04:00
Shaun will Glassman überzeugen, im Krankenhausflur zu spazieren, um dessen Heilung zu beschleunigen. Claire schlägt eine experimentelle Operation an einem magersüchtigen Herzpatienten vor.
04:40
Shaun und Morgan streiten sich über den Fall einer Konzertviolinistin mit schwerer Entzündung am Finger. Claire freundet sich mit einer jungen Patientin an, die Probleme mit ihren Eltern quälen.
05:25
Rath wird zu einem Tatort in das Filmstudio Babelsberg gerufen: Schauspielerin Betty Winter ist bei Dreharbeiten ums Leben gekommen. Indessen tritt Charlotte die Prüfung zur Kriminalassistentin an.
06:15
Greta steht für das Attentat auf Benda vor Gericht. Rath versucht ihr zu helfen, doch dafür muss er Wendt umgehen. Der Armenier und sein Geschäftspartner Weintraub erhalten schlechte Nachrichten.
07:00
Luan und seine Leute fangen eine große Heroinlieferung ab, um damit die Position der selbsternannten neuen Herrscher von Londons Unterwelt zu schwächen. Elliots Rachefeldzug führt ihn nach Paris.
08:00
Mit seiner Geisel als Pfand stellt Elliot die Bedingungen, doch es läuft nicht alles glatt beim finalen Kampf gegen seine Feinde. Am Ende ist die Macht in Londons Unterwelt neu verteilt.
09:05
Die vier Mädchen machen sich mit dem Auto auf die Reise zu Taras Mutter in Norwegen. Während sie durch Deutschland fahren ist ihnen Taras Onkel Reagan bereits auf den Fersen.
09:55
Die vier Freundinnen schaffen es bis nach Hamburg, wo sie ein Festival besuchen. Reagan spürt sie auf. Indessen beschließt "der Traveller", ein gefährlicher Serienmörder, seine Mordlust zu zügeln.
10:40
Shaun und Morgan müssen mit einem Zwist zwischen Brüdern fertig werden. Eine an Krebs erkrankte Freundin bittet Claire um einen zweifelhaften Gefallen.
11:25
Eine Patientin von Shaun muss ihrem Ehemann ein Geheimnis beichten. Shauns Kollegen schlagen sich unterdessen mit rigorosen Impfgegnern herum.
12:10
Ein Patient wünscht sich, dass ihn die Chirurgen durch eine OP von seiner pädophilen Neigung befreien. Shaun lernt eine wichtige Lektion in Empathie.
12:55
Dr. Manning und Dr. Marcel behandeln einen todkranken Patienten. Dr. Halstead übernimmt Evelyn Myers, die sich im frühen Stadium einer Alzheimererkrankung befindet.
13:40
Ein 15-Jähriger wird in die Notaufnahme gebracht, da er von einer Überführung auf ein Auto gestürzt ist. Auch die betroffene Autofahrerin muss behandelt werden.
14:25
Dr. Marcel wird von zwei Detektiven aus New Orleans zu seiner Vergangenheit befragt. Dr. Choi begibt sich in Lebensgefahr, um ein Kind zu retten.
15:10
Die Mitarbeiter des Chicago Med müssen sich an eine neue Situation gewöhnen: das "new normal" der Corona-Pandemie. Dr. Choi, Dr. Lanik und April kämpfen an vorderster Front.
15:55
New York, Ostern, 1883: Agnes kündigt den Besuch ihres Neffen an. Peggy fragt Marian, ob sie in die 61. Straße zurückkehren will. Bertha umgeht Mrs. Astor, um die Metropolitan Oper zu unterstützen.
16:55
George teilt Oscar seine Entscheidung mit und schickt Clay zu einem Treffen mit dem Gewerkschaftsführer in seinem Stahlwerk. Peggy wird wieder in der 61. Straße willkommen geheißen - von fast allen.
17:55
Die Ark One findet sich in einer parallelen Realität wieder, in der sich die Persönlichkeiten der Crewmitglieder verändern. Zudem ist die kurz zuvor verstorbene Cat dort quicklebendig.
18:40
Die Mannschaft der Ark One will dringend benötigte Ersatzteile aus dem Wrack der Ark 3 bergen. An Bord machen Captain Garnet und das Team eine grauenhafte Entdeckung.
19:25
Ein Notruf führt die Ark One zu einem öden Planeten. Die Trostlosigkeit des Ortes birgt Geheimnisse, die für die Crew nicht folgenlos bleiben.
20:15
Mit überraschender medizinischer Hilfe versucht Jess, Ruths Leben zu retten. Hana und Brody stellen Fox eine Falle. Der wahre Kopf der Verschwörung kommt ans Licht.
21:00
Matthew erzählt Hana und Zhang von seiner Nacht in Peking. An Bord wird ein weiteres Opfer gefunden. Delaney stößt auf erschütternde Geheimnisse. Auch Jess setzt ihre Recherchen fort.
21:55
Jess sucht Antworten beim Chef des Medizinkonzerns. Matthew, Hana und Zhang machen an Bord eine Entdeckung. Delaney erfährt, warum Matthew ins Visier geraten ist.
22:45
Die Anschuldigungen könnten Perry Masons Karriere beenden und ihn ins Gefängnis bringen. Er wendet sich an Strickland um der Staatsanwaltschaft und Öl-Tycoon Lydell einen Schritt voraus zu sein.
23:40
Als das Urteil näher rückt, bereiten sich Rafael und Mateo auf das Schlimmste vor. Perry, Della und Paul suchen Unterstützung von einem unerwarteten Verbündeten, um die Staatsanwaltschaft umzustimmen.