Bei einem Besuch in seiner schottischen Heimatstadt grübelt Logan über seine Vergangenheit und Zukunft nach. Shiv plant eine Verschwörung gegen Rhea, und Kendall verfällt einer Schauspielerin.
Die Aktionärsversammlung steht an und Waystar ist wegen eines Whistleblowers in einer prekären Situation. Logan, Kendall, Gerri und Tom müssen vor dem Kongress Rede und Antwort stehen.
Auf der Firmenyacht sollen sich Familie und Mitarbeiter erholen. Doch der Trip verläuft anders als gedacht. Der Deal zwischen Roman und Eduard platzt. Logan setzt alles auf eine Karte.
Über 2000 Straftäter verbüßen im US-Gefängnis Sing Sing lange Freiheitsstrafen. Doch der Knast nahe New York bietet den Häftlingen eine zweite Chance: Dank einer privaten Stiftung können die Insassen Collegekurse besuchen und Abschlüsse erwerben. Viele arbeiten mit unbändiger Energie und unter widrigen Bedingungen. Mit Erfolg: Viele Studenten kehren als verwandelte Menschen in die Freiheit zurück. - Tiefer Einblick in eines der berüchtigtsten US-Gefängnisse und eine inspirierende Geschichte über die Macht der Bildung.
Provinz-Auftragskiller Barry (Bill Hader) soll in L.A. einen Schauspieler beseitigen. Aber dann stolpert er in dessen Unterrichtsstunde - und entflammt selbst spontan für die Schauspielerei.
Schauspiellehrer Gene Cousineau nutzt Ryans Tod schamlos für seinen Unterricht aus. Mafiaboss Goran nimmt unterdessen Barry in die Mangel, weil der zwei seiner besten Killer erschossen hat.
Barry muss Fuches aus der Gewalt der Mobster retten und verpasst deshalb den Unterricht. Gene nötigt ihn, beim Spielen mehr Emotionen zu wagen. Sally verpatzt ein Casting und braucht Trost.
Kiera droht die Zeit davonzulaufen, als sie einen Terroranschlag verhindern will. Das schreckliche Ereignis könnte Alecs und Julians Platz in der Geschichte bestimmen.
Nach einem Attentat taucht Kiera wieder auf. Sie versucht, mit Alec in Kontakt zu treten. Der hat sich sehr verändert, seitdem er die Nachricht seines zukünftigen Selbst gelesen hat.
Camilles Mutter lädt die Bürger von Wind Gap zum jährlichen Fest auf ihr Anwesen - während in der Stadt ein vermeintlicher Serienkiller weiterhin frei herumläuft.
Vickery enthüllt eine wichtige Information. Richard schnüffelt in Camilles dunkler Vergangenheit herum. Amma und Camille lernen sich endlich besser kennen.
McNulty (Dominic West) und Freamon (Clarke Peters) haben mit ihrem Serienkiller-Fall ihr Ziel erreicht: Bürgermeister Carcetti stellt der Polizei finanzielle Mittel zur Verfügung. Unterdessen kämpft Omar (Michael K. Williams) weiterhin mit allen Mitteln gegen Marlos Organisation. - Der innovative und preisgekrönte Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Der Zweikampf zwischen Omar (Michael K. Williams) und Marlo (Jamie Hector) kommt zu einem abrupten Ende. McNulty (Dominic West) fordert von Bürgermeister Carcetti Undercover-Autos und weiteres Überwachungsmaterial. Carcetti willigt ein und scheint endlich den Nutzen seiner Polizeibehörde zu erkennen. Bei der Baltimore Sun fragt man sich, ob Reporter Templeton erfundene Artikel abliefert. - Der innovative und preisgekrönte Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Eine Auseinandersetzung zwischen John und der Biker-Gang von Fat George eskaliert. Die Einführung von Kokain bringt die Machtverhältnisse in Kings Cross durcheinander.
Der Handel mit Kokain führt zu einem brutalen Machtkampf in Kings Cross und ruft das FBI auf den Plan. John soll für Ezra die Schutzgelderpressung übernehmen.
Provinz-Auftragskiller Barry (Bill Hader) soll in L.A. einen Schauspieler beseitigen. Aber dann stolpert er in dessen Unterrichtsstunde - und entflammt selbst spontan für die Schauspielerei.
Schauspiellehrer Gene Cousineau nutzt Ryans Tod schamlos für seinen Unterricht aus. Mafiaboss Goran nimmt unterdessen Barry in die Mangel, weil der zwei seiner besten Killer erschossen hat.
Barry muss Fuches aus der Gewalt der Mobster retten und verpasst deshalb den Unterricht. Gene nötigt ihn, beim Spielen mehr Emotionen zu wagen. Sally verpatzt ein Casting und braucht Trost.
Kiera droht die Zeit davonzulaufen, als sie einen Terroranschlag verhindern will. Das schreckliche Ereignis könnte Alecs und Julians Platz in der Geschichte bestimmen.
Nach einem Attentat taucht Kiera wieder auf. Sie versucht, mit Alec in Kontakt zu treten. Der hat sich sehr verändert, seitdem er die Nachricht seines zukünftigen Selbst gelesen hat.
Die Stunde der Wahrheit: Oz' Reise nährt sich dem Ende. Sein Machtkampf mit Sofia spitzt sich zu - bis zur dramatischen Entscheidung.
Rhaenyra ringt mit dem Tod ihres Sohnes - bis sie einen folgenschweren Entschluss fasst. Alicent fürchtet, dass der Kleine Rat unter Aegon sie in einen unerbittlichen Krieg führen könnte.
Otto Hohenturm macht Rhaenyra für den Mord verantwortlich, um die Öffentlichkeit gegen sie aufzubringen. Rhaenyra stellt Daemons Loyalität in Frage. Ser Kriston Kraut schmiedet einen Racheplan.
Haus Bracken und Haus Schwarzhain liefern sich eine blutige Schlacht. Können Rhaenyra und Alicent eine Ausweitung des Krieges noch verhindern?
McNulty (Dominic West) und Freamon (Clarke Peters) haben mit ihrem Serienkiller-Fall ihr Ziel erreicht: Bürgermeister Carcetti stellt der Polizei finanzielle Mittel zur Verfügung. Unterdessen kämpft Omar (Michael K. Williams) weiterhin mit allen Mitteln gegen Marlos Organisation. - Der innovative und preisgekrönte Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Der Zweikampf zwischen Omar (Michael K. Williams) und Marlo (Jamie Hector) kommt zu einem abrupten Ende. McNulty (Dominic West) fordert von Bürgermeister Carcetti Undercover-Autos und weiteres Überwachungsmaterial. Carcetti willigt ein und scheint endlich den Nutzen seiner Polizeibehörde zu erkennen. Bei der Baltimore Sun fragt man sich, ob Reporter Templeton erfundene Artikel abliefert. - Der innovative und preisgekrönte Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Berührendes Frauenknast-Drama. - Jugendstraftäterin Treasure (Yolonda Ross) begeht absichtlich ein Verbrechen, um ins Gefängnis zu kommen. Sie hofft, im Hochsicherheitstrakt auf ihre tot geglaubte Mutter zu treffen. Dort muss sich die Neue zunächst mit der sozialen Rangfolge unter den Gefangenen arrangieren.
Vierte Therapiesitzung mit Jake und Amy. Wie gewöhnlich dauert es auch diesmal nicht lange, bis zwischen den verbitterten Eheleuten Jake und Amy (Josh Charles, Embeth Davidtz) die Fetzen fliegen. Für Paul Anlass genug, den Ursachen dieser Feindseligkeiten einmal auf den Grund zu gehen. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.
Vierte Therapiesitzung mit Paul und Gina. Am Freitag erscheint Paul bestens gelaunt zu seiner eigenen Therapiesitzung bei Gina (Dianne Wiest). Die gute Laune hält allerdings nicht lange an, denn Gina kommt bald auf ein leidiges Thema zu sprechen: die unsichtbare Grenze, die zwischen einem Therapeuten und seinen Patienten bestehen sollte. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.