Madelines Theaterstück soll zu ihrem Ärger abgesetzt werden. Perry wird Celeste gegenüber handgreiflich, als er erfährt, dass er den Einführungstag an der Schule seiner Söhne verpasst hat.
Ein glühender Alien ermordet einen Farmer. Im Buch von Tante Marie stößt Nick auf das "Glühwesen". Da es vom Aussterben bedroht ist und viele Feinde hat, müssen sich die Detectives beeilen.
Nick und Hank beobachten ein tödliches Eifersuchtsdrama. Nick ist wie von Sinnen, als er sich ebenfalls in die Frau verliebt. Monroe und Hank müssen den Fall allein übernehmen.
Juliette bringt Monroe, Rosalee und Bud dazu, ihr wahres Wesen zu zeigen. Indes eilt Wu zu einem Tatort, bei dem er vom Täter angegriffen wird. Wie die Pathologie ergibt, offenbar ein Untoter.
Nick und Juliette finden nach langen Wirren wieder zueinander. Derweil hält der Fall der auferstandenen Toten die Polizei in Schach. Schon bald beherrschen die Zombies die Straßen von Portland.
Seit dem Aus mit Lawrence wächst bei Issa (Issa Rae) die Frustration - emotional wie sexuell. Das lässt sie ihre Dating-Chancen einer eingehenden Prüfung unterziehen. Molly scheint dagegen Glück zu haben und lernt bei einem Abend mit ihren Freundinnen einen Verehrer kennen. Lawrence wird unterdessen von seinen Arbeitskollegen einem Test unterzogen. - Die 2. Staffel der bissigen Comedyserie: YouTube-Star Issa Rae schlägt sich erneut mit Jobproblemen, Beziehungsfrust und alltäglichem Rassismus herum.
Gerade hat Issa (Issa Rae) ihr Selbstvertrauen wiederentdeckt, da wird sie von unangenehmen Ereignisse auf einer Party erneut erschüttert. Molly erlebt unterdessen ein ereignisreiches Wiedersehen mit einem Freund aus Kindheitstagen. Für Lawrence endet ein kurzer Besuch im Lebensmittelladen mit einer wilden und verrückten Nacht. - Die 2. Staffel der bissigen Comedyserie: YouTube-Star Issa Rae schlägt sich erneut mit Jobproblemen, Beziehungsfrust und alltäglichem Rassismus herum.
Auf einem Klausur-Meeting mit ihren Kollegen versucht Issa (Issa Rae) einen Dienstplan zu erstellen. Aber damit eckt sie sofort bei Frieda an. Molly erlebt eine Überraschung während der Erneuerung des Ehegelübdes ihrer Eltern. Lawrence stolpert unterdessen über unerwartete Neuigkeiten über Issa. - Die 2. Staffel der bissigen Comedyserie: YouTube-Star Issa Rae schlägt sich erneut mit Jobproblemen, Beziehungsfrust und alltäglichem Rassismus herum.
Issa (Issa Rae) hält an ihrem Dienstplan fest. Mit unangenehmen Folgen, denn plötzlich steht sie ohne Auto da. Molly macht sich unterdessen Sorgen um eine wichtige Freundschaft. Lawrence wird unsanft auf den Boden der Tatsachen geholt, als er in der Arbeit seine neue App vorstellt. - Die 2. Staffel der bissigen Comedyserie: Youtube-Star Issa Rae schlägt sich erneut mit Jobproblemen, Beziehungsfrust und alltäglichem Rassismus herum.