04:10
Dr. Andrews (Hill Harper) hat eine heikle Aufgabe für Neil (Nicholas Gonzalez): Der Chirurg soll eine Trennung von siamesischen Zwillingen durchführen. Shaun (Freddie Highmore) lässt sich auf einen spontanen Trip mit Lea (Paige Spara) ein und kann endlich einmal seine Sorgen vergessen. - Jungstar Freddie Highmore fasziniert in einem psychologischen Medical Drama über einen genialen Chirurgen mit Autismus.
04:50
Nach der Trennung der siamesischen Zwillinge befindet sich Katie in einem Wachkoma, während ihre Zwillingsschwester Jenny das Bewusstsein wiedererlangt, aber an einem schwachen Herzen leidet. Nur Katies intaktes Herz könnte ihr rechtzeitig helfen, doch dafür müssen die Zwillinge vorübergehend wieder verbunden werden. Shaun (Freddie Highmore) kehrt von seiner Auszeit zurück und will kündigen, um mit Lea (Paige Spara) nach Hershey zu ziehen. - Jungstar Freddie Highmore fasziniert in einem psychologischen Medical Drama über einen genialen Chirurgen mit Autismus.
05:35
Gereon Rath untersucht die Leichen russischer Revolutionäre, die man in einem Wald gefunden hat. Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries) trauert über einen Todesfall in ihrer Familie.
06:20
Charlotte Ritter belauscht den Reichspräsidenten (Benno Fürmann) bei einem konspirativen Treffen im "Moka Efti". Jänicke (Anton von Lucke) macht bei der Beschattung Wolters eine wichtige Entdeckung.
07:10
Sean vertraut niemandem mehr. Aber Jevan setzt alles daran, ihn aufzuspüren und aus seinem Versteck zu locken. Elliot warnt Shannon, damit sie sich in Sicherheit bringt.
08:05
Elliot wird festgehalten und beschuldigt, den Wallace-Wolkenkratzer in die Luft gesprengt zu haben. Vicky sucht Shannon auf, die dadurch von Elliots wahrer Identität erfährt.
09:05
Magic Johnson kehrt aufs Spielfeld zurück. Doch das stellt das neue "System" der Lakers in Frage. Pat Riley und Jerry West drängen auf einen riskanten Handel. Coach Westhead kämpft für sein Team.
09:55
1974: Larry Bird bricht das College ab und lehnt später mehrere Angebote ab, auch von den Boston Celtics. 1981: Earvin "Magic" Johnson verlangt von Team-Eigner Jerry Buss einen langfristigen Vertrag.
10:45
Shaun (Freddie Highmore) vermutet, dass eine Patientin ihn anlügt. Der Chirurg hat eine ganz andere Erklärung für ihre Verletzung. Private Turbulenzen haben offenbar Auswirkungen auf die Arbeit von Dr. Melendez (Nicholas Gonzalez), was womöglich auch Patienten in Lebensgefahr bringen kann. - Jungstar Freddie Highmore fasziniert in einem psychologischen Medical Drama über einen genialen Chirurgen mit Autismus.
11:30
Shaun (Freddie Highmore) ist irritiert, als sich seine neue junge Krebspatientin als Frau identifiziert - obwohl sie doch körperlich offensichtlich ein Mann ist. Der junge Chirurg muss lernen, sensibel damit umzugehen, vor allem auch wegen der Familie der Patientin. - Jungstar Freddie Highmore fasziniert in einem psychologischen Medical Drama über einen genialen Chirurgen mit Autismus.
12:15
Eine junge Patientin erhofft sich vom Chirurgen-Team, dass es sie aus ihrer häuslichen Isolation holt. Eine geplante Organtransplantation bringt die Eltern des Empfängers in ein moralisches Dilemma. - Jungstar Freddie Highmore fasziniert in einem psychologischen Medical Drama über einen genialen Chirurgen mit Autismus.
13:00
Während ein Stromausfall im Krankenhaus Probleme macht, muss Dr. Choi mit den neuen Medizinstudenten zu einem Einsatz. Dr. Manning kehrt nach ihrer Hirnverletzung wieder zur Arbeit zurück.
13:45
Dr. Choi und Dr. Charles behandeln einen sterbenden Mann, der konserviert werden möchte. Dr. Halstead zweifelt an Dr. Mannings Arbeitsfähigkeit.
14:30
Ein Apartmentkomplex wird unter Quarantäne gestellt, weil sich ein tödliches Virus zur Epidemie entwickelt. Die Polizei untersucht Informationen, die auf Bioterrorismus hinweisen.
15:15
Dr. Choi und Dr. Marcel sind sich uneinig, wie sie einen Patienten mit chronischen Schmerzen behandeln sollen. Dr. Manning will einem Kind helfen, aber die Eltern lehnen die Behandlung ab.
16:00
England ist in Schwierigkeiten, weil Sir Walter Raleigh spanische Truppen in Südamerika angegriffen hat. Als diplomatischer Neuling am englischen Hof gerät George zwischen die Fronten.
17:00
Das Volk ist mit dem König unzufrieden und fordert Krieg mit Spanien. Zudem fehlt James das Geld für das Begräbnis der Königin: Seit Wochen liegt die Tote im Palast.
17:55
Die Crew der "Ark One" wird von mysteriösen Halluzinationen heimgesucht. In ihren Wahnstellungen gefangen, sucht die Besatzung in einem Wettlauf gegen die Zeit nach der Ursache.
18:40
Ein Strahlungsleck führt auf der "Ark One" zu mehreren Todesfällen. Kann die Crew der Angelegenheit rechtzeitig Herr werden? Unterdessen nehmen die Mordermittlungen von Felix eine seltsame Wendung.
19:25
Die Crew der "Ark One" entdeckt einen Planeten, der über den dringend benötigten Raumschifftreibstoff verfügt. Währenddessen belastet Lane ein frisch gelüftetes Geheimnis.
20:15
Die junge Tula sorgt sich darum, mit dem Namen ihrer Familie akzeptiert zu werden. Valya ringt gleichzeitig mit der Entscheidung, das Gelübde der Schwesternschaft abzulegen.
21:15
Alle Akolythen der Schwesternschaft haben denselben Albtraum. Tula versucht, seinen Ursprung zu verstehen. Vor dem großen Treffen des Landsraad plant Valya, Haus Harkonnen zu rehabilitieren.
22:20
Bei einem Einsatz im Wald stellt sich der Polizei ein mysteriöser Mann, der seinen Namen nicht verrät. Was hat er mit den Morden zu tun? Gedeon sammelt seine letzten Kräfte, um Koschlick zu finden.
23:10
Eine Hausdurchsuchung endet katastrophal und noch immer wissen die Beamten nicht, wie die Verdächtigen und die Morde zusammenhängen. Um den Fall zu lösen, gehen Ellie und Gedeon über ihre Grenzen.