert ihn auf, zu seinem Vater zu ziehen. Soll er doch Tony auf der Nase herumtanzen.
Spezialagent Damien Scott (Sullivan Stapleton) hat seinen Undercover-Einsatz überlebt. Tatsächlich war die Bombe nur ein Test von Terrorist Daniel Connelly (Liam Cunningham), der sicher gehen wollte, dass er kein Agent ist und Verstärkung anfordert. Jetzt glaubt Connelly dem vermeintlichen Hacker vertauen zu können und will mit seiner Hilfe in eine Forschungseinrichtung des Waffenproduzenten Bratton eindringen. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die MI6-Spezialeinheit "Section 20" fasst Ex-Soldat Gerald Crawford (Iain Glen) bevor er Top-Terrorist Latif Waffen verkaufen kann. Doch Crawford behauptet, die Waffen wären nur das Lösegeld für seine Tochter Dr. Claire Somersby (Laura Haddock) gewesen, die von Dschandschawid-Milizen als Geisel genommen wurde. Die "Section 20" erklärt sich gegen Informationen zu einer Rettungsaktion bereit. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Spezialagenten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) wollen die Tochter des Waffenhändlers Gerald Crawford (Iain Glen) aus einem Lager der Dschandschawid-Miliz befreien. Im Gegenzug verspricht ihnen Crawford Informationen über einen britischen Doppelagenten im Dienst von Top-Terrorist Latif. Doch eine Befreiung erscheint angesichts der Überzahl der Dschandschawid-Kämpfer zunächst aussichtslos. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Der Opernkrieg spitzt sich zu: Ein unerwarteter Gast besucht Berthas Spendengala für die Metropolitan Opera. Agnes unterstützt dagegen Mrs. Astors Kampf für die Academy of Music.
Bertha erhält entmutigende Nachrichten von der Met. Ada fürchtet, dass ihre Schwester ihre Treffen mit Mr. Forte missbilligen könnte. Sie bittet Marian, sie zu decken.
Charlie sitzt wegen eines Schneesturms in einem Hotel fest. Zwischen den anderen Gästen herrschen anscheinend tödliche Spannungen - die Charlie enträtseln muss, wenn sie die Nacht überleben will.
Charlie steht vor ihrer bisher größten Herausforderung: Sie gerät ins Zentrum eines tödlichen Machtspiels - und damit ins Visier zweier skrupelloser Verbrechersyndikate und des FBI.
Tony hat Ärger mit Onkel Junior, der abschätzige Bemerkungen über ihn macht. Dann merkt Tony, dass Junior nach mehreren kleinen Schlaganfällen körperlich und geistig geschwächt ist.
Carmela macht sich Sorgen um die Zukunft ihres Sohnes Anthony Junior, der nur noch Flausen im Kopf hat. Sie fordert ihn auf, zu seinem Vater zu ziehen. Soll er doch Tony auf der Nase herumtanzen.
Spezialagent Damien Scott (Sullivan Stapleton) hat seinen Undercover-Einsatz überlebt. Tatsächlich war die Bombe nur ein Test von Terrorist Daniel Connelly (Liam Cunningham), der sicher gehen wollte, dass er kein Agent ist und Verstärkung anfordert. Jetzt glaubt Connelly dem vermeintlichen Hacker vertauen zu können und will mit seiner Hilfe in eine Forschungseinrichtung des Waffenproduzenten Bratton eindringen. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die MI6-Spezialeinheit "Section 20" fasst Ex-Soldat Gerald Crawford (Iain Glen) bevor er Top-Terrorist Latif Waffen verkaufen kann. Doch Crawford behauptet, die Waffen wären nur das Lösegeld für seine Tochter Dr. Claire Somersby (Laura Haddock) gewesen, die von Dschandschawid-Milizen als Geisel genommen wurde. Die "Section 20" erklärt sich gegen Informationen zu einer Rettungsaktion bereit. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Die Spezialagenten Damien Scott (Sullivan Stapleton) und Michael Stonebridge (Philip Winchester) wollen die Tochter des Waffenhändlers Gerald Crawford (Iain Glen) aus einem Lager der Dschandschawid-Miliz befreien. Im Gegenzug verspricht ihnen Crawford Informationen über einen britischen Doppelagenten im Dienst von Top-Terrorist Latif. Doch eine Befreiung erscheint angesichts der Überzahl der Dschandschawid-Kämpfer zunächst aussichtslos. - Britisch-amerikanische Actionserie um eine Antiterroreinheit auf weltweiter Terroristenhatz.
Sechste Therapiesitzung mit Jake und Amy. Amy (Embeth Davidtz) kommt in dieser Woche allein zur Therapiesitzung. Jake könne nicht kommen, weil er einen wichtigen Termin mit jemandem habe, der sich für seine Musik interessiere. Außerdem sei zwischen ihnen wieder alles in Ordnung. Doch dann deutet sie an, dass sie eine Affäre mit ihrem Chef habe. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.