Bonusclip zur 4. Staffel der Reality-Serie mit Natascha Ochsenknecht und ihrer Familie.
Spencer (Dwayne "The Rock" Johnson) erfährt, dass seine Las-Vegas-Pläne am seidenen Faden hängen. Ricky (John David Washington) muss eine schwierige Entscheidung treffen. Und für Charles (Omar Benson Miller) geht in Miami ein großer Wunsch in Erfüllung - doch die Reue folgt sofort. - Viva Las Vegas! In Staffel 3 der Footballsatire geht "The Rock" auf Expansionskurs und versucht sein Glück unter anderem in der Spielermetropole.
Spencer und Joe (Dwayne Johnson, Rob Corddry) lernen echte Raiders-Fans kennen und die halten gar nichts von einem Umzug ihres Clubs nach Las Vegas. Beim Showdown vor dem Ausschuss wähnt sich Hastings schon als Sieger, da präsentiert Spencer eine überraschende Alternative. Ricky (John David Washington) muss endlich eine Entscheidung über seine Beziehung mit Amber treffen. - Viva Las Vegas! In Staffel 3 der Footballsatire geht "The Rock" auf Expansionskurs und versucht sein Glück unter anderem in der Spielermetropole.
Spencer und Joe grübeln, ob sie eine Extremsport-Agentur übernehmen sollen. Ricky lässt sich mit Amber und ihrer gemeinsamen Tochter in L.A. nieder. Charles gewöhnt sich an seinen neuen Job bei den Rams.
Higgins alter MI6-Weggefährte taucht mit einem Auftrag für sie auf: Sie soll die "Viper" zur Strecke bringen, den Mörder ihrer großen Liebe. Magnum will helfen, den Killer zu schnappen.
Ein junger Mann glaubt, bald zum Opfer eines Mordes zu werden. Magnum soll den Killer aufspüren, bevor es zu spät ist. Kumu trifft unterdessen einen alten Kollegen wieder.
Als Ducky die Leiche eines Officers untersucht, findet er den Fetzen eines 100-Dollar-Scheins. Auf dem Schiff, auf dem der Tote diente, sind drei Millionen Dollar spurlos verschwunden.
Als ein Navy Commander ein Interview für einen Radiosender gibt, werden er, ein Techniker und der Radiomoderator Gator von Unbekannten erschossen. Offenbar galt der Anschlag nur Gator.
Eine Navy-Wissenschaftlerin kommt bei einem Verkehrsunfall ums Leben. Bei der Obduktion der Leiche stellt Ducky fest, dass die Frau anscheinend einem gefährlichen Gift ausgesetzt war.
Unbekannte setzen an verschiedenen Orten in der Stadt Notrufe ab, um die Sanitäter anzulocken und Medikamente zu erbeuten. Erin muss derweil das auffällig milde Urteil einer Richterin prüfen.
Die Witwe eines Officers beklagt sich bei Frank, dass die Beamten nicht genug psychisch unterstützt werden. Luis Delgado bittet Danny und Baez, seine Söhne vor seinem ehemaligen Kartell zu schützen.
Nachdem sie die Explosion in einem Meth-Labor unter Kontrolle gebracht haben, sollen alle einen Drogentest machen. Severides Verweigerung brint ihm Probleme mit Chief Boden. Doch würde er teilnehmen, käme seine Verletzung ans Licht. Auch die anderen haben viel zu tun: Sie geraten in ein Kreuzfeuer zweier Drogenbanden, müssen eine brennende Garage löschen und sich um eine Massenkarambolage kümmern.
Bei dem furchtbaren Anblick einer von einem Zug zerquetschten Leiche erleidet Peter einen Schock. Emotional aufgewühlt überlegt er, seinen Beruf als Feuerwehrmann an den Nagel zu hängen. Als Dawson und Shay ein von ihrer Mutter misshandeltes Mädchen retten wollen, gibt es Schwierigkeiten .
Nolan will nun selbst junge Rookies ausbilden und sucht dafür Unterstützung bei Gray. Der hilft ihm bei den Vorbereitungen auf die Prüfung. Lopez wird Opfer eines Diebstahls.
Auf der Suche nach sich selbst: In der sechsteiligen Sky Original Reality-Doku geht Publikumsliebling Evelyn Burdecki auf Entdeckungsreise.
In Griechenland erreicht die Hochzeit von Binh ihren Höhepunkt. Wilson und Cheyenne kassieren in einer Show Stromschläge. Und es stellt sich die Frage: Wie tief steckt Jimi in den Schulden?
Die 16-jährige Amanda wurde entführt. Nach fünf Tagen gelingt es ihr ihren Kidnappern zu entkommen. Die Eltern des traumatisierten Mädchens beauftragen Magnum, die Täter ausfindig zu machen.
Als Ducky die Leiche eines Officers untersucht, findet er den Fetzen eines 100-Dollar-Scheins. Auf dem Schiff, auf dem der Tote diente, sind drei Millionen Dollar spurlos verschwunden.
Als ein Navy Commander ein Interview für einen Radiosender gibt, werden er, ein Techniker und der Radiomoderator Gator von Unbekannten erschossen. Offenbar galt der Anschlag nur Gator.
Eine Navy-Wissenschaftlerin kommt bei einem Verkehrsunfall ums Leben. Bei der Obduktion der Leiche stellt Ducky fest, dass die Frau anscheinend einem gefährlichen Gift ausgesetzt war.
Nachdem er im Einsatz verletzt wurde, muss Jose Vargas sich damit abfinden, dass er nicht mehr als Feuerwehrmann arbeiten kann. Unterdessen ist Chief Boden mit einem Jungen beschäftigt, der vermutlich mehrere Feuer gelegt hat. Severide hat Renee aus einem Auto gerettet und wird von ihr zu einem Abendessen eingeladen.
Als beim Löschen eines Küchenbrands eines Diamantenhalskette verschwindet, müssen sich die Feuerwehrmänner den Fragen der internen Ermittler stellen. Hat einer von ihnen das Schmuckstück mitgehen lassen? Cruz' kleiner Bruder ist ins Bandenmilieu geraten. Um ihn dort herauszuholen, bevor ein Krieg entbrennt, muss sich Cruz etwas einfallen lassen .
Nolan muss mit einer Auszubildenden einen Tag in einer einsamen Grenzstadt verbringen. Bradford und Chen starten eine Undercover-Aktion, um Drogenschmugglern auf die Spur zu kommen.
Nolan bekommt es erneut mit Rosalind Dyer zu tun. Der Killerin ist die Flucht gelungen und er muss sie wieder schnappen. Bradford, Chen und Lopez arbeiten weiter in ihrer Undercover-Operation.
Alle sind nach dem Vorfall angeschlagen: Shay muss sich von seiner Verletzung erholen, Peter soll für ihn einspringen. Severide fasst einen schweren Entschluss und Cruz hat Gewissensbisse. Er möchte Casey die Wahrheit sagen .
Nachdem er es so lange verheimlicht hat, geht Severide endlich zu Chief Boden, um ihm von seiner Verletzung zu erzählen. Casey ist mit familiären Angelegenheiten beschäftigt. Ein Flugzeugabsturz und illegale Einwanderer gönnen den Rettungskräften auch auf der Arbeit keine Pause.
Als Ducky die Leiche eines Officers untersucht, findet er den Fetzen eines 100-Dollar-Scheins. Auf dem Schiff, auf dem der Tote diente, sind drei Millionen Dollar spurlos verschwunden.
Als ein Navy Commander ein Interview für einen Radiosender gibt, werden er, ein Techniker und der Radiomoderator Gator von Unbekannten erschossen. Offenbar galt der Anschlag nur Gator.