Hannas Ex-Freund und neuer Mitbewohner Elijah hat nach ihrer Einstandsparty mit Hannas Freundin Marnie geschlafen. Jetzt will er den One-Night-Stand unbedingt George geheim halten.
Hannah soll einen Artikel über ihr aufregendes Leben schreiben. Hochmotiviert beschließt sie, für den Text zusammen mit ihrem Ex-Freund und neuen Mitbewohner Elijah Kokain auszuprobieren.
Hannah lädt ihre Freunde zum Essen ein. Es gibt unangenehme Gespräche: Charlies neue Freundin stichelt gegen ihre Vorgängerin Marnie, bis diese flüchtet. Shoshanna und Ray diskutieren ihre Beziehung.
Hannah hat aus einer Laune heraus den Müll des Cafés, in dem sie arbeitet, in der Mülltonne eines Nachbarn entsorgt. Als sich dieser beschwert, ist das der Beginn einer Affäre.
Lee ist am Boden zerstört: Zu den vielen Rückschlägen kommt seine Entlassung hinzu. Daniel operiert eine neue Patientin und fasst einen teuflischen Plan um Beth doch noch zu retten.
Lee glaubt, dass der unterirdische Bunker bald entdeckt wird und will das gestohlene Geld in Sicherheit bringen. Jamie wird von der Polizei in eine Falle gelockt. Daniel sucht nach Annas Medikament.
Die Nachricht, dass Selina eine Fehlgeburt hatte, löst im Team mehr Freude als Betroffenheit aus. Sofort taucht ein neues Problem auf: Im Netz kursiert ein Video, das sie durch den Kakao zieht.
Selina und ihr Team reisen nach Cleveland um den Abgeordneten Roger Furlong bei der Wahl zum Gouverneur von Ohio zu unterstützen. Es gibt nur ein Problem: Furlong möchte die Unterstützung nicht.
Es sind "Midterm Elections" und Selina tut ihr Bestes, um den Präsidenten in dieser Zwischenwahl zu unterstützen. Darf sie dafür endlich auf mehr Befugnisse hoffen?
Die junge Tara zieht nach dem Tod ihrer Großmutter nach Rotterdam zu ihrem Vater. Als ihre Freundinnen Nessi, Stink und Ruth aus London zu Besuch kommen, sind sie schockiert über Taras Verfassung.
Während Tara noch unter Drogen steht, kümmern sich ihre Freundinnen um sie. In der Villa von Taras Vater stoßen sie auf Heroin, das sie aber für Koks halten und verkaufen wollen.
Nachdem Nellie ihren Grundbesitz verloren hat, steht Ah Toy vor einer schwierigen Entscheidung. Mai Ling schließt ein Geschäft mit Eliza Pendleton ab. Ah Sahm und Yan Mi geraten in eine Polizeirazzia.
Ah Sahm und Hong versuchen Young Jun aus dem Lager zu befreien, bevor er nach China deportiert wird. Li Yong plant eine Rettungsmission für Mai Ling, die im Gefängnis sitzt.
Um Geld für die Hafenarbeiter-Gewerkschaft aufzutreiben, lässt sich Frank Sobotka (Chris Bauer) von Kriminellen wie dem "Griechen" schmieren. Doch nachdem dreizehn illegale Einwanderinnen in einem Frachtcontainer erstickt sind, macht Sobotka seinem Geschäftspartner bittere Vorwürfe. McNulty (Dominic West) sorgt inzwischen dafür, dass auch der Fall der Toten aus dem Container in Colonel Rawls' Abteilung landet. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den knallharten Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Bei ihren Ermittlungen auf dem Frachter "Atlantic Light" stoßen Bunk (Wendell Pierce) und Lester (Clarke Peters) auf eine Mauer des Schweigens. Schließlich finden sie aber doch einen Hinweis, der sie weiterbringt. Valchek (Al Brown) beschließt, den Druck auf Frank Sobotka (Chris Bauer) zu erhöhen. Sobotkas Sohn Nick und sein Cousin Ziggy überlegen unterdessen, wie sie ihren kargen Lohn aufbessern können. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den knallharten Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Ein Camper wurde von einem haarigen Monster angegriffen. Minogue und O'Leary starten zu einer Expedition in die Wildnis und stoßen dort auf ein paarungswilliges Wesen aus der Maori-Mythologie.
Auf Streife treffen Minogue und O'Leary auf eine ganze Reihe von Opfern, die alle von ihren schlimmsten Albträumen heimgesucht wurden. Die Spur führt die beiden in einen gruseligen Vergnügungspark.
Die Nachricht, dass Selina eine Fehlgeburt hatte, löst im Team mehr Freude als Betroffenheit aus. Sofort taucht ein neues Problem auf: Im Netz kursiert ein Video, das sie durch den Kakao zieht.
Selina und ihr Team reisen nach Cleveland um den Abgeordneten Roger Furlong bei der Wahl zum Gouverneur von Ohio zu unterstützen. Es gibt nur ein Problem: Furlong möchte die Unterstützung nicht.
Es sind "Midterm Elections" und Selina tut ihr Bestes, um den Präsidenten in dieser Zwischenwahl zu unterstützen. Darf sie dafür endlich auf mehr Befugnisse hoffen?
Harper hat Jesse Bloom als Kunden an Land gezogen. Doch auf einem Investoren-Event gerät sie zwischen ihn und seinen Rivalen Felim Bicham - und ins Fadenkreuz des frustrierten Eric.
Eric fliegt nach New York. Harper sonnt sich immer noch darin, Bloom als Kunden gewonnen zu haben. Yasmin beginnt das Geld ihrer Familie zu verwalten - und erfährt dabei erschütternde Geheimnisse.
Um die Kontrolle über den Drogenhandel zu gewinnen, müssen Oz und Sofia erst die Leichen in ihrem Keller verschwinden lassen. Victor ist zwischen seinem neuen und alten Leben hin- und hergerissen.
Nachdem Nellie ihren Grundbesitz verloren hat, steht Ah Toy vor einer schwierigen Entscheidung. Mai Ling schließt ein Geschäft mit Eliza Pendleton ab. Ah Sahm und Yan Mi geraten in eine Polizeirazzia.
Ah Sahm und Hong versuchen Young Jun aus dem Lager zu befreien, bevor er nach China deportiert wird. Li Yong plant eine Rettungsmission für Mai Ling, die im Gefängnis sitzt.
Um die Kontrolle über den Drogenhandel zu gewinnen, müssen Oz und Sofia erst die Leichen in ihrem Keller verschwinden lassen. Victor ist zwischen seinem neuen und alten Leben hin- und hergerissen.
Um Geld für die Hafenarbeiter-Gewerkschaft aufzutreiben, lässt sich Frank Sobotka (Chris Bauer) von Kriminellen wie dem "Griechen" schmieren. Doch nachdem dreizehn illegale Einwanderinnen in einem Frachtcontainer erstickt sind, macht Sobotka seinem Geschäftspartner bittere Vorwürfe. McNulty (Dominic West) sorgt inzwischen dafür, dass auch der Fall der Toten aus dem Container in Colonel Rawls' Abteilung landet. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den knallharten Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Bei ihren Ermittlungen auf dem Frachter "Atlantic Light" stoßen Bunk (Wendell Pierce) und Lester (Clarke Peters) auf eine Mauer des Schweigens. Schließlich finden sie aber doch einen Hinweis, der sie weiterbringt. Valchek (Al Brown) beschließt, den Druck auf Frank Sobotka (Chris Bauer) zu erhöhen. Sobotkas Sohn Nick und sein Cousin Ziggy überlegen unterdessen, wie sie ihren kargen Lohn aufbessern können. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den knallharten Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Die junge Tara zieht nach dem Tod ihrer Großmutter nach Rotterdam zu ihrem Vater. Als ihre Freundinnen Nessi, Stink und Ruth aus London zu Besuch kommen, sind sie schockiert über Taras Verfassung.
1882 zieht die junge Marian Brook aus der Provinz nach New York City, um bei ihren wohlhabenden Tanten Agnes und Ada zu leben. Die haben gerade einen neuen Nachbarn bekommen: Tycoon George Russell.
Marian bekommt Besuch von dem jungen Anwalt Tom Raikes, doch ihre Tante Agnes ist darüber besorgt. George Russel treibt seine Geschäftspläne voran und ein Wohltätigkeitsbasar führt zu einem Konflikt.