Ein exklusiver Blick hinter die Kulissen der Serie "Das Boot" mit Interviews und Bildern von den Dreharbeiten.
Colin begreift, dass seine ständige Orientierung an der Meinung Anderer ihm dabei im Weg stand, wirklich zu sich selbst zu finden. Er hat eine ungewöhnliche Bitte für seine letzte Therapiesitzung.
Laila erzählt vom Plan, mit ihrer Freundin Cara durchzubrennen. Therapeutin Brooke begreift, dass Laila im Grunde vor unerfüllbaren Erwartungen und gesellschaftlicher Ungerechtigkeit fliehen will.
Brooke ist rückfällig geworden und hat ihren Schmerz im Alkohol ertränkt. Ihre Freundin Rita versucht sie zu überreden, wieder bei den Anonymen Alkoholikern einzusteigen. Doch Brooke weigert sich.
Therapeutin Brooke überrumpelt Eladio mit einer unerwarteten Analyse. Während der darüber nachdenkt, diskutieren Brooke und ihr Lover Adam ihre gemeinsame Zukunft.
Colin hat seine vierte und letzte vom Gericht verordnete Therapiesitzung. Brooke versucht, das Ausmaß seiner Ausflüchte auszuloten, um sich ein umfassendes Bild von ihrem Patienten zu machen.
Larry hat Schwierigkeiten mit seinem zierlichen weiblichen Chauffeur und seinem übergewichtigen Dachdecker. Er spricht mit Seth Rogen über eine Gastrolle in seiner neuen Show.
Vor dem Wahltag freundet sich Larry mit einer Kandidatin an. Am Set seiner neuen Serie versucht er einen Konflikt zwischen dem Darsteller seines jungen Alter Egos und dem Ausstatter zu schlichten.
Larry entschuldigt sich bei Stadträtin Irma Kostroski für sein Verhalten bei der Wahl und versucht sich mit ihr zu versöhnen. Zudem ermutigt er Leon, sein Talent für Eheberatung zu Geld zu machen.
Diana gelingt es, das Buch des Lebens zu vervollständigen, doch Peter Knox will es ihr stehlen. Inzwischen kommt es in Polen zu einem gefährlichen Treffen zwischen Matthew und Benjamin.
Matthew schwebt in Lebensgefahr und Diana setzt alles daran, ihren Mann vor Benjamin zu retten. Dabei erhält sie von überraschender Seite Unterstützung.
Kiera untersucht ihre eigene Ermordung und hat es gleichzeitig mit zwei Alecs in derselben Zeit zu tun. Währenddessen wird der Bürgermeister von der wiedervereinigten Gruppe Liber8 gekidnappt.
Eine Reihe von Banküberfällen scheinen in Verbindung zu Liber8 zu stehen. Kiera ermittelt. Sie entdeckt, dass die Räuber von dem kürzlich geflohenen Lucas kontrolliert werden.
Kiera gerät in die Kritik, als sie die Freilassung einer festgenommenen Studentin anstrebt. Carlos stellt fest, dass der Einfluss von Liber8 bis ins Innere des Vancouver Police Department reicht.
Eric kann seine Schwester Nora nur retten, wenn er Bill die Treue schwört. Trotz Alcides Warnung kehrt Sam nach Terrys Tod nach Bon Temps zurück. Unterdessen wird Jason im Vampir-Camp entdeckt.
Nach dem Tod seiner Schwester will Eric das Schicksal der Vampire selbst in die Hand nehmen. Sookie überlegt, ob sie sich von Warlow zum Blutsauger machen lassen soll, um die Vampire zu retten.
Sookie gerät heftig mit Bill aneinander, weil der unbedingt Warlows Blut haben will. Eric richtet unterdessen im Vampir-Camp ein grausames Massaker an. Aber Sarah rächt sich umgehend dafür.
Diana gelingt es, das Buch des Lebens zu vervollständigen, doch Peter Knox will es ihr stehlen. Inzwischen kommt es in Polen zu einem gefährlichen Treffen zwischen Matthew und Benjamin.
Matthew schwebt in Lebensgefahr und Diana setzt alles daran, ihren Mann vor Benjamin zu retten. Dabei erhält sie von überraschender Seite Unterstützung.
Kiera untersucht ihre eigene Ermordung und hat es gleichzeitig mit zwei Alecs in derselben Zeit zu tun. Währenddessen wird der Bürgermeister von der wiedervereinigten Gruppe Liber8 gekidnappt.
Eine Reihe von Banküberfällen scheinen in Verbindung zu Liber8 zu stehen. Kiera ermittelt. Sie entdeckt, dass die Räuber von dem kürzlich geflohenen Lucas kontrolliert werden.
Kiera gerät in die Kritik, als sie die Freilassung einer festgenommenen Studentin anstrebt. Carlos stellt fest, dass der Einfluss von Liber8 bis ins Innere des Vancouver Police Department reicht.
Joel kämpft um sein Leben. Ellie erinnert sich an ihre beste Freundin Riley und eine Nacht, die nicht nur ihr Leben für immer verändert hat - sondern auch das Schicksal der ganzen Welt.
Ellie läuft einer Gruppe rachsüchtiger Überlebender über den Weg und zieht die Aufmerksamkeit ihres Anführers auf sich. Der immer noch geschwächte Joel muss sich einer neuen Bedrohung stellen.
Aemond wird immer unberechenbarer. Larys schmiedet einen Fluchtplan. Alicent macht sich Sorgen um Helaenas Sicherheit. Rhaenyra gewinnt neue Macht - und versucht sie zu nutzen.
Locke entdeckt eine Verbindung zwischen der russischen Mafia und Li-Na. Die Spur führt zu "Oppenheimer", dem Mörder seines Sohnes.
Nina wurde von dem russischen Mafioso Myshkin gefangen genommen. Scott und Stonebridge befreien sie, doch sie verlieren die Spur von Li-Na und Kwon.
Showdown im Staffelfinale: Lucas Hood (Antony Starr) liefert sich einen explosiven Kampf mit Colonel Stowe (Langley Kirkwood). Rebecca und Proctor begleichen eine Rechnung mit Frazier und den Black Beards.
Fast zwei Jahre nach dem Camp-Genoa-Coup und der Entführung seines Komplizen Job (Hoon Lee) kehrt Lucas Hood (Antony Starr) zurück nach Banshee. In dem gefährlichen Städtchen hat sich einiges geändert.
Aus heiterem Himmel bekommt die frustrierte Ruby eine Nachricht mit dem Wort "Run". Und muss damit ein Versprechen aus Collegetagen einlösen: sich mit Ex-Flamme Billy sofort auf und davon machen.
Auf der Zugfahrt nach Chicago lernen sich Ruby und Billy neu kennen und erfahren viel Überraschendes voneinander. Genervt von Billys schroffer Art, tröstet sich Ruby mit einem attraktiven Fremden.
Lailas Aussagen am Ende der letzten Sitzung haben ihre Therapeutin besorgt. Brooke drängt die Patientin, ihr kompliziertes Verständnis von Liebe, Sex und der Zukunft zu erklären.
Brookes Pläne werden über den Haufen geworfen. Dabei gewinnt sie unerwartet Klarheit über ihre Beziehung zu ihrer alten Freundin und AA-Sponsorin Rita.